第三章
南京的私家园林与行宫图像

3.1 东园图像

东园是朱元璋赐予徐达的别业，靠近聚宝门，因徐达及其后裔出任过太傅，又称“太傅园”。明代王世贞（1526—1590年）曾作有《游金陵诸园记》，描述了东园的景观。据该文记载，东园主入口为空旷的麦垄地，夹杂种植一些柳树、榆树。过园门和二门，向右可见心远堂，面宽三楹，堂前有月台，并置石峰，堂后有小池，池边有小蓬山，山中有洞壑，山上建有亭馆。山下两株巨大的柏树，树干上段缠绕在一起，下面人可通行，称为“柏门”。过左侧墙，可见面阔五楹的一鉴堂，堂中间三楹为置十余张座席，为园主会友休憩之处，两侧的边间为仆从的休息处。一鉴堂前开辟有大型池沼，池上架有朱红的折桥，桥头有亭矗立在水面上，桥另一边通向一鉴堂的边间，桥面平整，可凭栏休憩小饮。池后面为树林。池沼一端建有一座石砌的高大楼阁，造型有云中飘渺之感。另一端有溪涧通向横塘。

《东园图》是明代大画家文徵明所作。文徵明（1470—1559年），号衡山，吴门画派的代表人物，擅长诗画，尤其擅长山水画，代表作有《风雨孤舟图》、《石湖清胜图》、《江南春图》、《停云馆言别图》、《灌木寒泉图》、《拙政园三十一景图》等。文徵明用笔兼有粗笔、细笔技法，笔法灵动，善于造境造势，画风沉静雅致，尽得自然妙趣。《东园图》纵30.2厘米、横126.4厘米，横卷绢本设色，作于嘉靖九年（1530年）。 画卷题首写有篆书“东园图”，画尾有款“嘉靖庚寅秋徵明制”，下钤“停云”、“玉兰堂印”等印。

图中描绘了东园入口至池沼的主体园景。入口始于图像右侧，前方有一条溪涧，涧上跨有木制虹桥。桥后一条曲折的卵石小径穿越树林，直达入口，小径上有两位文士，正在向园内走去。入口前方置有巨大的太湖石，主屋面向卵石小径敞开，屋前空地上分别置有三座太湖石峰，石峰前种植有巨大的松树。主屋为歇山布瓦顶，前方朱栏围合，四周地面种植有花卉，屋内案几边坐有四人，旁边站立有一位僮仆，屋外空地上另立有两位僮仆，其中一位手持朱红色托盘。可以推测此屋主要功能为会客。

主屋后是一座大池沼，池中置有太湖石，池边亦有太湖石与其他材质的石峰，石峰下有石矶，池边种植有密集的竹林，形成变化丰富的岸线。池边右侧有一栋两层高的水阁，紧靠主屋。岸边另有三座水榭，均为茅顶，一座紧靠两层水阁，另两座位于对岸，呈曲尺状，榭内坐有观赏水景之人。（图3.1-1、图3.1-2）

3.2 江宁行宫与栖霞行宫图像

在《南巡盛典》中有两幅行宫御苑图像，分别为《江宁行宫》与《栖霞行宫》。

江宁行宫位于原江宁织造府，是乾隆南巡的驻跸之处。《江宁行宫》木刻插图中未表现周围环境的特征，而是以平面、立面结合的方式描绘了行宫布局和建筑式样。图像显示，江宁行宫采取了典型的宫苑分置格局。宫区主要有三路，中路建筑依次为大宫门、二宫门、前殿、中殿、寝殿、照房，东路建筑主要为执事房，西路为朝房、便殿、寝殿，朝房西侧跨院内建有茶膳房。茶膳房以北、以西为休闲娱乐区域，包括三个功能区。紧靠茶膳房北侧的为看戏区，建有戏台和便殿。茶膳房西侧为演武区，内有箭亭。看戏区北为园林区，园内有大池沼，池中有水阁，池岸以湖石砌筑，四周围合以廊庑，种植丰富的植被。（图3.2-1）

栖霞行宫是乾隆南巡路过栖霞山时的驻跸处。《栖霞行宫》一图描绘了行宫的建筑布局、形态及其周围的环境。图中行宫建筑依山势布局在逐渐升高的台层上。宫门区位于图像左部较低的台层上，宫门前有溪涧，涧上架有石桥。宫门前后两进，后进院一侧有三座跨院。主体行宫区位于稍高的台层上，以廊庑围合成三座回院，每座回院均前后两进，院后廊庑沿石壁曲折而行，连接数座观景休憩建筑。图中山石形态万千，树木以松树为主，行宫建筑附近多竹丛。（图3.2-2）

《摄山志》与《清高宗南巡名胜图》中分别有《栖霞行宫》与《江宁行宫图》（图3.2-3、图3.2-4）。

3.3 随园图像

随园东南到五台山永庆寺，东到红土桥，西南到乌龙潭，面积达上百亩。园中有南北两山，建筑主要集中在北山。

麟庆所著的《鸿雪因缘图记》中有《随园访胜》一图，对随园的景观有所描绘（图3.3-1）。图中，园林景观围绕池沼展开。池沼面积广阔，池中有环绕的堤，将水面分成池、渠等不同的形态。堤上遍植花木，架有板桥、拱桥，并建有水阁。岸边地形起伏、竹木篁篁，对岸可见循环往复的长廊，连接不同的景亭、阁楼，廊边种有梅花、桃树等植物。远方缭绕的云雾中露出起伏的山峦轮廓。

3.4 愚园图像

清末，愚园主人胡恩燮之子胡国光作有《白下愚园集》，其中有木版插图《愚园全图》，以鸟瞰视点、全景式地表现了愚园的全貌（图3.4-1）。图版刻画细腻、刻法熟练，写实性强，是这座晚清金陵名园仅存的版画图像。

图中，整座园林分为内园和外园两大部分。内园位于图像右部，以建筑、植被、假山为主，靠近住宅区。住宅区位于图像右下部，为两进两路格局，建筑、院墙围合成小院。住宅区正堂为铭泽堂，雕梁画栋、格调高雅，为园主会客用。正堂后的建筑主要作为起居使用。

内园紧靠住宅建筑，且以廊庑相连。园内中心为大假山，假山下挖有池沼，形成丰富的石峰、岸矶。假山北有春晖堂、分萌轩，池南有清远堂和水石居，通过游廊与住宅区建筑相连。其中清远堂南有平台，直面愚湖，北面直对假山池沼。假山西建有藏书楼。

外园位于内园之南，主体为愚湖。亭榭游廊均环湖而建。图中，湖中心有水榭，四面通透，面阔三楹歇山顶。愚湖西北岸临水处建有四方亭，南岸有建筑隔墙围合的两处小院。东南岸有两层高的小楼，楼旁巨松之下有四方平台和景亭。环湖架有三座不同样式的桥梁，有平桥、拱桥和折桥。湖西的山冈为全园最高点。