女性史研究的最大问题是不容易搜集史料,因为在过去的历史书写中,女性总是被边缘化,我们只能在官方档案中,看到少数女性的身影,而这群女性又多属精英女性,不能代表广大的女性群体。因此,从事女性史研究必须在浩瀚的史料中,一点一滴地拣选女性史料,才能为女性勾勒清楚的历史图像。受新兴史学的影响,历史史料不再限于官方档案,书信、传记文类、期刊报纸或小说,都成为重要的史料。这些史料让处在边缘的普罗大众,有机会现身在历史家的笔下,因此,对女性历史的书写越来越丰富。在这众多的史料中,口述历史是最特别的一种,透过访问不仅可以了解受访女性的生命史,更可借此观察女性在当代的角色与地位,并补充官方史料的不足。近年来,女性史研究渐受重视,而经由不同学科共创的女性口述历史更受到瞩目。
个人多年来浸淫于近代中国妇女史的研究,且因研究需要,曾对女性时人进行口述访问工作,并将重要的访问结集成书出版。 尽管我已经从事将近25年的女性口述访问,仍然觉得口述访问的经验是随着不同的访问渐次累积,应该是“边做边学”。 [1] 基于女性口述历史的重要性,同时,为鼓励更多人投身这项工作,我将个人的部分访问经验以及这些年来在口述历史演讲会中大家所共同关切的问题做一个整理。
[1] 唐诺·里齐(Donald A. Ritchie)奉劝甫从事口述历史的人,与其按照特定理论操控实际作业,不如采用“边做边学”的较实际的方式。参见[美]唐诺·里齐(Donald A.Ritchie):《大家来做口述历史》( Doing Oral History ),王芝芝译,台北:远流出版社,1997年,第49页。