許國雖堅鬢已斑，山南經歲望南山，横戈上馬嗟心在，穿塹環城笑虜孱。日莫風烟傳隴上，秋高刁斗落雲間，三秦父老應惆悵，不見王師出散關。

〔許國雖堅〕獻身給祖國的志願雖然堅定。　　〔穿塹句〕陸游自注：“諜者言虜穿塹三重，環長安城。”塹音欠（qiàn），城濠。孱音纏（chán），弱。諜音蝶（dié）。諜者，暗探。　　〔日莫〕同日暮。下仿此。　　〔刁斗〕軍中用具，日間用以煑飯，夜間倒懸，擊之以警夜。　　〔落雲間〕屯兵高處，因此刁斗之聲，像自雲間落下。　　〔三秦〕指關中一帶。項羽入關以後，分秦地爲三，以章邯爲雍王，司馬欣爲塞王，董翳爲翟王，總稱三秦。此時三秦之地都已淪陷。　　〔散關〕見《觀大散關圖有感》注。

淳熙元年詩。陸游在蜀州任内，追憶乾道八年在南鄭軍中的感想。他在山南一年，望着終南山，儘管自己有横戈上馬的決心，敵人有日暮途窮的孱相，但是軍隊始終没有出關收復失地，辜負了三秦父老争取解放的渴望。 GtH28OBMxRvygLmiHq77b6JZc1cdA5zfhADDnIvBjo+CQEeVrw30RfObaydSdyl5