这时我们的主人公到了门口,
走过门房的身旁
箭一样飞上大理石的台阶,
他用手掠一下头发,
走了进去。大厅里满都是人,
音乐已经轰鸣得疲倦了,
人群跳着玛朱加舞,
四处都是喧哗和拥挤,
近卫军骑兵军官的马刺锵锵地响着,
可爱的太太小姐们的小脚飞舞着。
随着她们的迷人的足迹,
飞射着火热的视线,
而提琴的呼号的声音
压倒了时髦的妻子的嫉妒的低语。