购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

贈元稹 〔一〕

自我從宦遊 〔二〕 ,七年在長安 〔三〕 ,所得唯元九 〔四〕 ,乃知定交難。豈無山上苗 〔五〕 ?徑寸無歲寒 〔六〕 ;豈無要津水 〔七〕 ?咫尺有波瀾 〔八〕 。之子異於是 〔九〕 ,久處誓不諼 〔一〇〕 。無波古井水,有節秋竹竿;一爲同心友,三及芳歲闌 〔一一〕 。花下鞍馬遊,雪中杯酒歡;衡門相逢迎 〔一二〕 ,不具帶與冠。春風日高睡,秋月夜深看。不爲同登科,不爲同署官,所合在方寸 〔一三〕 ,心源無異端 〔一四〕

〔一〕元稹:(七七九—八三一)字微之。德宗貞元十九年(八〇三),稹與白居易中書判拔萃科後,同授校書郎(祕書省的屬官。祕書省掌收藏國家圖書。校書郎,官九品上階,掌校閱圖書),兩人過從甚密。

〔二〕宦遊:即出仕。白氏貞元十五年參加進士考試及第,走上了做官的途徑。

〔三〕七年:從貞元十五年至永貞元年,共佔七個年頭。

〔四〕元九:即元稹。唐人好用大排行。各本作“君”,非是,此從汪立名本。

〔五〕山上苗:見前《續古詩》注。

〔六〕徑寸句:左思《咏史》詩:“以彼(山上苗)徑寸莖,蔭此(澗底松)百尺條。”歲寒,《論語·子罕》:“歲寒然後知松柏之後凋也。”後人因以喻貞士之歷久彌堅,此指友情的始終不渝。

〔七〕要津水:杜甫《麗人行》:“賓從雜遝實要津。”要津,猶後代説當局或當道。

〔八〕咫尺波瀾:咫,八寸。句意謂人情翻覆。

〔九〕之子:此人,指元稹。

〔一〇〕不諼:《詩·考槃》:“永矢弗諼。”矢,同誓。諼(xuān),忘記。

〔一一〕三及句:元、白訂交自貞元十九年,至永貞元年,共三年。歲闌,即年終。闌,或作蘭,非。

〔一二〕衡門:橫木爲門,極言貧士居處簡陋。見《詩·衡門》注。此指白氏長安長樂里新居。

〔一三〕方寸:即心,古人稱心爲方寸地。

〔一四〕心源句:心源,佛家術語,言爲萬念所起,此喻深心。無異端,謂無意見分歧,志同道合。

此詩當爲永貞元年冬作。 niO/SXKWRh8ThjJM4/7k7pnVh1QaPjKPl3IqBHGxcTfA7oXsjS29DnCqvcvbkS+i

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×