梁冬: 《灵枢》中的“枢”是指枢纽吧?
徐文兵: 是那个关键点。枢是门轴,你想开门,或者你想关门,那个门轴卡着不动,你是没办法的。而当你掌握了“轴”,就省力了,有巧劲了。我们常说“中枢神经”,说“枢密院”,政府架构里最中心的那个——地方机要部门,都是控制开合的,这叫枢。
“灵”我以前讲过,有个巫在底下通过嘴念咒语,做祈祷,祈求下雨,然后天上就下雨了。这是灵的繁体字(靈)所表达的意思,是指人和天神沟通后发生的结果。那么,我们怎么通过触及有形、有质的东西,去触及到无形的、形而上的人的神和灵?关键点在哪儿?
梁冬: 关键点就是枢。
徐文兵: 《灵枢》就是讲如何通过刺激人的穴位来达到调神目的的一本书。所以它还有一个名儿叫《针经》。《灵枢》绝大多数篇幅里面讲的都是经络穴位和针刺的方法。