编者按

2020年是我国全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标的重要时间节点。作为小康社会的五项指标之一，文化建设指标包含了覆盖全社会的公共文化服务体系基本建立、文化产业占国民经济比重明显提高、国际竞争力显著增强、适应人民需要的文化产品更加丰富等内容。为达成小康社会的文化建设指标，2020年1月4日至5日，以“新使命：大国文创与文化小康”为主题的第十七届中国文化产业新年论坛在北京大学举办。论坛广邀文化和旅游产业主管部门负责同志、国内外知名专家学者和业界精英共聚燕园，通过多元对话推动新时代文化和旅游产业融合的理论思考与实践关怀，总结新中国成立70周年来我国文化和旅游发展的成就、经验与教训，力求为小康社会的全面建成集思广益。近年来，文化遗产的保护与传承亦是热度很高的话题，文化遗产代表着民族的身份和记忆，也是一个国家文化发展繁荣的根基所在，珍视宝贵的历史文化遗产，能为当代社会的发展进步提供精神源泉。以“文化遗产的多元保护与创意传承”为主题的2019北京大学艺术学国际博士生学术论坛文化产业分论坛于2019年8月30日至9月1日在北京大学召开，文化产业分论坛面向全球接收了16~20位相关研究领域的青年学者的论文，分享研究成果，引发思想碰撞和经验交流。以上两次会议中的优秀论文是本刊的主要稿件来源，此外，本刊还广发征稿启事，吸纳来自不同研究领域、拥有不同学术背景的学者投稿，共囊括优秀论文15篇。

为加速推动《北大文化产业评论》成为国际文化产业领域中知名学者研究成果发表的主要阵地，并入选南京大学中文社会科学引文索引（CSSCI），《北大文化产业评论（2020）》继续规范投稿要求，完善审稿程序，并将本年度收录的稿件统筹于《理论视野》《前沿观察》《产业动态》《区域热点》这四个固定栏目之下，有侧重点地展现出不同角度、不同层次的文化产业研究视点。

《理论视野》所选论文涉及宏观和微观的不同层面：既有立足于我国目前文化艺术市场中存在的现象和问题，从宏观层面入手，研究艺术体制和艺术资产的论文；也有从文化生产和消费的角度出发，将时代背景和行业特点结合起来，讲述文化遗产村落和艺术场域结构的论文。

在《前沿观察》栏目中，本刊探讨的话题包括城市空间更新、短视频平台的受众接受度、实体书店的转型、新型阅读空间等。北京城市空间更新的核心逻辑在于通过构建胡同创意空间场域，激活北京旧城空间改造，达到促进社会生活发展、有机保留当地文化风格、构建城市身份认同等目的。进入新时代后，非物质文化遗产保护面临着新的重大机遇：短视频平台成为宣传非物质文化遗产的新阵地，将非物质文化遗产的内容与现代科技巧妙结合，形成了以非物质文化遗产为代表的传统文化传播新思路。实体书店在互联网的冲击下已从单纯的售书空间转为追求美好生活的体验空间，对消费者而言，实体书店则从购书意义转为旅游意义，因而在实体书店空间功能与意义转换的背景下对实体书店空间规划提出新的研究思路是有必要的。新型阅读空间可以通过打造原真性的方式，建构以书籍品质为核心的自然原真性、以创意设计为核心的原创原真性、以服务体验为核心的附加原真性、以唤醒回忆为核心的延伸原真性，以及以价值认同为核心的影响原真性。

在《产业动态》中，学者多采用案例研究的方法阐释某些行业门类的跨界发展和最新动向：在文商融合、文旅融合的背景下，演艺行业出现了众多新业态，如表演艺术的发生地向剧场以外的非标准空间延伸，出现公共空间艺术节等；在全球化、工业生产、环境气候压力与新社会文化的共同影响下，传统纺织手工艺人、纺织遗产社区与其他形式的传统手工艺一样面临着巨大压力，这不仅需要在新文化环境下重新识别传统纺织遗产的价值，更要激活纺织遗产群体适应现代社会的能力；数字出版产业商业模式创新应以数字版权价值链为基础，充分利用区块链的理念和技术特性重构数字版权的确权、授权、维权、扩权等环节，拓展价值创造、价值传递、价值运作、价值分配等具体实施路径；如今，电影已经成为美术馆中最为重要的展陈叙事形式之一，跨媒介语境下的电影需要适应美术馆作为艺术公共领域的公共性、空间性、互动性与共享性，在新技术的影响下唤起公共探讨，打破感知边界，创新互动方式，共享艺术观念，从而更好地释放电影的力量。

在《区域热点》中，所选论文多以某个区域的现实问题来反映文化产业的发展动态：韩国、日本在传统工艺的保护与利用方式上正在进行的探索与创新，对于其他国家传统工艺的复兴颇具启示；日本北海道曾被认为是一片“无主之地”，近年来，其原住民族阿伊努民族文化的振兴成为民族文化遗产保护的重要课题；非物质文化遗产的活态化传承需要发挥市场开发和文化延续的双重作用；地方创生理论为四川道明竹艺村乡镇开发非物质文化遗产资源提供了正确指引。

本刊致力于把有价值的学术观点、正确的文化导向传播给广大受众，并期待文化产业与其他行业能够产生更具创造性的良性互动。我们也真诚欢迎社会各界人士继续关注和支持本刊。

——《北大文化产业评论》编辑部