购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

《床头灯英语丛书》编委会

丛书主编: 王若平

本册改编: Wilfred Forster

高级编审人员:

辛润蕾(北京外国语大学)李木全(北京大学)

丰仁(中国人民大学)孙田庆(北京交通大学)

朱曼华(首都经贸大学)崔刚(清华大学)

林健(中国政法大学)李庆华(解放军指挥学院)

杨慎生(国际关系学院)李力行(北京师范大学)

赵慧聪(北京邮电大学)李安林(北京航空航天大学)

章文(中央财经大学)郑土生(中国社会科学院)

毛荣贵(上海交通大学) RGLzf/q6Kcpc/1+NizZQNRzODCtQl4PoKQBvSJeFSj+CFuawcN8b2u+fQaS/KBsB



床头灯英语5000词
——通向英语自由境界的阶梯

英语的自由境界

英语的自由境界指的是自由地用英语学习和工作,自由地阅读英文原版书和资料,自如地用英语表达和交流,自然地用英语思考,自主地用英语撰写论文和著作。

一个英语达到自由境界的人,他的生活也常常是令人羡慕的。清晨随手拿起一份国外的报纸或者杂志,一边喝着浓浓的咖啡,一边轻松、惬意地阅读。可以自由地通过英语进行日常的学习和工作,能够随时了解国外最新的科技动态或最新的商贸行情;可以用英语自由地进行实质性的交谈和撰写书面材料。自己的生存空间不再受到国界的限制,无论是交友、择偶,还是发展自己的事业,都有更宽的、跨国度的选择。

通向英语自由境界的阶梯

床头灯英语1000词、1500词、2000词、3000词系列出版后,读者的反响强烈。我们每天收到的大量读者反馈均为积极的评价,读者认为这套读物最大的特点就是能使人轻松地学习英语。有的读者买了一本回家读完就上瘾了,接着把一系列都读完了,并且说这是他人生中第一次读英语小说,和看金庸小说一样着迷。有相当一部分读者经过大量阅读已经形成了英语思维,见到生活中的一个场景,就能在脑海中用英语表达出来。很多读者反映,读完这套读物后用英语进行阅读、写作和深入交谈的能力都有明显的提高,并且得出一个结论:英语成功的方法就是Keeping On Reading。一个外企员工说:我以前觉得自己的英语水平不错,但读完30本床头灯3000词后我才感到我的英语真的变地道了。由于编辑出版的速度有限,在1000词、1500词、2000词、3000词刚刚出版的时候,很多读者已经督促5000词的面世了。很多读者反映这套分级读物为他们学英语提供了一条不用特别吃苦就能成功的道路。

为使本系列读物能够进一步提高读者的阅读能力,并且满足中高级英语读者的需求,我们此次隆重推出了5000词系列。该系列能够对读者最终读懂原著起到承上启下的阶梯作用。

5000词系列由美国作家用5500个常用的英语单词写成,最大限度地保留了原著的风貌,而且难度适中,适用于需要进一步提高英语的读者。床头灯英语5000词系列在语言上更具有原汁原味的特色,是通向英语自由境界的阶梯。 /sKcdyw2cS3mjzQoUNcY8IxlbrJZG/JGDs79ubSIV1EKLnAs/8/vVz31ykMPS8Iy



人物关系表

Dr. Austin Sloper 奥斯汀·斯洛珀医生,凯瑟琳·哈林顿的丈夫,凯瑟琳·斯洛珀的父亲,纽约的一位成功的医生;他的事业一帆风顺,但妻子早逝,这让他内心感到很自责;女儿非常平庸,她的婚事一直是他的一块心病

Miss Catherine Harrington / Mrs. Sloper 凯瑟琳·哈林顿小姐/斯洛珀太太,凯瑟琳·斯洛珀的母亲;她在生下凯瑟琳之后不久就去世了

Miss Catherine Sloper 凯瑟琳·斯洛珀小姐,奥斯汀·斯洛珀医生和凯瑟琳·哈林顿小姐的第二个孩子;是一个不太聪颖且相貌平庸的姑娘;她有一个富有但严酷无情的父亲,她在内心里一直渴望着浪漫的爱情

Mrs. Penniman 彭尼曼太太,奥斯汀·斯洛珀医生的大姐;她嫁给了一个贫穷体弱的牧师,33岁时,就成了寡妇,既没有孩子,也没有财产

Mrs. Almond 艾尔蒙德太太,奥斯汀·斯洛珀医生的二姐;是一位事业成功的商人的妻子,有着一群青春貌美的孩子

Marian Almond 玛丽安·艾尔蒙德,艾尔蒙德太太的女儿,亚瑟·汤森的未婚妻

Arthur Townsend 亚瑟·汤森,玛丽安·艾尔蒙德的未婚夫

Morris Townsend 莫里斯·汤森,亚瑟·汤森的堂兄,凯瑟琳·斯洛珀小姐的追求者;他利用自己英俊的相貌,再加上花言巧语,骗取了凯瑟琳的心;在他确信无法得到医生的财产之后,又无情地将她抛弃

Mrs. Montgomery 蒙哥马利太太,莫里斯·汤森的姐姐,是一个带着五个孩子的寡妇 /sKcdyw2cS3mjzQoUNcY8IxlbrJZG/JGDs79ubSIV1EKLnAs/8/vVz31ykMPS8Iy

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×