下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
05 同事闲聊/团购
lately adv. 最近地 telecommunication company n. 电信公司discount n.
折扣 group-buying n. 团购
minimum n. 最低限度 normal adj. 正常的
A: Hey, I heard that you got a new smart phone.
B: Yah, it was released lately.
A: Looks gorgeous! Did you spend a lot of money on your fancy smart phone?
B: Not really. My sister is working for a telecommunication company, so she can get a discount.
A: What discount can she get for you?
B: Almost 40% off, so I bought it without any hesitation.
A: 嘿，我听说你买了一部新的智能手机。
B: 对啊，最近刚上市。
A: 看起来美极了！这部很炫的智能手机花了你很多钱吗？
B: 还好。我姐姐在一家电信公司上班，所以她能享有折扣。
A: 她能帮你拿到多少折扣呢？
B: 将近6折，所以我毫不犹豫地买下了。
A: Andy, as to the camera you mentioned last time, I was thinking that maybe you can do group-buying on that. There is a Canon camera group-buying going on right now on an online forum.
B: Sounds great! How many people are required for a group purchase?
A: A minimum of 25 people is needed for the group-buying. There are at least 20 people on the list now, and I am one of them. Would you like to join us? You can save up to 30% off the normal cost.
B: I will think about it. Thanks for the information!
A: 安迪，关于你上次提到的那台相机，我在想你或许可以参加团购。现在在一个在线论坛上，正在进行佳能相机的团购。
B: 听起来很不错！那团购需要多少人加入啊？
A: 最少要25个人才能达到团购标准。现在起码有20人在名单里了，我也是其中之一。你愿意加入我们吗？你最高能拿到正常价格的七折优惠。
B: 我会考虑一下的，谢谢你提供的信息！
01 多少人才能达到团购标准啊？
How many people are required for a group purchase?
02 如果我们一起买的话，可以省下很多钱。
We can save a lot of money if we buy together.
03 团购的话有几折优惠？
What discount can team buyers get?
04 这次团购将于2月10日截团。
This group-buying will be closed on the 10th of February.
05 这个团购将从5月10日持续到5月17日。
The group-buying will run from May 10th to May 17th.
06 我听说大学生能享有特别优惠。
I heard that there is a special discount for college students.
07 那里的家电8折出售。
The household appliances there are 20% off.
08 这款商品打折吗？
Can I get a discount on this item?
09 今天那个超市有促销活动。
There is a promotion in the supermarket today.
10 会便宜许多！
It will be a lot cheaper!
11 非常谢谢你分享这个信息。
Thank you so much for sharing this information.
12 你订的东西已经寄出了。
Your item has been shipped.
例1 I was thinking that I probably need an iPhone case.
我在想我可能需要一个 iPhone 的保护壳。
例2 I was thinking that maybe you can join us.
我在想或许你可以加入我们。