12.mp3
① 初次见面/幸会。 (初次见面)
はじめまして。
hajimemashite
② 请允许我做一下自我介绍。
自 (じ) 己 (こ) 紹 (しょう) 介 (かい) をさせてください。
jikoshoukai o sasete kudasai
③ 我叫……
私 (わたし) は…と申 (もう) します。
watashi wa…to moushimasu
④ 我来自中国。
中 (ちゅう) 国 (ごく) から来 (き) ました。
chuugoku kara kimashita
⑤ 非常荣幸能见到您。 (敬语,非常恭敬)
お目 (め) にかかれてうれしいです。
ome ni kakarete ureshii desu
⑥ 我一直非常希望见到您。
ずっとお会 (あ) いしたいと思 (おも) っていました。
zutto oai shitai to omotte imashita
⑦ 我也非常希望见到您。
私 (わたし) もお会 (あ) いしたかったです。
watashi mo oai shitakatta desu
⑧ 我好像在哪儿见过您。
どこかでお会 (あ) いしましたよね。
dokoka de oai shimashita yone
⑨ 久仰大名。 (很恭敬)
お噂 (うわさ) はかねがね伺 (うかが) っております。
ouwasa wa kanegane ukagatte orimasu
⑩ 请多关照。
よろしく。
yoroshiku
⑪ 请多关照。 (很恭敬)
よろしくお願 (ねが) いします。
yoroshiku onegai shimasu
⑫ 今后还请您多关照。 (非常恭敬)
今 (こん) 後 (ご) とも何卒 (なにとぞ) よろしくお願 (ねが) いいたします。
kongo tomo nanitozo yoroshiku onegai itashimasu
⑬ 请叫我小杨。
ヤンと呼 (よ) んでください。
yan to yonde kudasai
⑭ 请问您怎么称呼? (比较随意)
お名 (な) 前 (まえ) は。
onamae wa