春事到清明,十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好,春色年年依旧。青春元不老,君知否? 席上看君:竹清松瘦。待与青春斗长久。三山归路,明日天香襟袖。更持金盏起,为君寿。
〔题〕四卷本甲集作“为 范 倅寿”。
〔依旧〕四卷本作“如旧”。
〔金盏〕四卷本作“银盏”。
〔 滁州 〕 东魏 置 南谯州 , 隋 改置 滁州 。 唐 、 宋 因之。 宋 属 淮南东路 。即今 安徽滁县 。
〔 范 倅〕 滁州府志 职官 通判:“ 范昂 , 乾道 六年任。” 宋会要辑稿职官 一〇之九:“ 乾道 八年正月十四日诏 滁州 州县官到任任满,依次边 舒州 州县官推赏。先是,权通判 滁州 范昂 陈请,故有是诏。”据知此 范 倅即 范昂 。唯 范 氏事历别无可考,并其字里亦莫得而知。
〔三山句〕三山本指海上三仙山 蓬莱 、 方壶 、 瀛洲 ,自 汉 代学者以 东观 为道家 蓬莱山 (见 后汉书窦章传 ),后人遂有以“三山”、“三岛”、“蓬莱”、“瀛洲”等为馆阁之称者,如 唐太宗 设 瀛洲馆 以待学士是也。 刘禹锡 鹤叹 诗序:“ 乐天 为秘书监,不以鹤随,置之 洛阳 第……因作 鹤叹 以赠 乐天 。”诗云:“一院春草长,三山归路迷。” 陈师道 答寇十一惠朱樱 诗:“故人怜一老,辍食寄三山。”时 后山 在馆中。详词中此句之意,盖即以馆阁从官期 范 倅也。
〔天香襟袖〕 苏轼 和子由除夜元日省宿致斋 诗:“朝回两袖天香满。” 浣溪沙 彭门 送 梁 左藏:“归来衫袖有天香。”
乾道 八年(一一七二)春。——据 周孚 奠枕楼记 ,知 稼轩 之守 滁 始于 乾道 八年春正月,又据 滁州府志 ,知 范昂 之继任者为 燕世良 ,亦于八年莅任。更据 稼轩 送 范 氏之 木兰花慢 ,知 范 氏之去任当在八年中秋之前,而此词则春间所作也。