下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Cashier: Welcome to Buddy Boy Fast Food. Will this be for here or to go?
Jim: For here. I’d like the chicken burger 1 with fries, please.
Cashier: Would you like anything to drink with that?
Jim: I’ll have a milk tea, please.
Paul: I’ll have the special, with a cola, please.
Cashier: Since you order the special, we will offer 2 a Hello Kitty as a gift 3 . Which one do you like?
Paul: I’ll take the pink one. Do you charge extra 4 for this?
Cashier: No, sir. It’s a complimentary 5 gift.
Paul: Oh, can I get some mustard 6 ?
Cashier: No problem. Your total comes to $8.50. Here’s your number. Your order will be ready 7 in a minute.
1. burger ['bə:gə(r)]
名 汉堡
► Would you like some onions on your burger?
你的汉堡要加些洋葱吗？
2. offer ['ɔfə(r)]
动 提供
► Will you offer us a special discount if we buy more this time?
如果我们这次多买一点，你会给我们特惠吗？
3. gift [gift]
名 礼物
同 present 礼物
► Sue has got lots of birthday gifts from her friends this year.
今年苏从朋友那收到了许多生日礼物。
4. extra ['ekstrə]
形 额外的
► I don’t think they are making any extra earnings.
我想他们没有额外的收入了。
5. complimentary ['kɔmpli'mentəri]
形 免费赠送的
►The hamburger is complimentary for us.
这个汉堡是免费赠送给我们的。
6. mustard ['mʌstəd]
名 芥末
► Don’t you think this meat should be seasoned with salt and mustard?
你认为这肉不应该用盐和芥末来调味吗？
7. ready ['redi]
形 准备好的
► How soon can your mother have the supper ready?
你妈妈还要多久才能准备好晚饭？
欢迎光临好伙伴快餐店——中文篇
收银员：欢迎光临好伙伴快餐店。您要在这儿吃还是打包？
吉 姆：在这儿吃。我要鸡肉汉堡加薯条。
收银员：您要饮料吗？
吉 姆：要一杯奶茶。
保 罗：我要特餐加一杯可乐。
收银员：因为你点了特餐，所以我们将送您一只Hello Kitty作为礼物。您想要哪一只？
保 罗：我要粉红色的。这个要额外收费吗？
收银员：不用，先生。这是赠品。
保 罗：可以给我一些芥末吗？
收银员：没问题。一共是8.5美元。这是您的号码。您点的餐马上就好。
一招半式就可以勇闯天下？相信自己，你可以的！好好牢记、运用每一个重点句型，你就能出口成章！记住，多一颗☆就多一点点难度，你可以一路从最简单学到最高级的用法！
1. Welcome to... 欢迎光临……
►Welcome to my place! ☆
欢迎光临我家！
►Welcome to my life! ☆ ☆
欢迎光临我的人生！（意译：现在你知道我有多惨了吧！）
►Welcome to the home of butterflies! ☆ ☆ ☆
欢迎光临蝴蝶之家！
►Welcome to our humble abode! Coffee or tea? ☆ ☆ ☆ ☆
欢迎光临寒舍！喝咖啡还是茶？
► Welcome to the Bayside Hotel and please enjoy your stay! ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
欢迎光临滨海饭店，请享受你在这里的时光吧！
语法小教室
welcome to后面除了接地点名称以外，也可以接动词，是“很欢迎你做……”的意思。举例来说：
You’re welcome to take everything home.
欢迎你把东西全部带回家。
2. Which one do you like...? 你喜欢哪个……？
►Which one do you like, blue or white? ☆
你喜欢哪个，蓝色还是白色？
►Which one do you like, tennis or baseball? ☆ ☆
你喜欢哪个，网球还是棒球？
► Which one do you like, going to the museum or going to the zoo? ☆ ☆ ☆
你喜欢哪个，去博物馆还是去动物园？
►Which one do you like, Joey’s or Judy’s? ☆ ☆ ☆ ☆
你喜欢哪个，乔伊的还是朱迪的？
► Which one do you like, having super strength or being able to fly? ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
你喜欢哪个，拥有超人的力量还是可以飞？
语法小教室
这种“二选一”的句型，最重要的就是两个选项要有一样的结构、一样的词性。例如：Which one do you like, the blue one or wearing the white dress （你喜欢哪个，蓝色那个还是穿白色连衣裙）? 这个句子看起来好像没有问题，但不对等的结构会让人觉得很不舒服，且在英语语法上也不对。
3. Can I get...? 我可以来……吗？
►Can I get lemonade? ☆
我可以来点柠檬汁吗？
►Can I get two large pizzas? ☆ ☆
我可以来两个大比萨吗？
►Can I get my fries large? ☆ ☆ ☆
我可以来份大的薯条吗？
►Can I get something to cool me off? ☆ ☆ ☆ ☆
我可以来点让我消暑的东西吗？
►Can I get what the couple over there are having? ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
我可以来份那边那对夫妻在吃的东西吗？
语法小教室
Can I get...这个句型不但可以用在点餐的场合，也可以用在其他的地方喔！例如，你想请别人给你一点提示的时候，就可以说：
Can I get a few hints? 可以给我点提示吗？