天已经黑了:他坐上一部雪橇。
“让开,让开!”车夫喊将起来;
寒霜的粉粒
使他的海狸皮领子银光闪烁。
他向着Talon
【5】
驶去:他相信,
卡维林
已经在那里等着他了。
他走了进去:于是软木塞子飞向天花板,
彗星酒
的琼浆喷了出来,
在他面前摆着血迹斑斑的roast-beef
,
香菌,青春时代的奢华,
法国菜里顶上的美味,
还有斯特拉斯堡
的不会坏的馅饼,
在里姆堡
的新鲜的干酪
和金黄色的凤梨中间。