お→「御」(吴音)→表示尊敬→接头词
置く おく
0 【他五】 放置
お(接头词)+く(方向)→放置
起きる おきる
2 【自上一】 起,起床;发生
お(接头词)+き(起)+る(留→留下→长)→起
起こす おこす
2 【他五】 引起,使发生
お(接头词)+こ(き→起→发生)+す(做)→使发生
起こる おこる
2 【自五】 起,发生
お(接头词)+こ(き→起→发生)+る(留→留下→长)→发生
怒る おこる
2 【自五】 生气,发怒
お(接头词)+こ(き→起→发生)+る(留→留下→长)→发生→生气
行う おこなう
0 【他五】 举行,实施
お(接头词)+こ(き→起→发生)+なう(做)→使发生→举行
怠る おこたる
3 【自他五】 怠慢;松懈;疏忽大意
お(接头词)+こ(过→方向)+た(耷拉)+る(留→留下→长)→耷拉着脑袋→怠慢
奢る おごる
0 【自他五】 请客;奢侈
お(接头词)+ご(げ→给)+る(留→留下→长)→我给你→请客
教える おしえる
0 【他下一】 教,教授;告诉
お(接头词)+し(知)+える(得る)→形容老师教授学生,让学生得到知识→教授
踊る おどる
0 【自五】 跳舞
お(接头词)+ど(哆嗦)+る(留→留下→长)→跳舞
驚く おどろく
3 【自五】 吃惊,惊讶
お(接头词)+ど(哆嗦)→害怕+ろ(落)+く(方向)→落魄→惊讶
驚かす おどろかす
4 【他五】 惊动,震动;吓唬
お(接头词)+ど(哆嗦)→害怕+ろ(落)+か(加)+す(做)→使落魄→惊动
脅かす おどかす
3,0 【他五】 威胁;吓唬
お(接头词)+ど(哆嗦)→害怕+か(加)+す(做)→施加害怕→威胁
脅す おどす
0 【他五】 威胁;吓唬
お(接头词)+ど(哆嗦)→害怕+す(做)→做让别人害怕的事情→威胁
覚える おぼえる
3 【他下一】 记忆,背诵
お(接头词)+ぼ(把)+える(得る)→把某物变成自己的东西→得到→记忆
泳ぐ およぐ
2 【自五】 游泳
お(接头词)+よ(游)+く(方向)+浊音(拖泥带水→有关)→游泳
終わる おわる
0 【自他五】 完,结束;死
お(接头词)+わ(完)+る(留→留下→长)→完
終える おえる
0 【他五】 使结束
お(接头词)+え(あ→わ→完)+る(留→留下→长)→使结束
及ぶ およぶ
0 【自五】 及,涉及;达到
お(接头词)+よ(悠)+ぶ(并列)→悠过去和某物并列→达到
及ぼす およぼす
3,4 【他五】 使达到,涉及
お(接头词)+よ(悠)+ぼ(把)+す(做)→把东西悠过去和某物并列→使达到
煽てる おだてる
0 【他下一】 煽动;取悦
お(接头词)+たてる(立てる)→让它立起来→煽动
訪れる おとずれる
4 【自下一】 拜访;到来
お(接头词)+と(ところ→地方)+ずれ(ずら→吱啦一声→挪动位置)+る(留→留下→长)→拉到某地→到来
衰える おとろえる
4 【自下一】 衰退
お(接头词)+とろ(脱落)+え(へ→方向)+る(留→留下→长)→衰退
脅える·怯える おびえる
3 【自下一】 害怕,胆怯
お(接头词)+び(微)+え(へ→方向)+る(留→留下→长)→往小的方向→变小→害怕
脅かす おびやかす
4 【他五】 威胁,逼迫
お(接头词)+び(微)+や(也→是)+か(加)+す(做)→做让别人变小的事情→让别人害怕→威胁
夥しい おびただしい
5 【形】 非常多的;厉害的,激烈的
お(接头词)+び(微)→害怕+た(多)+だ(た→多)+し(古语形容词结尾,同时作名词→像,是)→多得让人害怕→厉害的
可笑しい おかしい
3 【形】 可笑的;奇怪的
お(接头词)+かし(可笑)→可笑的
音 おと
0 【名】 声音,声响
お(接头词)+と(东西掉落时的声音)→声响
おもちゃ おもちゃ
2 【名】 玩具
お(接头词)+も(もの→物)+ちゃ(小)→小东西→玩具
丘 おか
0 【名】 丘陵,山丘
お(接头词)+か(加)→在平地上添加的地方→丘陵
幼い おさない
3 【形】 幼小的;幼稚的
お(接头词)+さ(「さ」行→轻)+ない(无)→轻,无→幼小的
惜しい おしい
2 【形】 可惜的;珍惜的
お(接头词)+し(惜)→可惜的
同じ おなじ
0 【形动】 同样的
お(接头词)+な(なる→成る→成为)+じ(及)→到达一致→同样的
お→与「う」在同一行里→相当于「う」→宇→从宇宙到地球→从上往下
落ちる おちる
2 【自上一】 掉落
お(从上往下)+ち(小)+る(留→留下→长)→掉落
陥る おちいる
3 【自五】 陷入;掉进
落ちる+入る→陷入
劣る おとる
2 【自五】 劣,次,不好的
おとる(おちる→落ちる)→下降→劣
落とす おとす
2 【他五】 使掉落;弄掉,清除
お(从上往下)+と(脱落)+す(做)→使掉落
降りる·下りる おりる
2 【自上一】 下降,下;退位;退出
お(从上往下)+り(ろ→落)+る(留→留下→长)→下降
下ろす·降ろす卸す おろす
2 【他五】 放下;卸下;批发
お(从上往下)+ろ(落)+す(做)→使下降→放下
お→与「う」在同一行里→相当于「う」→宇→大
多い おおい
1 【形】 多的
お(大)+お(大)→形容宇宙巨大→多的
大きい おおきい
3 【形】 大的;高大的;重大的
お(大)+お(大)+き(気)→形容宇宙巨大→大的
大まか おおまか
0 【形动】 大致的,粗略的
お(大)+お(大)+まか(形容动词结尾)→大致的
公 おおやけ
0 【名】 公开;公家
お(大)+お(大)+や(家)+け(こ→地方)→大家→公家
狼 おおかみ
1 【名】 狼;色狼
お(大)+お(大)+かみ(かむ→噛む→咬)→大口地咬→狼
甥 おい
0 【名】 外甥;侄子
お(大→男)+い(一个)→一个男子→外甥;侄子
夫 おっと
0 【名】 丈夫
お(大)+と(ひと→人)→男人→强壮的男人→丈夫
男 おとこ
3 【名】 男的,男人 お(大)+と(ひと→人)+こ(個)→男人
大人 おとな
0 【名】 成人,大人
お(大)+と(ひと→人)+な(なる→成る)→大人
大人しい おとなしい
4 【形】 像大人似的;老实的
お(大)+と(ひと→人)+な(なる→成る)+し(像)→像大人似的
親 おや
2 【名】 父母
お(大)+や(家)→家里最大的→父母
重い おもい
2,0 【形】 重的;沉重的;重大的
お(大)+も(もの→物)→大的东西→重的
思う おもう
2 【他五】 想;觉得;以为,认为
お(大)+も(もの→物)+う(状态)→心里有事情→想
表 おもて
3 【名】 正面;正门;表面
お(大)+も(もの→物)→大的东西→おも(面→主要的)+て(手→方向)→主要的方向→正面
面白い おもしろい
4 【形】 有意思的
お(大)+も(もの→物)→大的东西→おも(面→主要的)+白い(白的,明亮的)→眼前一亮→有意思的
趣 おもむき
0 【名】 情趣,趣味;内容
お(大)+も(もの→物)→大的东西→おも(面→主要的)+むき(向き→朝向)→内容,情趣
赴く おもむく
3 【自五】 奔赴
お(大)+も(もの→物)→大的东西→おも(面→主要的)+むく(向く→朝向)→面向→奔赴
お→发音时的嘴形→圆形→形容驼背的样子→后背
老いる おいる
2 【自上一】 老,上年纪;衰老
お(后背)+い(う→状态)+る(留→留下→长)→形容老了以后驼背状→老,上年纪
遅い おそい
2,0 【形】 晚的;慢的
お(后背)+そ(其,其他)→往后背的方向→慢的
追う おう
0 【他五】 追,追赶;轰走,驱赶
お(后背)+う(状态)→追
負う おう
0 【他五】 背负,担负;多亏
お(后背)+う(状态)→背负
覆う おおう
0,2 【他五】 盖上,覆盖,遮盖
お(后背)+お(后背)+う(状态)→背负→盖上
押す·推す おす
0 【他五】 推
お(后背)+す(做)→从后背做→推
押える·抑える おさえる
3 【他下一】 压,按;捂,堵;控制
お(后背)+さ(す→做)+え(へ→方向)+る(留→留下→长)→从后背做→推→压住
犯す·侵す·冒す おかす
2,0 【他五】 违反;强奸;侵犯,冒犯
お(后背)+か(加)+す(做)→在背后去做→侵犯
収まる·納まる·治まる·修まる おさまる
3 【自五】 收纳;缴纳;平息;接受
お(后背)+さ(す→做)+まる(む→关闭状)→推+关闭状→收纳
収める·納める·治める·修める おさめる
3 【他下一】 使收纳;使缴纳;使平息;使接受
お(后背)+さ(す→做)+まる(む→关闭状)→推+关闭状→使收纳
お→发音时的嘴形→圆形→显示出弯曲的样子
拝む おがむ
2 【他五】 做礼拜,祈祷;恳求,央求
お(弯曲)+が(状态)+む(关闭状)→由拜佛时的动作而来→祈祷
襲う おそう
0,2 【他五】 袭击,侵袭;继承
お(弯曲)+そ(其→其他)+う(状态)→从别人的背后→袭击
恐れる おそれる
3 【自下一】 害怕,畏惧;担心
お(弯曲)+そ(其→其他)+れ(来)+る(留→留下→长)→从其背后来→在背后的东西无法防备→害怕
織る おる
1 【他五】 织,编织,纺织
お(弯曲)+る(留→留下→长)→织
折る おる
1 【他五】 使折,使折叠;使折断,使打断
お(弯曲)+る(留→留下→长)→弯曲→转折→使折叠,使折断
折れる おれる
2 【自下一】 折断,弯曲;折叠
お(弯曲)+れ(来)+る(留→留下→长)→弯曲→转折→折断