普遍性之歌

一

来呀，缪斯说，

为我唱一首没有诗人唱过的歌，

为我歌咏普遍性吧。

在我们这广阔的地球中，

深不可测的厚度和熔渣之间，

它中心的中央安然包裹着、

栖息着完美的种子。

每个生命或多或少享有它的一份，

一切出生都是它的出生，掩藏不掩藏，种子都在等待。

二

看啊！目光犀利而卓然挺拔的科学，

如同从高峰上俯视着现代人，

不断地发出绝对的律令。

但再看啊！灵魂，超乎一切科学之上，

历史由于它一层层环绕了地球，

整个星河由于它在天空上转动。

经过漫长周折的螺旋之路，

（如同海上一条因风转舵的船）

部分的由于它向恒常的汇流；

真实的由于它向理想的趋近 。

由于它，神秘的演化

不但令正义合理，也令我们称之为邪恶者合理。

从无论什么样的面具底下，

从溃烂的巨大躯干之中，从奸诈和诡计和泪水之中，

将出现健康和欢乐，普遍的欢乐。

脱开病态的和浮浅的主体，脱开恶劣的多数，人和国家的变化无穷的欺骗，

如电、没有污染，分劈着、充盈着一切，

只有良善是普遍的。

三

在疾病和哀愁丛生的群山之上，

一只无拘无束的鸟儿永远展翅悬停着，停着，

高高地处在更纯净、更快乐的风中。

从最浓重的缺憾的云翳那里，

永远会放射一道完美的光，

闪现天堂的荣耀。

对着潮流和习俗的争吵，

对着巴别塔般的喧嚣、震耳欲聋的狂欢，

一缕清音，依稀可辨，安抚着每一个间歇，

那是最终的合唱，来自某个遥远的海岸。

啊，蒙福的眼睛、快乐的心，

能看见、能认识宏伟的迷宫中

一条细细的指引之线。

四

而你，阿美利加 ，

你为了宏图的顶点、它的理想和它的成真，

你为了这些（并非为你自己）而来临。

你也包围一切，

拥抱着、提携着、迎接着一切，你也通过崭新的大道，

向理想趋近。

别的大陆上局限的信仰、过去的伟大，

不是给你的，你拥有自己的伟大，

属灵的信仰和广博，吸收着、容纳着一切，

适合一切人的一切。

一切，一切追求不朽，

爱如同静静包裹万物的光，

大自然的改善福佑万物，

花儿、时令的果实、神圣和从不爽约的果园，

形态、事物、各种生长、各种人性，都在成熟为精神的形象。

神啊，为了让我能歌唱那个理想，

请向我，向我所爱的男女赐予这不灭的信仰，

不管你从整体 中保留什么，也请赐予我们蕴含在时间和空间中的对你蓝图的信念，

健康、和平、普遍的拯救。

它是否是一个梦？

不，但没有它则是梦，

辜负它，生命的传承和财富就是个梦，

全世界都会是一个梦。 x1eHmTjkSjfTHnN254uosX6rNooqayiMZNjOdiQJ5NNtqWPgo9DQxTudGY5LroPw