致谢

凡写过书的人都知道，书不是只靠自己一个人就能写成的。

感谢我的妻子西格丽德（Sigrid），她提出了许多改进建议，还提供了背景材料。

感谢我的父亲关于本书的写作思想，我们进行了多次讨论。

感谢科克（Michael Kock）对本书书名的建议。

感谢卡彻（Lydia Kacher）机灵而迅速的工作和她的耐心。

感谢黑特尔（Kristin H rtl）重新发现了费马公式。

感谢班贝格大学心理学系的所有同事们与我一起度过了许多个星期四。

感谢罗佛尔特出版社吉塞尔布施（Hermann Gieselbusch）先生的耐心、理解和许多建议，感谢他在正确的地点和正确的时间所施加的压力。

翻译一本书，如果不仅仅是一本技术手册的话，基本上说来等于重写这本书。我觉得，在这种情况下，译者在这一创造性的劳动中已取得了令人钦佩的成功，因而我要感谢金伯夫妇（Rita and Robert Kimber）将本书译成英文。他们在翻译中保持了那难以定义和领会的特性：原文的那种“精气神”。

我还要对大都市出版社我的编辑伯舍尔（Sara Bershtel）女士表示衷心的感谢，她把技术、耐心和关注贯穿于出版本书这一艰难工程的始终。我还要感谢吉露莉（Diana Gilooly）和施洛斯（Roslyn Schloss）对本书手稿细致而灵敏的工作。

最后，我不会忘记别拉（Bjela）和所有的研究生。

迪特里希·德尔纳