浮生無根株，志士惜浪死。雞鳴何預人，推枕中夕起。游也本無奇，腰折百僚底，流離鬢成絲，悲咤淚如洗。殘年走巴峽，辛苦爲斗米。遠衝三伏熱，前指九月水，回首長安城，未忍便萬里。袖詩叩東府，再拜求望履，平生實易足，名幸污黄紙，但憂死無聞，功不挂青史。頗聞匈奴亂，天意殄蛇豕，何時嫖姚師，大刷渭橋恥？士各奮所長，儒生未宜鄙，覆氈草軍書，不畏寒墮指。

〔梁參政〕梁克家自乾道五年至八年，任參知政事。參政即參知政事的簡稱，官僅次於丞相。　　〔浮生〕指人生一世，如水上浮萍，因此下言“無根株”。　　〔浪死〕没没無聞地死去。　　〔雞鳴〕用祖逖聞雞起舞的故事。晉代志士祖逖中夜聽到雞鳴的聲音，即起舞，見《晉書·祖逖傳》。雞鳴二句指雞鳴原與人事無關，但是志士聽到以後，推枕起舞，做出不斷的努力。　　〔百僚〕百官。事前陸游做過敕令所删定官、大理司直、樞密院編修官、鎮江府通判、隆興府通判等官，都是不重要的官位，因此説“腰折百僚底”。　　〔鬢成絲〕與“鬢已秋”相同。　　〔悲咤〕悲嘆，咤音乍（zhà）。　　〔殘年〕衰年，是年陸游四十六歲。　　〔巴峽〕長江水道，自巫山至巴東爲巴峽。陸游將往夔州（故治在今重慶市奉節縣）擔任通判的職務。　　〔斗米〕用陶潛的故事。陶潛爲彭澤令，上級派督郵（檢查員）前來，小吏和他説應當束帶出見，陶潛説：“吾不能爲五斗米折腰。”　　〔三伏〕夏至後第三庚日爲初伏，第四庚日爲中伏，立秋後第一庚日爲末伏。　　〔九月水〕陸游估計，九月中可由水路到達夔州。　　〔長安城〕漢、唐皆以長安爲首都，後世因此借稱首都爲長安城，此指臨安。　　〔東府〕指中書省，當時丞相及參知政事的衙門。　　〔望履〕古人以祭山川爲望，見《漢書·郊祀志》注。又以所踐履之界爲履，見《左傳》僖公四年注。望履指負責治理的範圍。　　〔黄紙〕古代皇帝的文告，用黄紙書寫。　　〔匈奴〕我國北方古族，此指金人。　　〔殄〕音腆（tiǎn），滅絶。　　〔蛇豕〕指金人。　　〔嫖姚〕漢霍去病爲嫖姚將軍，出兵擊潰匈奴。　　〔渭橋恥〕西渭橋在陝西省咸陽市西南。唐代宗廣德元年（七六三）十月，吐蕃二十餘萬入侵，度便橋，即西渭橋，代宗逃往陝州。何時二句希望南宋能出兵破金人，洗刷靖康元年（一一二六）金人破東京，擄去徽宗趙佶、欽宗趙桓的恥辱。　　〔鄙〕輕視。　　〔覆氈二句〕陸游提出從軍參加文書工作的志願。

乾道五年（一一六九）陸游四十五歲，奉命爲夔州通判，次年六月初自臨安出發。這是他在出發以前投給參知政事梁克家的詩。他坦率地説明他的出仕，是爲了生活，但是他也鄭重地指出作爲愛國志士，他的志願是參加軍事工作，爲國家報仇雪恥。南宋初期對金的作戰計劃，側重四川，張浚即主張由興元（今陝西省南鄭縣）出兵，收復西安。因此陸游對於入川，寄與很大的希望，後來他果然參加了前線的軍事工作。 tS7W4Itu3moT6w0n3kLnkecpNizheyION+ZXhpJ5woxWcJRtPA9J2ZRqqExGavRo