摔跤比赛
——1957

1957年/ [法]马克·吕布（Marc Riboud）

1957年是中国新旧交替的一年。这一年，中国新生儿死亡率下降，人口自然增长率达到23%，人口达到6.47亿，是中华人民共和国成立以来的人口最高峰。这一年，中国完成了第一个五年计划，中国重工业开始发展，东北重工业基地兴起。随着“三大改造”完成，“一五”计划超额提前完成。

经过这些年的努力，中国大地呈现出一片和平而忙碌的景象，全国上下都投入到中华人民共和国的建设中去。虽然在这期间经历了朝鲜战争，经历了西方资本主义的封锁和抵制，但是中国人民依然顶住了压力，开始了新生活。

停歇多年的天桥杂耍重新开锣了，人们绽放出发自内心的笑容。饥饿、贫穷、战乱给几代中国人带来的沉重痛苦逐渐在新生活中淡去。田间地头、大街小巷都开始变得富有生机，勤劳的中国人再次向着幸福的未来坚定地出发。

1957年，北京天桥，两名摔跤手表演摔跤。摔跤手将对手过肩摔倒的那一瞬间被马克·吕布用相机记录了下来。一个人被倒立在空中马上就要摔在地上，与背景里兴奋的观众，一同构建了一个紧张的视觉高潮。