下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
别后不知君远近，触目凄凉多少闷！渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问？
夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。
分别，是空间的隔离；如果有音讯，那还没有相互断绝，还能悬想另一方的情形，否则真是两重天地的隔绝了。
可是你走之后，便渐渐不知你到了多远的地方。我留在我们曾经共同的这里，触目都令人感到凄凉，多少愁闷充溢在心间。当初你刚离开，还有书信，可是随着你越走越远，音讯渐稀，终至于渺然断信，我能向哪儿问询你的消息呢？
夜已深，风吹竹林，一片萧瑟秋声，万千竹叶发出的都是怨恨啊。斜倚着孤枕，向梦中寻你的踪迹，可是难以入眠，无从梦见，偏偏蜡炬成灰，灯也熄灭了，唯余满屋的黑暗。
这是一个孤独思念的故事，闺中女子期望的甚至都不是所爱的人能够归来，而只是能有一丝音信。可是没有。那是他变心了吧？至少是不再在意闺中人了吧？如果在意，随时可以递回消息，唐诗中不是有“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安”（岑参《逢入京使》）吗？