北出昇仙路少東,據鞍自笑老從戎,百年身世酣歌裏,千古功名感慨中。天遠僅分山髣髴,霧收初見日曈曨,横空我欲江湖去,誰借泠然禦寇風?
〔府宴〕四川制置司的宴會。 〔學射山、昇仙路〕都在成都。 〔從戎〕從軍。 〔天遠句〕成都附近無山,所以説僅能髣髴分到一些山的遠景。 〔曈曨〕音童龍(tónglóng),太陽初出的光輝。 〔泠然禦寇風〕列禦寇又稱列子,古代傳説中的人物,相傳他能乘風而行,見《莊子·逍遥遊》。泠音伶(líng),泠然,輕妙之貌。
淳熙三年詩。陸游在四川制置司參議官任内,他和制置使范成大是舊交,生活感到安定,但是因爲壯志的無從實現,也感到痛苦。第三、第四兩句,完全寫出他的複雜的情感。最後的兩句,更透露他的生活的無聊。