下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
汉水 东流，都洗尽髭胡膏血。人尽说君家飞将，旧时英烈：破敌金城雷过耳，谈兵玉帐冰生颊。想 王 郎结发赋从戎，传遗业。
腰间剑，聊弹铗。尊中酒，堪为别。况故人新拥， 汉 坛旌节。马革裹尸当自誓，蛾眉伐性休重说。但从今记取 楚楼 风， 庾台 月。
〔庾台月〕广信书院本“庾台月”原作“裴台月”，羌无故实，“裴”字显误。 王诏 校刊本及 六十家词 本作“楚台风，庾楼月”，又显系臆改， 庾楼 在 武昌 ，非 江陵 景物也。且因一字误而改及六字，亦殊孟浪。今查， 宋 王象之 舆地纪胜 卷六四 江陵府景物 上载， 枝江县 有 庾台 ，注云：“相传为 庾子山 宅也。”既谓“相传”，当难信从。且 枝江 与 楚楼 所在之 沙市 相去辽远，亦殊难合。近承 湖北 沙市 修志馆中友人告知， 明 末 清 初人 孔伯靡 （渠本 明 宗室，入 清 ，因避祸，改姓名为 孔自来 ，字 伯靡 ）编撰之 江陵志余 载， 江陵 城东五里故堤内有 庾信台 ，注云：“今庾信楼基也，或即其宅。”今按：此条似较为可信，故即据以径改“裴台”为“庾台”，冀以息数百年来之纷纭。
〔飞将〕 史记 李将军列传 ：“ 广 居 右北平 ， 匈奴 闻之，号曰 汉 之飞将军，避之数岁，不敢入 右北平 。” 王昌龄 出塞 诗：“但使 龙城 飞将在，不教胡马度 阴山 。”亦系指 李广 言。
〔金城、玉帐〕 颜之推 观我生赋 ：“守金城之汤池，转绛宫之玉帐。” 张淏 云谷杂记 ：“ 唐 艺文志 有 玉帐经 二卷，乃兵家厌胜之方位，谓主将于其方置军帐，则坚不可犯，犹玉帐然。”
〔谈兵句〕 苏轼 寄高令 诗：“论极冰霜绕齿牙。”又 浣溪沙 词：“论兵齿颊带风霜。”
〔想 王 郎句〕 三国志 魏书 王粲传 ：年十七，司徒辟，诏除黄门侍郎，以 西京 扰乱，皆不就，乃之荆州 刘表 。……魏国既建，拜侍中。 曹操 于 建安 二十年三月西征 张鲁 于 汉中 ， 张鲁 降。是行也，侍中 王粲 作 从军诗 五首以美其事。 汉书 李广传 ：“结发与 匈奴 大小七十余战。”
〔腰间二句〕 战国策 齐策 四：“ 齐 人有 冯谖 者，贫乏不能自存，使人属 孟尝君 ，愿寄食门下， 孟尝君 笑而受之。……居有顷，倚柱弹其剑歌曰：‘长铗归来乎，食无鱼。’”
〔 汉 坛句〕 汉书 高帝纪 ：“于是 汉王 斋戒，设坛场，拜 信 为大将军。”
〔马革句〕 后汉书 马援传 ：“方今 匈奴 乌桓 尚扰北边，欲自请击之。男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中耶！”
〔蛾眉伐性〕 枚乘 七发 ：“皓齿蛾眉，命曰伐性之斧；甘脆肥醲，命曰腐肠之药。”
〔 楚楼 〕 项安世 平庵悔稿 卷十 宋帅移厨就市楼并饭胡黎州 （自注：澹庵之子。）诗，首联云：“天明喜气满 沙头 ，小队行厨下 楚楼 。”（按：在 宋 孝宗 光宗 宁宗 三朝，亦即 项安世 在世之年， 湖北 帅无 宋 姓者，故可断言此诗题中“宋”字为“辛”字之误。）又据 袁说友 东塘集 卷七 咏楚楼 诗，题下自注云：“楼在 沙市 ，规模宏广，东西皆见江山，郡中以之为酒肆。”诗云：“东江风月夜潮平，西望 巫山 白帝城 。止为山川增 楚 观，惜哉徒沸市廛声。” 李曾伯 可斋杂著 卷二八 登江陵沙市楚楼 诗：“壮丽中居 荆楚 会，风流元向 蜀吴 夸。楼头恰称 元龙 卧，切勿轻嗤作酒家。”（按： 袁说友 与 稼轩 同年生， 李曾伯 晚于 稼轩 六十岁，然皆 南宋 人，其所描绘之 沙市 楚楼 情况当与 稼轩 居官 江陵 时之现实情况相去不远，故引录二人之诗于此。至 楚楼 始建于何时，则难考知。或谓“ 楚楼 风”乃泛指 江陵 之风物而言，非实指某楼，说似未谛，因下句之 裴台 断非虚指，则 楚楼 亦不得为虚指也。）
〔庾台〕即 庾子山 江陵 宅遗址，详本词校语。
淳熙 四年（一一七七）。——据“ 汉水 东流”与“记取 楚楼 风、 裴台 月”数句，知此词应为 稼轩 任 湖北 安抚使时送别 李 姓友人之官他地之作。其中“想 王 郎结发赋从戎”二句意，系谓此友人取法 王粲 之赋 从军诗 ，而结发从戎以传飞将 李广 之遗业也。 王粲 字 仲宣 ，本 山阳 高平 人，为避 董卓 之乱而至 荆州 依 刘表 ，其 从军诗 即在 荆山 所赋。 舆地纪胜 谓 南宋 时 江陵府 城东南隅尚有 仲宣楼 ，故词中语及之也。