下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
If your professor cancels the night class, but there is an upcoming test tomorrow, what would you do tonight, go hang out with friends or prepare for the test？
1.当然会选择学习，为明天的考试做准备，保证成绩。
2.如果和朋友出去玩，万一喝醉了，会耽误考试。
I won’t hang out with my friends and I’m going to spend the night cramming for the test because I wanna do good on the test and grades are very important to me. Even if I hang out with friends, I don’t think I’m going to really have fun. I’ll be hung up on the test and I’ll get really worried, like what if I blow the test because I didn’t study for it. I mean, I could hang out with my friends any other night, just not tonight. And when buddies and I hang out, they’ll make me drink. If I drink too much and I have a bad hangover the next morning, how can I take the test like that？
我不会和朋友出去玩，我会用晚上的时间“临时抱佛脚”准备考试，因为我想在考试中取得好成绩，成绩对我来说很重要。即使我和朋友出去玩了，我觉得我也不会玩得尽兴。我会因为考试提心吊胆，一直担忧明天的考试，比如会担心因为没有复习搞砸了考试怎么办。我是说，我可以在其他任何一个晚上和朋友出去玩，只要不是今晚。并且，当我和朋友出去玩的时候，他们会让我喝酒，如果我喝多了，第二天早上宿醉严重，我还怎么去考试呢？
1.cram（应考）突击准备，临时抱佛脚
2.be hung up on因……而心神不宁
3.hangover宿醉