如果你想知道,如何让人们远离你,背后嘲笑你,甚至蔑视你,这里有一个很好的办法——你永远都不要专心听人讲话,可以不断地谈论自己。倘若别人正在谈论某件重要的事情,别等对方把话说完,你就马上提出自己刚刚发现的见解。在你看来,他既然没有你聪明,你为何要耽误时间去听他那些毫无见解的话呢?是的,即刻打断他,用一句话制止他的高谈阔论。
近日,我应邀参加了一个桥牌聚会。我对桥牌一窍不通,凑巧一位漂亮的小姐也不会玩桥牌!我做过汤姆斯的私人助理,汤姆斯曾有一段时间到欧洲各地去旅行,当时我帮汤姆斯记录了他沿途的所见所闻。这位漂亮的小姐知道我是谁后,便问道:“卡耐基先生,您能不能跟我说说,您所见过的那些名胜?”
我们在旁边的沙发椅上坐下来,她接着说道,最近她跟随丈夫去了一次非洲。
“非洲!”我说,“多么有趣的地方,我一直想去那儿,可是除了曾经在阿尔及尔待了24小时外,没有去过其他任何地方。我真羡慕你,你能跟我说说非洲的情形吗?”
……
这次谈话持续了45分钟,她不再追问我到过什么地方,看到过什么景象。她也不再谈论我的旅行;她所需要的,只是一个专心的倾听者。
这是她特殊的、与众不同的地方吗?不,其实很多人都跟她一样。
最近,我在纽约出版商格林伯的宴会上,遇到了一位著名的植物学家。我坐在椅子上静静地听他讲述关于大麻、著名植物学家浦邦和装修室内花园等故事,他还告诉我关于马铃薯的令人震撼的事实。后来我提及自己有一个小型室内花园时,他非常热心地告诉我该怎样解决几个我需要解决的问题。
宴席结束后,我向每个人告别。这位植物学家在主人面前赞扬我是今天最风趣、最健谈的人。实上我几乎没有说任何话!我只是在“认真地,静静地倾听”。
我静静地倾听,用心倾听,我真诚地对他所讲的话产生了浓厚的兴趣,同时对方也感觉到了,所以自然很高兴。倾听是我们对任何人的一种尊敬的、恭维的表现。伍福特在他的《异乡人之恋》中这样写道:“很少有人能够拒绝那些全神贯注中所暗含的谄媚。”
我用倾听告诉那位植物学家,我在接受他的教导;我非常希望自己能够像他那样学识渊博;我想同他一起去野外散步。因此,他认为我是一个很会说话的人。事实上,我只是个善于倾听,且很会鼓励他谈话的人。
我遵循一位笃实的学者依列奥拓的话:“生意谈论成功,并没有什么好的办法,只要你专心倾听讲话之人就可以了。这很重要,而且没有比这个更重要的了!”
它不需要你花费四年的时间去哈佛大学研读。现实中,有很多商人租用价格不菲的店面,降低进货成本,陈列款式新颖的漂亮的橱窗,花费巨额的广告费用,但是雇用那些不愿倾听顾客讲话的店员。他们总是打断顾客的讲话,与顾客针锋相对或是激怒顾客,好像只有把顾客赶出大门之外,他们才肯甘休!
胡顿曾经在我的培训班上讲过这样一个故事:他在沿海的纽泽西州纽华城的一家百货公司买了一套衣服。但这套衣服很不合身,面料也十分糟糕,上衣褪色,甚至把衬衫领子都染黑了。
胡顿把这套衣服拿回那家百货公司,找到卖给他衣服的那位店员,告诉对方衣服的质量有问题。他想把具体情况描述给那位店员,可他没法做到;他想要说出的话,全部被那位看上去有点“口才”的店员中途打断了。
这位店员大声地辩护,像是在说:“你别捣乱了,你以为我们好欺负吗?要不我给你点厉害看看!”
正当两人激烈争辩时,旁边一位店员插话进来:“所有的黑色衣服,开始都会有轻微的褪色,我们也没办法。这种价钱的衣服都有这样的现象,这跟料子有关!”
“当时我满腔怒火,”胡顿先生讲述着当时的情形,“第一个店员,怀疑我在撒谎。第二个店员,暗指我买的是劣等货。我十分气愤,打算好好责骂他们一番,这时百货公司的负责人走来了。他使我的态度完全转变过来了。他让我讲述经过,他静静地倾听,没有插一句话。在我讲述完那些遭遇后,刚才的那两个店员又要跟我争论。而那位负责人,却站在我这一边跟他们辩论。他说,我的衬衫领子,显然是这套衣服染黑的。他坚决表示,这种不能让顾客满意的东西,是不该卖给顾客的。他向我承认自己并不清楚这套衣服会这样糟糕,并表示这套衣服会遵照我的意思处理。”
结果如何呢?数分钟前,胡顿先生还想退掉这套糟糕的衣服,但是现在却改变了想法,对负责人说:“我愿意接受你的建议,我只是想弄清楚,这种褪色是否是暂时的。或者你们有什么办法,可以让它不再继续褪色。”
负责人建议他把这套衣服带回去再穿一周,看看还会出现什么情况,他说:“如果还是不能让您满意,那么我们给您退钱。为此带给您的麻烦,我们表示抱歉。”
胡顿先生满意地离开那家百货公司,而那套衣服也再没有出现任何毛病。
最挑剔的人、言辞最激烈的批评者,也会在一个怀有忍耐、同情之心的倾听者面前服软。这位倾听者,必须能时刻保持沉着冷静,他必须在寻衅者如同一条毒蛇吐着信子的时候还能保持倾听姿态。
几年前的一个早上,一位顾客愤怒地闯进了第脱茂毛呢公司创办人第脱茂的办公室。
第脱茂先生对我说:“这个人欠了我们15美元。虽然他一直不愿承认,但我们知道错在于他。因此,我们信用部坚持要他付清欠款。他接到我们信用部的几封信后,就来到芝加哥,闯进我的办公室对我说,他不但不会支付那笔钱,而且我们公司今后别想再跟他有任何生意上的往来,即便是一块钱的生意。
“我耐着性子,静静地听他讲完那些话,中间有好几次我都想跟他辩论,但是我很清楚那样做于事无补。我尽量让他发泄不满,最后,他那股气焰似乎慢慢熄灭了。我平静地对他说:‘我很感激你特地来到芝加哥,告知我这件事。其实,你已经替我做了一件极具意义的事。如果我们公司信用部难为你,那么他们也会难为别人,这种状况就很糟糕了。请你相信我,我很想要知道你经历的那些情形。’
“他的确没有想象到我会说出这番话来,估计他感到有点小小的失望。他来芝加哥的目的,是来跟我交涉的,而我却感激他,并不与之争论。我平心静气地告诉他,我们会消除账目中的那15块账款,同时忘掉这件事。我向他表示,他是一个认真的人,处理的只是一份账目,而我们公司的职员们处理的账目数不胜数,二者相较,显然他不容易出错。
“我告诉他,我很理解他的苦衷,如果我碰到与他相同的情形,也会有他这样的想法。因为他不再购买我们公司的货物,所以我十分诚恳地为他推荐了其他几家毛呢公司。
“那天我还请他吃了午饭,他勉强同意了。饭后我们回到办公室,他订购了比过去还要多的货物,然后满意地回家去了。这位顾客或许是因为我对他接待和处理的方式,所以他回去后重新查看了所有的账目,终于找出那份账单,原来是他自己放错了地方。于是,他把那笔15块钱的账款寄来,并附带一封致歉信。
“后来,他妻子生了一个男孩,他就用我们公司的名称为他的儿子取名第茂脱。他一直都是我们公司的忠实客户,也是我很好的朋友,直至去世。”
若干年前,有个荷兰籍的小男孩总是在学校下课后为一家面包店擦玻璃,这样每星期他可赚五毛钱。他的家庭条件非常困难,他经常提着篮子去水沟里捡从煤车上掉落下来的煤块。这个孩子叫作爱德华·巴克。他一生接受过的教育不到六年,但他后来却成为美国新闻界最成功的杂志编辑之一。他是怎样做到的?说来话长,但是我可以简单地叙述他是怎样开始的:
他13岁的时候离开了学校,进入西联机构充当童役。虽然日子过得很是艰难,但他却时刻追求着接受教育的机会。他不仅没有放弃要求接受教育的理想,还着手自学。他总是步行赶路,把省下的车钱积攒起来,买了一部美国名人传记。后来他做了一件非同凡响的事。
爱德华·巴克认真研读了每位美国名人的传记后,写信给传记上的每一位名人,请求他们多告诉他一点关于他们童年时期的故事。从巴克的这种表现可以看出,他拥有一种善于倾听的习性。
他写信给当时正在竞选总统的贾姆士将军,信里询问贾姆士是否真的做过运河上拉纤的童工。贾姆士接到信后,写了一封详尽的回信。巴克又写信给格雷将军,请他讲述在那部传记上记述的一次战役的情形。格雷将军的回信中,附有一张详细的地图,还邀请这个14岁的小男孩吃饭,他们谈了一个通宵。
巴克写信给爱默生,希望爱默生多说些关于自己的事:这个在西联机构中传信的童役,没用多长时间便和国内那些著名的人物都一一通了信,比如爱默生、布罗斯、邱利夫、朗菲罗、林肯夫人、修曼将军和泰维斯等等。
他不仅跟那些名人通信,还利用放假时间,去拜访那些名人中的几位,成为他们家里很受欢迎的客人。巴克的这种经历,让他无形之中产生了一种自信心。这些名人们,激发了他的意志和理想,改变了他之后的人生道路。所有的这些,都是由于他实行了我们此时讨论的这个原则——善于倾听。
著名记者马可逊,访问过不少叱咤风云的成名人物。他曾说:“有些人不能留给别人一个好的印象,是由于他不注意倾听别人的谈话。这些人很关心自己接下来要说什么,却从不愿意倾听。”马可逊还说:“有很多成名人物,都这样对我说,他们喜欢的不是善于交谈的人,而是那些侧耳倾听的人。”不只是大人物们喜欢善于倾听的人,那些普通民众也喜欢别人听他们说话。
就像《读者文摘》中所说的:“很多人看心理医生,其实他们所需要的,不过是一个倾听者。”
内战最为惨烈的那段时间,林肯给他在伊利诺伊州春田镇的老朋友写了一封信,邀请他来华盛顿,并说有些问题想跟对方讨论。这位老邻居来到了白宫,林肯跟他谈论了数个小时的关于解放黑奴的问题。期间,林肯只是自顾自地说着话,而他说出这番话后,心情似乎顺畅了不少。这位老朋友后来这样说:“林肯跟我谈过这些话后,神情看起来轻松畅快了不少。”的确,林肯并不需要这位老朋友的建议,他眼下所需的是友谊,是同情,希望此时能有一个愿意认真倾听他讲话的人,借此发泄他内心的烦闷。现实中的大多数人在烦恼、困惑的时候,都有这样的需要!
必须谨记:跟你说话的人,在他看来,他的需要、他的问题,比你的需要和你的问题要重要百倍。他的牙痛,对于他来说要比发生天灾死了数百万人还要重要。他在意自己头顶上的一个小疮疤,要比注意一场大地震重要得多。
只知道谈论自己的人,永远只知为自己着想。只为自己着想的人,用哥伦比亚大学校长白德勒博士的话说:“这种人简直无药可救,是没有教养的!”他还说:“不管他曾经接受过多么好的教育,仍旧跟没有受过教育一样。”
你曾经遇到过这种人吗?我遇到过。令人倍感惊讶的是,这样的人,还是社交界的名人——只不过是因令人厌憎而出了名。
所以,如果你想要别人喜欢你,就做一个善于倾听的人,鼓励别人多谈论他们自己。