画堂红袖倚 清酣 ,华发 不胜簪 。几回 晚直 金銮殿,东风软、花里 停骖 。书诏许 传宫烛 ,轻罗初试朝衫。
御沟冰 泮 水 挼蓝 ,飞燕语呢喃。重重帘幕寒犹在,凭谁寄、 银字泥缄 。为报先生归也,杏花春雨江南。
【注释】
清酣: 清新酣畅。
不胜簪: 因白发稀疏而无法束簪。
晚直: 值夜。
停骖(cān): 停留马车。骖,指驾在车辕两旁的马。
传宫烛: 传唤执烛宫人。此处指用金莲炬送学士归院之事。
泮(pàn): 融解,融化。
挼(ruó)蓝: 浸揉蓝草作染料,此处指代湛蓝色。
银字泥缄(jiān): 代指书信。