5 孙叔敖杀两头蛇

［汉］刘向

孙叔敖 ^① 为婴儿之时，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣，其母问其故，叔敖对曰：“吾闻见两头之蛇者死，向 ^② 者吾见之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”母曰：“吾闻有阴德 ^③ 者，天报以福，汝不死也。”及长，为楚令尹，未治，而国人信其仁也。

——选自《新序·杂事》

注释助读

①孙叔敖：春秋时楚国人，楚庄王时，为楚令尹。②向：从前，过去。这里指“刚才”。③阴德：不为人所知的好事。

词卡点读

仁

“仁”是个会意字，“人”与“人”相处就要“仁”。“仁”字的本义是对人要亲善、仁爱。“仁”的具体表现就是，对父母为孝，对兄弟为悌，对朋友为信，对国家为忠，对人则有爱心。

孔子把“仁”作为最高的道德准则，形成了以“仁”为核心的伦理思想结构。在《论语》一书中，“仁”字出现达109次之多。孟子更是发挥了孔子的思想，把“仁”同“义”联系起来，把“仁义”看作道德行为的最高准则，推广仁政说，即实行王道，反对霸道政治，使政治清平，人民安居乐业。

主旨品读

真实的心理活动表现出孙叔敖秉性善良的品格，危难之中心里还想着他人，而具有这种美德的人也得到了他人的尊敬和爱戴。

思考练读

1．解释下列句子中的划线词。

（1）恐去母而死也______

（2）及长______

2. 下列句中“而”的用法与其他三句不同的一项是（）。

A．杀而埋之

B．归而泣

C．恐去母而死也

D．未治，而国人信其仁也

3. 用现代汉语翻译下面的句子。

蛇今安在？

____________________________________________

4. 从文中可以看出孙叔敖的“仁”表现在哪里？（请用原文的话回答）

______________________________________________________________

5. 下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）。

A．孙叔敖儿时就很勇敢不怕死，见到两头蛇，敢于杀蛇埋蛇

B．孙叔敖儿时就很善良，为他人着想，杀两头蛇并埋了起来

C．孙叔敖的母亲劝慰他，做了不为人知的好事会得到福报

D．孙叔敖儿时杀两头蛇的故事，让楚国人相信他会施行仁政

译文赏读

孙叔敖小的时候，到外面游玩，看见一条两个头的蛇，杀了蛇并把蛇埋了。他回家后哭了，他的母亲问他哭的原因。叔敖回答说：“我听说看见两头蛇的人会死，刚才我见到它，害怕离开母亲死去。”他的母亲说：“蛇现在在哪里？”回答说：“我害怕别人又见到这条蛇，杀了它并埋了。”他的母亲说：“我听说做了不为人知的好事的人，上天会用福气报答他，你不会死的。”等到长大了，担任楚国的令尹，还没开始治国，但是国民就相信他能够施行仁政了。