I met a foreigner / wheeling a baby stroller. The baby was sound asleep. The baby's mom looked kind. She must be easy / to chat with.
我遇到一个正推着个婴儿车的外国人,车里的婴儿睡得很香甜。宝宝的妈妈看起来很和善,与她搭话应该比较容易。
I 宝宝真是好可爱啊。
Y 是吧?太可爱了。
I 她的手和脚怎么会这么小呢?
Y 神奇吧?
I 是的,她多大了?
Y 24个月了。
I 都2岁了啊。眼睛跟妈妈很像呢。
Y 是吗?哈哈,我都不知道。
I 是的。很像。
Y 大家都说她长得很像爸爸。
I 那你和你丈夫一定长得很像。
Y 对呀。我们约会那会总会听到很多人说我们两个长得像。
I 大多数夫妇都长得很像。
Y 我也这样认为。你结婚了吗?
I 没,还没有。
Y 有男朋友吗?
I 有。我一会儿在这里见他。
Y 你们两个可以结婚了呀。
I 哈哈,以后的事没法知道。
Y 要是生一个孩子,和你长得像的话,孩子会很好看的。
I 我想要一个可爱的孩子。
Y 下次我们四个人见。
I 跟我的男朋友吗?
Y 不是的,我和我的孩子,你和你的孩子。
I 哈哈,那下次要过很久了呢。
Tip
Episode 05
The baby is so cute
学一学关于家庭情况的表达。
Are you married or single?
这是询问有没有结婚的句型。“单身”说成“solo”的话,是不正确的。
How many brothers and sisters do you have?
How many children do you have?
How many are there in your family?
这是询问家庭成员的句型。
Are you the 1st son?
这句是关于询问“是不是长子”的句型。但在英语中是没有问“你是第几个孩子”的说法。所以,一般都会问
A boy or a girl?
用于询问“是男孩还是女孩”。