购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

推荐序

长期以来,我对语言保留着一种狂爱,尤其是即使最有经验的语法大师偶尔都会遇到的小毛病、小错误。

在我认识的所有人中,冯琰(David Feng)是唯一一个能寻找到这些藏匿在语言小毛病中的乐趣的人。

精通十国语言的冯琰手中始终拿着相机,拍下这些在翻译中出现的别人容易忽略的各种不可思议的“小毛病”,有些是有趣的,有些是精彩的,有些是难以置信的……

看到这些拍下来的照片,加上他的独有描述,你会感觉到各种乐趣,报以各种偷笑……

You will liking this book very, very much. You will want to crap enthusiamally on every page.

(中式英文:你会很喜欢这本书,你会在每一页中爆笑不止。)

Lonnie Hodge
在华美籍英语教授、博士 YzLmTyLwxFUoj5YgLJD2oA2zR1YQz3rACdCtSPpmUGCtFkiZ7KXsJScp1lzfjRo2

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×