下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Tony: Hi, Jack!
Jack: Hello, Tony! What did you do yesterday?
Tony: We went to a buffet 1 yesterday and Bill really surprised 2 me.
Jack: What do you mean?
Tony: I’ve never seen anybody that thin 3 could put away so much food!
Jack: He ate a lot?
Tony: You bet! Too much!
Jack: So he should have much fat.
Tony: Generally speaking, if a person drinks too much beer or eats much, he is bound 4 to have a big belly 5 , but he doesn’t have such a problem at all!
Jack: So strange 6 ! I guess 7 he’s just one of those people who eat everything but never get fat.
1. buffet ['bufei]
名 自助餐
►Could you provide a buffet lunch at noon?
你们中午能提供自助午餐吗？
2. surprise [sə'praiz]
动 使惊奇
► I don’t think anything Tom gives to Mary would surprise her.
我觉得无论汤姆送给玛丽什么，都不会让她感到惊喜。
3. thin [θin]
形 瘦的
► Susan is so thin that she has no need to cut down her weight.
苏珊已经瘦得不需要减肥了。
4. bound [baund]
形 必然的
►Henry is bound to guess what you want to do.
亨利一定会猜到你想要做什么。
5. belly ['beli]
名 肚子
同 abdomen 腹部
► Don’t you think a growing youth has a wolf in his belly?
正在成长的年轻人吃东西就像饿狼一样，你不觉得吗？
6. strange [streindʒ]
形 奇怪的
►I think this kind of food smells strange.
我觉得这种食物的味道闻起来很奇怪。
7. guess [ges]
名 猜想
► I guess we’ll have to wait at home till the rain stops.
我想我们得在家等到雨停了为止。
他的食量真的吓到我了！——中文篇
托尼：嗨，杰克！
杰克：你好，托尼！你昨天做了些什么？
托尼：我们昨天去吃了自助餐。比尔真是让我大吃一惊。
杰克：此话怎讲？
托尼：我从没见过那么瘦还那么能吃的人！
杰克：他很能吃吗？
托尼：没错！太能吃了！
杰克：那么他应该很胖。
托尼：一般来讲，能喝啤酒或吃很多的人都会有个大肚腩，可是他根本没这个问题！
杰克：太奇怪了！我想他就是那种怎么都吃不胖的人吧。
一招半式就可以勇闯天下？相信自己，你可以的！好好牢记、运用每一个重点句型，你就能出口成章！记住，多一颗☆就多一点点难度，你可以一路从最简单学到最高级的用法！
1. What did you do...? 你……做了什么？
►What did you do last week? ☆
你上礼拜做了什么？
►What did you do to him? ☆ ☆
你对他做了什么？
►What did you do about that issue? ☆ ☆ ☆
你对那个议题做了什么？
► What did you do to the poor dog to make it whimper like that? ☆ ☆ ☆ ☆
你对那只可怜的狗做了什么，让它那样哀叫？
► What did you do yesterday when you heard that a tornado was coming? ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
你昨天听到龙卷风要来的时候做了什么？
语法小教室
从What did you do中的did这个单词可以看出，此句型只能用于讲过去的事的时候。如果要讲以后的事情，就不能用喔！例如：若想问别人明天要做什么，你可不能说“What did you do tomorrow”，而是要说“What are you going to do tomorrow”才对。
2. 主语＋should have... 应该……
►He should have a few pens. ☆
他应该有几支笔。
►Go ask Jerry. He should have some. ☆ ☆
去问杰瑞，他应该有一些。
►We should have gone home. ☆ ☆ ☆
我们本应该回家的。
►They should have been here earlier. ☆ ☆ ☆ ☆
他们本应该早点来的。
►We should have discussed this three days ago. ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
我们三天前就应该讨论这个了。
语法小教室
看到You should have a dog这个句子，是不是想当然地翻译成了“你应该养一只狗”呢？但其实不能这样理解喔！如果你想建议别人去弄一只狗来养，应该说you should get a dog。那么You should have a dog又是什么意思呢？直接翻译过来就是“你应该有狗吧”。和一开始想象的意思不一样吧？
3. I guess... 我想……
►I guess you’re right. ☆
我想你是对的。
►I guess I’m sick. ☆ ☆
我想我生病了。
►I guess the correct answer is A then. ☆ ☆ ☆
那我想正确答案就是A了。
►I guess we’ve all got it wrong. ☆ ☆ ☆ ☆
我想我们都搞错了。
►I guess we should check it tomorrow just to be safe. ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
我想为了安全起见，我们明天还是确认一下吧。
语法小教室
I guess是表示说话的人很不确定而做的猜测吗？很意外，不是这样喔！I guess翻译成中文有“我想，我认为”的意思，也就是说说话的人其实并不是“猜”，而是十之八九已经确定了。那他为什么还要说I guess（我猜）？多半是因为口语习惯，或是很不关心、不愿意承认某件事实，所以宁愿说“我猜啦”，也不愿意说“就是那样不会错”。