赠你这些诗篇,为了在某个晚上,
如果我的名字,有幸像一只帆船,
被朔风吹到遥远的后代的港湾,
使世人的脑海掀起梦幻的巨浪,
像无稽的传奇 似的、对你的怀想,
虽像扬琴一样使读者听得厌烦,
却由一种和合友好的神秘链环,
永远挂在我这高傲的韵脚之上;
从深渊直到九重天,除了我本人,
谁也不理会你的、被诅咒的女人;
——你啊,仿佛一个昙花一现的幽灵,
你用轻松的脚步和安详的眼光
踩踏那些对你百般挑剔的蠢人,
青铜脸的大天使,煤玉眼的雕像 ! 9YocYZj9FJ161aJ0zriD4G4Ly4HPNtGrrfezPWoINT8+CH/i78kHlKUFDABaRQg7