牧人在溪边忧伤地歌唱,
唱他的不幸,唱无可挽回的损失:
不久前他心爱的羔羊,
不慎溺水沉入了河底。
听了牧人哭诉,小溪生气地抱怨:
“大河啊,你真是贪得无厌!
如果你的河底也像我,
什么都清清楚楚,一目了然,
被你吞噬的那些东西
即便有水草遮掩,岂不也能发现?
我看你该惭愧得钻入地缝,
不然就躲进幽暗的深渊。
假如有一天我交了好运,
也能拥有丰沛的水源,
我一定去美化和装点大自然,
连一只母鸡也不伤害,
我将小心翼翼,流得格外舒缓,
流过灌木丛,流过牧人的家园!
河岸会对我表示感谢,
我让峡谷和牧场焕发生机,
但我不带走哪怕是一片树叶。
总之一句话,一路行善,
我决不留下痛苦与灾祸,
我的溪水一直流到大海
仍然像银子一样纯洁。”
小溪这样说,心里也是这样想。
后来怎么样?不出一个星期,
附近山头上乌云密集,
空中顷下了瓢泼大雨:
溪水暴涨赶上了大河,哎呀呀。
哪里再去找温和的小溪?
溪水冲决堤岸,浊浪汹涌,
卷起团团泡沫,喧嚣、奔腾,
冲倒了百年的老橡树,
枝干断裂咔嚓有声,
不久前还替牧人抱怨大河的溪水,
现在卷走了牧人和他的羊群,
就连牧人的茅屋也被冲得没了踪影。
许多小溪流得平稳舒缓,
水声潺潺,讨人喜欢,
只是因为它水还太浅。