“维格利叔叔，今天请您小心一点。”一天早晨，当维格利叔叔正要跳下小屋的台阶时，保姆简请求道。

“小心一点？我总是很小心的。”兔子叔叔回答道。他抽动着鼻子的一边，看了看自己的红白蓝条纹拐杖，确保它没有被涂成绿色。“你不这么认为吗，保姆简？”长耳朵先生问。

“我确实不这样认为，”弗兹·伍兹女士回答道，“您太兴奋了，总是想冒险，也不在乎自己是不是被皮皮斯瓦和斯基茨克追赶着。”

“但我总能摆脱他们，不是吗？”维格利叔叔说，“不管是大坏狼伍兹、狐狸弗兹还是长满鳞片的鳄鱼，我总能逃出来的，保姆简。”

“有时候这对您来说挺难的，”麝鼠女士说，“我真的希望您能再小心一点，维格。还有，那些新冒险，就是帮助人类小孩什么的，真的很危险。当然了，我也很爱孩子们，我知道您也是。但是总有一天您会被坏心眼的男孩或女孩抓住的。”

“世上没有坏女孩，”维格利叔叔笑道，“她们只是有点古怪而已。至于那些坏男孩，好吧，我想看他们变好。不管怎么说，孩子们都很爱我，我相信他们不会伤害我的。”

“好吧，但您最好还是小心为上。”保姆简说道。然后她就去清理碗碟和家具了。维格利叔叔一蹦一跳地穿过田野，走过森林，寻找一场冒险。

没走多远，兔子先生就看到了一群走在上学路上的男孩。一个男孩手里拿着一个锡罐，还有一个男孩拿着一根绳子。

“可能他们要去露营吧，”维格利叔叔想，“他们要升起篝火，把胡萝卜汤或者其他食物放进火上的罐子里煮。我要藏在灌木丛里看一看，我能听懂他们说什么。”

一位善良的仙女给了维格利叔叔这样一个神奇的能力，他暂时可以听懂小孩们说的话，但他自己说不了人类的语音。他想知道男孩们说了什么，于是他藏进了灌木丛。

男孩们走了过来，笑着、喊着，还试着唱歌，但是他们唱得不如女孩们。不知道怎么回事，女孩们总是唱得比男孩好。

男孩们走近了维格利叔叔藏身的灌木丛，突然，一个男孩像野人一样大叫道：

“那儿有条狗！我们快抓住他！”

“你瞧！”维格利叔叔想，“我知道这是些好孩子。他们想带狗去野营，然后用罐头煮点汤给他喝。我希望那汤别太烫了，不然会烫到他的舌头。”

维格利叔叔从灌木丛的顶端偷偷看过去，看到一个男孩正追着狗跑。那是一条很瘦的小狗，你几乎能数清他的肋骨，他似乎最近都没吃什么东西。小狗一看到男孩追过来，也撒腿就跑。

“好奇怪，”维格利叔叔说，“为什么狗看到好孩子也要跑呢？如果我能再靠近一点，我就要告诉那只狗，那个男孩会对你很好的，还会给你喝西红柿汤。”

“嘿，放过那条狗吧！”一个红发男孩对追着狗跑的男孩喊道。

“不！我要抓住他，然后把罐头拴在他的尾巴上，”第一个男孩说，“你应该看看他尾巴上拴着罐头还能跑多快！”

“我的老天啊！”维格利叔叔几乎不敢相信自己听到了什么，“把罐头拴在狗的尾巴上！我还以为那个男孩要做什么善事呢，我真是大错特错！”

大部分男孩都走上另一条小路去学校了，除了那个追狗的小孩，还有另一个看起来又善良又文静的男孩，他就站在维格利叔叔藏身的灌木丛旁边。最后，男孩还是抓到了可怜的、尖叫着的小狗，把它带回了灌木丛旁边。

“绳子在哪里？”坏孩子问，他一手抓着挣扎扭动的小狗，一手拿着空罐头。

“你要绳子干什么？”文静的男孩问道，他把手背到身后。

“把罐头拴到狗尾巴上，”坏孩子说，“这就是我要干的事！”

“我不会给你绳子的，”文静的男孩说，“我不会让你把罐头拴到狗尾巴上！我不给你绳子！”

他猛地一甩，把捡到的绳子丢进了草丛。

“哦，嗬！这就是你要做的事，对吗？”坏孩子尖叫道，“我要修理修理你！”

他扔下罐头，向着文静的男孩冲过去，手里还抓着那条可怜的小狗。

“我要你去拿那条绳子，帮我把罐头绑在狗尾巴上！”坏男孩大叫道。

“我想该我出手了。”维格利叔叔自言自语道，他躲在灌木丛后面，听到了一切。

文静的男孩没有帮他把罐头绑在狗尾巴上，坏男孩就要打他。这时，维格利叔叔突然转过身，开始在用爪子在柔软的沙砾和泥土里飞快地挖了起来。

兔子是世界上最好的挖掘能手之一，差不多在你吃完一根棒棒糖之前，他们就能用爪子为自己挖好一个地洞。维格利叔叔刨着泥土，让沙子和碎石像雨一样洒了坏孩子一脸。

维格利叔叔扭头看着，找准了方向挖，好让沙子飞进坏孩子的眼睛，而不是落到那个善待动物的孩子脸上。

噗！噗！噗！沙子和碎石飞出灌木丛，落了坏孩子一身。

“是谁干的好事！”坏孩子尖叫道，他把胳膊护在脸前，不让沙子进了眼睛，“如果你们这些家伙不停下来”

但是他说不下去了，因为一堆沙子飞进了他的嘴巴。他扔下了那条可怜的、瘦弱的小狗，狗立刻逃跑了，藏进了一棵空心树。坏孩子不得不用双手去擦他衬衣里哗啦哗啦往外掉的碎石，这样一来，他也不能去打那个善良的男孩了。

“是谁扔的碎石头？”坏孩子闷闷不乐地大叫。

“我没有看到任何人。”另一个孩子微笑着说。

是藏在灌木丛后的维格利叔叔用爪子抛撒碎石雨呢。

“真想让保姆简看看我现在的样子，”兔子先生咯咯地笑着，“她肯定会笑的。”

最后，那么多的沙子和碎石落在了坏孩子的脸上，他逃跑了，边跑边哭喊：

“噢！噢！噢！肯定发生了什么可怕的事！我想我最好不要再往狗尾巴上拴罐头了。”

“我觉得也是。”另一个男孩说。

“我也是这么想的。”维格利叔叔大笑着说。他把礼帽上的灰尘掸去，又正了正领带。那个善良的男孩走到空心树前，轻轻地拍了拍那条可怜的、受惊的小狗，他把罐头藏在了其他孩子找不到的地方，然后去上学了。

我想只是猜测那个坏孩子之后就变好了。不管怎么说，他也应该这样。

“嗯，真是一次了不起的冒险，”兔子先生一边蹦蹦跳跳地往家走，一边说，“非常棒的冒险！”

如果跳爆竹没有用面包刀切下一块泥饼，还告诉布娃娃那是一块巧克力蛋糕，我就把维格利叔叔的情人节礼物的故事讲给你听。 prxEu9yT/ivyqrMtsuS7fAe3B8caR6yy17Z0aCiiJU79tKHMmC8ImEi7FeJg1Rd7