下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
终结语尾是指结束句子时使用的语尾。按照终结语尾，句子可分为陈述句、感叹句、疑问句、祈使句、请诱句。（22항목）
意
尊敬阶疑问句终结语尾
用于疑问句中，常用于比“－아/어/여요”更为正式及需要郑重恭敬的说话场合。
接续
开音节+“ㅂ니까”，闭音节+“습니까”
例
지금 어디에 갑니까?
现在您要去哪里？
오후에 수업이 있습니까?
下午有课吗？
意
尊敬阶陈述句终结语尾
用于陈述句中，常用于比“－아/어/여요”更为正式及需要郑重恭敬的说话场合。
接续
开音节+“ㅂ니다”，闭音节+“습니다”
例
여기가 우리 집입니다.
这里是我家。
저는 지금 학교에 갑니다.
我现在去学校。
意
表示叙述的准敬阶终结语尾
准敬阶的终结语尾，表示叙述、说明。带有亲切的语气。
接续
元音“ㅏ, ㅗ”+“아요”，其他元音+“어요”，“하다”+“여요”
例
오늘 학교에 가요.
今天上学。
저는 가수가 되고 싶어요.
我想当歌手。
意
表示询问的准敬阶终结语尾
准敬阶的终结语尾，表示询问。带有亲切的语气。
接续
元音“ㅏ, ㅗ”+“아요”，其他元音+“어요”，“하다”+“여요”
例
오늘도 학교에 가요?
今天也上学吗？
수지 씨는 노래를 잘 해요?
秀智，你唱歌唱得好吗?
意
表示祈使的准敬阶终结语尾
准敬阶的终结语尾，表示祈使、请诱。带有亲切的语气。
接续
元音“ㅏ, ㅗ”+“아요”，其他元音+“어요”，“하다”+“여요”
例
우리 같이 밥 먹으러 가요.
我们一起去吃饭吧。
빨리 나와서 밥 먹어요.
快出来吃饭吧。
意
表示确认的终结语尾
接在名词后，用于确认对话中双方都知道的事情。
接续
开音节+“지요”，闭音节+“이지요”
例
둘이 친구지요?
两位是朋友吧？
여기가 동대문시장이지요?
这边是东大门市场吧？
意
表示确认的终结语尾
接在动词或形容词词干后，表示话者对听者所知的事实向听者提问，或就自己所知的事实向听者提问，以求得听者的确认。
例
집에서 회사가 가깝지요?
家离公司近吧？
바쁘지 않으면 같이 가시지요.
不忙的话，一起去吧。
意
表示提议/推测的终结语尾
接在动词词干后，表示询问对方的意见或提出自己的建议。
接续
开音节/以“-ㄹ”结尾+“ㄹ까요”，闭音节+“을까요”
例
내일 만날까요?
明天见面吗？
이번 여름 방학에 여행 갈까요?
今年暑假要不要去旅行？
意
询问意见/表示选择的终结语尾
接在动词词干后，表示询问对方对某件事或某种选择的意见。
接续
开音节/以“-ㄹ”结尾+“ㄹ래요”，闭音节+“을래요”
例
뭐 마실래요? / 뭐 드실래요?
您要喝什么？/您要吃什么？
저는 이걸로 할래요.
我选这个。
意
共动句的终结语尾
接在动词词干后，表示建议对方一起做某事。
接续
开音节+“ㅂ시다”，闭音节+“읍시다”
例
점심에 비빔밥을 먹읍시다.
中午吃拌饭吧。
시간 있으면 놀러 갑시다.
有时间的话一起去玩吧。
意
请诱句的终结语尾
接在动词词干后，表示命令、请求或拜托对方做某事。
接续
开音节+“세요”，闭音节+“으세요”
例
여기에 앉으세요.
请坐在这里。
지금부터 한 명씩 말씀하세요.
从现在开始，一个一个说。
意
请诱句敬语的终结语尾
接在动词词干后，表示命令、请求或拜托对方做某事。该终结语尾为命令句的敬语形式，常用于正式及需要恭敬的说话场合。
接续
开音节+“십시오”，闭音节+“으십시오”
例
오늘은 늦었으니 내일 떠나십시오.
今天很晚了，明天再走吧。
맞는 것을 고르십시오.
请选择正确选项。
意
表示约定的终结语尾
主语为第一人称。接在动词词干后，用于表示话者的意志、决心、约定。相当于中文的“我来……、我会……”。
接续
开音节/以“-ㄹ”结尾+“ㄹ게요”，闭音节+“을게요”
例
제가 할게요.
我来做。
제가 가져올게요.
我拿过来吧。
意
说明理由的准敬阶终结语尾
接在动词或形容词词干后，用于说明理由。
接续
元音“ㅏ,ㅗ”+“아서요”，其他元音+“어서요”，“하다”+“여서요”
例
가: 그 가수의 인기가 왜 이렇게 많아요?
A:那位歌手的人气怎么这么高？
나: 노래를 잘 불러서요.
B: 因为歌唱得好呀。
意
表示强调理由的准敬阶终结语尾
接在动词或形容词词干后，表示强调。前半句为结论，后半句为理由，多用于会话。
接续
开音节+“니까요”，闭音节+“으니까요”
例
이따가 전화할게요. 지금은 바쁘니까요.
稍后再给你打电话，因为现在太忙了。
이제는 봄이네요. 활짝 핀 벚꽃을 보니까요.
现在到春天了，看盛开的樱花就知道！
意
表示惊讶的终结语尾
接在动词、形容词词干后，表示对看到的情况略为惊讶，或因意外而感叹。
接续
开音节+“ㄴ데요”，闭音节+“은데요”
例
모자가 아주 예쁜데요.
帽子真漂亮。
이제는 더 이상 싫은데요.
现在再也不想这样了！
意
表示惊讶的终结语尾
接在体词后，表示对看到的情况感到略为惊讶，或因意外而感叹。
例
이거 얼마인데요?
这个多少钱？
저기가 어떤 곳인데요?
那里是什么地方？
意
提示还有其他内容的终结语尾
接在动词或形容词词干后，提示除了陈述的内容之外，还有其他内容，并结束句子。
例
잘 만들었네요. 모양도 예쁘고요.
做得很好呢，样子也很美。
수지 씨는 어때요? 한국어도 잘 하고요.
你觉得秀智怎么样？她的韩语挺好的。
意
表计划的准敬阶终结语尾
接在动词词干后，表示计划。主语是第一人称。
接续
开音节+“려고요”，闭音节+“으려고요”
例
친구와 노래방에 가려고요.
打算和朋友一起去练歌房。
다음 달부터 회사에서 아침을 먹으려고요.
从下个月开始打算在公司吃早饭。
意
表示感叹的终结语尾
接在形容词词干后，表示对新认识到的事实的感叹。
例
집이 매우 넓군요.
家里真是宽敞啊！
붉은색 치마가 예쁘군요.
那条红裙子真漂亮！
意
表示感叹的终结语尾
接在动词词干后，表示对新认识到的事实的感叹。
例
옷이 잘 어울리는군요.
衣服好适合你啊！
한국말을 참 잘하는군요.
韩语说得真好啊！
意
表示感叹的终结语尾
接在动词、形容词词干后，表示对通过亲身经历认识到的某种事实的感叹。
例
세월이 참 빠르네요.
岁月如梭啊！
오늘 길이 정말 많이 막히네요.
今天路上真堵啊！