下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Studying in the morning and studying in the evening, which one do you prefer？
1.早起毁一天，效率很低。
2.晚上精力好，学习能专注。
I am never a morning person so I don’t think it’s possible for me to get much done in the morning. I mean, even if I drag myself out of bed, force myself to study, I’d feel drowsy and I just can’t seem to concentrate and there won’t be any efficiency. And it seems I feel a lot more energetic and focused in the evening, and it’s a lot easier for me to be productive then. So basically I always arrange my study for the evening and sometimes I stay up really late and even pull some all-nighters right before big exams. It’s not exactly healthy but that’s just what works for me.
我从来都不是一个喜欢早起的人，所以我早上也不可能会有很高的效率。我的意思是，即使我硬把自己从床上拽起来，强迫自己去学习，我也会昏昏欲睡，不能集中精神，更不会有任何效率。而我在晚上则会感觉更加精力充沛并且精神更集中，这样我的效率会大大提高。所以，我总是把学习安排在晚上，有时候还会熬夜学习，在大考前甚至还会通宵达旦。这样并不是特别健康，但是对我来说非常适用。
1.a morning person喜欢早起的人
2.feel drowsy昏昏欲睡
3.be productive高效
4.pull some all-nighters熬夜
5.what works for me适用于我