鸡鸣 风雨潇潇, 侧身 天地无 刘表 。啼鹃迸泪,落花飘恨,断魂飞绕。月暗云霄,星沉烟水,角声清袅。问登楼 王粲 ,镜中白发,今宵又,添多少?
极目乡关何处?渺青山、 髻螺 低小。几回好梦,随风归去,被 渠 遮了。宝瑟弦僵,玉笙指冷,冥鸿 天杪 。但侵阶莎草,满庭绿树,不知昏晓。
【注释】
鸡鸣: 此句语出自《诗经·郑风·风雨》:“风雨潇潇,鸡鸣胶胶。”
侧身: 即置身。
刘表: 东汉末年荆州刺史,时天下大乱,士民多往归附。此处以刘表指代礼贤下士的明主。
王粲: 依附刘表多年,未受重视。曾登上麦城(故城在今湖北当阳东南)城楼,作《登楼赋》,以诉怀才不遇之情。
髻螺: 以女子的发髻喻指山峰。
渠: 相当于它,此处指青山。
天杪(miǎo ) : 天际,天边。