我记得另外一个时候!
有一回在思恋的想望里
我抓住幸运的足镫……
感觉到小脚在我的手里;
想象重新沸腾起来,
它的接触重新
在枯萎的心里燃烧起了血流,
重新是痛苦,重新是爱!……
但是用我的饶舌的竖琴
把那些骄傲的赞美够了。
她们既不值得热爱,
也不值得歌唱,为她们而动灵感:
那些迷人精的话和眼睛都是骗人的……
好像她们的小脚一样。