刘易斯·卡罗尔(1832-1898)是英国著名的数学家、逻辑学家、作家,他学识渊博、多才多艺、兴趣广泛,在多个学科领域均有杰出的成就,还擅长摄影和画画。1865年,《爱丽丝梦游仙境》出版后大获成功,受到了无数读者的喜爱。随后不久,作者便创作了它的姊妹篇《爱丽丝镜中世界奇遇记》,并于1871年正式出版,出版后同样被译成了上百种语言畅销全球,受到了各个年龄层读者的喜爱。
本书秉承了《爱丽丝梦游仙境》荒诞、幽默的写作特点,通过描述小女孩爱丽丝的镜中奇遇,为读者构筑了一个荒诞离奇、扑朔迷离的世界。书中,主人公爱丽丝展现出了天真活泼、善良可爱、好奇心强、爱幻想等特点,而这也是大多数孩子的天性。为了使故事更加贴合孩子的阅读兴趣和思维方式,作者选择以孩子的视角切入,用诙谐幽默又富含智慧的语言,写出了孩子们神奇的幻想、飘忽多变的想法等,乍一看是荒唐、可笑的,但仔细琢磨后又像是蕴含着哲理,充满了童趣。此外,作者的这种写法也很符合梦境的特点,我们都知道,梦一向是支离破碎、毫无逻辑的,但又莫名的像是蕴含着某种神秘、奇妙的力量,就像这本书一样,令人不由得沉醉其中、回味无穷。
这本书不仅诙谐幽默、富有幻想,还包含了许多文学、逻辑、数学和棋盘知识,是一本内容丰富、具有科普作用的童话书。在本书中,作者穿插进了各种有趣的文字游戏、双关语、合成词或废话诗等。刚开始读可能会觉得莫名其妙,读着读着就会发现,其中蕴含着某种逻辑或深刻的内涵,使这部童话闪烁着智慧的光芒。我们在前面提到过,作者除了是作家和逻辑学家以外,还是一位成就斐然的数学家,因此在本书中,你经常会看到数学方面的“理趣”,比如加法、减法或乘除法运算、数学知识和文字游戏的结合等。而且还有不少著名的数学家,比如诺伯特·维纳、贝利克·洛隆等,都曾在他们的著作中引用过本书的内容。
此外,本书还有两大亮点。一是,本书里的情节其实是一盘棋局,且符合国际象棋的规则,比如白棋先走、小卒最初要走两格、第七步时白骑士吃掉红骑士(马),最后一步将死红王等。读者可根据故事情节摆一摆棋局,想来会很有趣的。二是,由于本书描述的是镜中世界,作者还运用了镜中影像与实际物体形象相反的原理,镜中的一切事物都是颠倒的,比如:爱丽丝必须朝反向走才能接近前方的红王后,或登上眼前的小山。从而造就了许多荒诞、好笑的情节,读来令人捧腹,值得玩味。
说了这么多,你是不是已经迫不及待想要走进镜中世界了?那就让我们一起翻开这本书,一睹为快吧!