下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
红酥肯放琼瑶碎 〔二〕 ，探著南枝开遍未 〔三〕 ？不知蕴藉几多时 〔四〕 ，但见包藏无限意。 道人憔悴春窗底 〔五〕 ，闲损阑干愁不倚。要来小看便来休 〔六〕 ，未必明朝风不起 〔七〕 。
【校记】
此词录自底本，又见 汪 本。原载 梅苑 卷八。 花草粹编 卷六、 历代诗余 卷三十二、 四印斋 本调下皆题作“红梅”。
〔琼瑶〕 梅苑 、 汪 本、 赵 本、 王 本作“琼苞”。
〔时〕 梅苑 、 汪 本、 赵 本、 王 本作“香”。
〔闲损〕 梅苑 、 汪 本、 赵 本、 王 本作“闷损”。 历代诗余 、 四印斋 本作“闲拍”，义较胜。
〔小看〕 花草粹编 作“小著”， 汪 本、 赵 本、 王 本作“小酌”。
【笺注】
〔一〕此词 黄 本卷二“ 大观 二年屏居乡里至 建炎 元年南渡以前之作”收之，似未深考。 陈祖美 云：“此首概（盖）作于 崇宁 三年（一一〇四），其旨当是：借对梅未来命运的关注，寄寓了作者本人因受党争株连，朝不保夕的身世之叹。”案：据 杨仲良 通鉴长编纪事本末 卷一百二十二， 崇宁 三年夏六月甲辰，重定党籍，将 元祐 、 元符 党人及上书邪等者，合为一籍，共三百零九人，戊午，刻石 文德殿 门之东壁。 秦观 名列“余官”之首， 清照 父 格非 名在“余官”第二十六人。 赵挺之 属新党，是岁九月乙亥，自右光禄大夫、中书侍郎除门下侍郎。（见 宋史 徽宗纪 ）此时乃翁荣升而父遭贬谪， 清照 不免有所耽心，故 祖美 之说可信。歇拍二句似有所寓，谓荣华不会长久，盖讽喻 赵挺之 也。 范成大 范村梅谱 ：“红梅，粉红色，标格犹是梅，而繁密则如杏，香亦如杏。诗人有‘北人全未识，浑作杏花看’之句与江梅同开，红白相映，园林初春绝景也。”
〔二〕红酥句：形容红梅之颜色质地。红酥，胭脂类化妆品。 唐 王建 宫词 ：“一样金盘五千面，红酥点出牡丹花。” 宋 韩维 夫人阁帖子 ：“不待东风报花信，红酥彩缕斗芳妍。”琼瑶，美玉或美石。 诗 卫风 木瓜 ：“投我以木桃，报之以琼瑶。”前人多喻梅花。 唐 宋璟 梅花赋 ：“若夫琼英缀雪，绛萼著霜。俨如傅粉，是谓 何郎 。”
〔三〕南枝：南枝向阳，梅花先开。 宋 朱翌 猗觉寮杂记 卷上：“梅用南枝事，共知 青琐 红梅 诗云：‘南枝向暖北枝寒。’ 李峤 云：‘ 大庾 天寒少，南枝独早芳。’ 张方 注云：‘ 大庾岭 上梅，南枝落，北枝开。’ 南唐 冯延巳 词云：‘北枝梅蕊犯寒开。’则南北枝事，其来远矣。”
〔四〕蕴藉：犹酝酿。 汉书 薛广德传 ：“ 广德 为人温雅有酝藉。”注引 师古 曰：“酝，言如酝酿也。藉，有所荐藉也。”此谓梅自含蕊至开花已酝酿多时。
〔五〕道人：知人。 诗词曲语辞汇释 卷四：“道，犹知也；觉也。 杜甫 严中丞枉驾 见过 诗：‘寂寞江天云雾里，何人道有少微星？’…… 杨万里 秋雨叹 诗：‘居人只道秋霖苦，不道行人泥更深。’只道，犹云只知也，与不道相应。”此处以拟人化手法，谓梅花知人憔悴。
〔六〕要来：邀来。要，通邀。 晋 陶渊明 桃花源记 ：“便要还家，设酒杀鸡作食。”此句谓邀人赏梅。休，句末语助辞，犹“罢”、“了”。
〔七〕 王学初 本一九九九年第二版 补记 ：此句见 白居易 花前叹 ：“欲散重拈花细看，争知明日无风雨。” 宋 初 孙明复 八月十四夜月 ：“清尊素瑟宜先赏，明日阴晴未可知。” 徐 案： 清照 词盖本于此。
【汇评】
清 朱彝尊 静志居诗话 卷十八：咏物诗最难工，而梅尤不易…… 朱希真 词：“横枝清瘦只如无，但空里疏花数点。” 李易安 词：“要来小酌便来休，未必明朝风不起。”皆得此花之神。
案： 朱希真 ，即 朱敦儒 ，词为 鹊桥仙 。