下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
03 迟到/请假
director n. 主任 sick leave n. 病假
totally adv. 完全地 request v. 请求
supervisor n. 主管 approval n. 准许
A: Hello, may I speak to the director, please?
B: Just a second. Here she is coming now.
A: Hello, this is Lisa. I don't feel well. I guess maybe I've caught a cold.
C: I am sorry to hear that you are sick. Did you go to see a doctor?
A: Not yet. I am wondering if I can use my sick leave to take a day off.
C: No worries, that's totally fine. Have a good rest.
A: 喂，请问主任在吗？
B: 请稍等，她正要过来。
A: 喂，我是丽莎。我觉得不舒服，我想我可能是感冒了。
B: 很遗憾听到你生病了。你看过医生了吗？
A: 还没。不知道我能不能请一天的病假。
B: 别担心，当然没问题。好好休息吧。
A: Hi, how can I help you?
B: I have to go out of town to attend a family funeral. Can I request a funeral leave?
A: Of course you can. Here is a Leave Request Form. Please complete this form.
B: To whom should I submit?
A: After you fill out the form, please give it to your supervisor for approval.
B: Okay, I see. Thank you.
A: 嗨，有什么我能帮忙的吗？
B: 我得出远门参加亲人的丧礼。我能请丧假吗？
A: 当然可以。这是请假单，麻烦你填写。
B: 要交给谁呢？
A: 填完单子后，请把它交给你的主管请他准假。
B: 好的，我知道了。谢谢你。
01 接下来一星期我可以请丧假吗？
Can I take funeral leave for the next week?
02 谢谢您的允许。
Thank you for your permission.
03 我得照顾受伤的女儿。
I have to look after my injured daughter.
04 我需要请接下来几天的事假。
I need to take personal leave for the next few days.
05 我感到抱歉，但我真的需要好好休息。
I'm sorry, but I really need a good rest.
06 我请了一星期的假。
I have a week off.
07 我在前往公司途中发生了车祸。
I had a car accident on my way to the office.
08 请问我可以请半天假吗？
Is it okay if I take a half day off?
09 我现在在休年假。
I am on annual leave.
10 我病得太严重，以致无法出席会议。
I was too ill to attend the meeting.
11 由于一些私人因素，我明天可能会晚到公司。
I'll be late for work tomorrow for some personal reasons.
12 昨天没能上班，我感到非常抱歉。
I am so sorry that I was off work yesterday.
例1 I am sorry to hear your father has passed away.
我很遗憾听到你父亲去世的消息。
例2 I am sorry to hear about your illness.
我很遗憾听到你生病的消息。