为日军侵占东省事敬告全国教会书

中华全国基督教协进会

编者按

九一八事变之后，各地基督教协会及基督徒团体、个人纷纷写信给中华全国基督教协进会，希望他们能主持公道，反对以武力解决纠纷，并希望全国教会，一致为国努力，为国祈祷，在此情境下，中华全国基督教协进会会长诚静怡起草了下列宣言，以表明协进会对事变的立场和态度。四篇通电分别致日内瓦国际联盟、纽约世界基督教协进会、日本基督教同盟及中国同胞与教会同道，前面三篇通电较为简短，呼吁国际社会主持公道，谴责日本暴行，同时希望日本基督教团体在和平解决中日争端问题上发挥作用。而《为日军侵占东省事敬告全国教会书》则用词颇多，且措辞谨慎，主张非常时期，需热烈情感与冷静头脑相互调剂。通告认为国祸固然来自东邻入侵，也应反求诸己，武人跋扈、党派纷争、政局分裂、民德堕落亦为内因。鉴于此，通告敦促国民政府自强御侮，除充实军备，还应在统一政局、消除党争、停止内讧、发展教育、昌明民德、实施建设等方面做全盘考虑。其时，日本侵略刚刚开始，教内人士除义愤填膺，尚无切肤之痛，寄希望于“世界舆论，定有公评”，战争之后的走向远远超出他们的预想。

嗟乎！我国不幸，二十年来，国无宁岁，兵灾匪患，循环肆虐，最近复以洪水泛滥，殃及各省，灾民万万，待赈孔急。国内外人士，方本恻隐之心，力谋救济，以解倒悬，不图东邻日本竟悍然出兵东省，强占我国土，杀戮我官民，公理人道，蹂躏无余。吾人痛心国难，正谋合理解决，复据香港广东北平保定锦县苏州基督教教会联会，上海传道联会，厦门基督教任职会，山东临青公理会，监理会，南京金陵神学院，南京妇女节制会，哈尔滨中华基督教会，上海美华浸会书局全体，及张之江先生，范定九先生等，函电纷来，请即通电日本与各国基督教协进会，及国际联盟，请一致主张公道，反对以武力解决国际纠纷；一面请日本协进会，敦促日本政府从速通令撤兵；并请本会通告全国教会，一致为国努力，同心为国祈祷。经于九月廿八日，召集紧急常委会议，通过下列各案：

（一）致电国际联盟

（二）致电世界基督教协进会

（三）致电日本基督教协进会

（四）致书全国教会

以上各电文照录如下

致国联电——日内瓦国际联盟英国首席代表薛西尔爵士转联盟行政会，恳请力主国际纠纷，应以和平手段谋求公正解决，不应诉诸武力之原则；本会认为此次事件所造成之道德危机，不仅影响中国，实与国联前途有莫大之关系。中华全国基督教协进会总干事诚静怡。

致世界基督教协进会电——美国纽约世界基督教协进会穆德博士鉴：中国全国信徒以至诚恳之意，请求各国信徒为中国祈祷；吾国国难方殷，内忧外侮，相继而来，务请对于东三省问题主持公道，得以早日和平解决。中华全国基督教协进会。

致日本基督教协进会电——日本基督教同盟海老泽亮君：迩因贵国军队侵占中国土地，欲用武力解决国际纠纷，敝会引为极大遗憾，尤恐无穷祸患，贻诸将来，敬请贵同盟竭力主张公道，并用和平方法，解决中日问题。诚静怡。

吾国同胞与教会同道，激于义愤，本诸赤忱，热烈参加救国运动。爱国情殷，实为一种良好现象；果能遵循轨范，贯彻始终，于国家民族之转危为安，定能有积极伟大之贡献，惟当此严重时局之下，失实之传闻，与夫别有作用之宣传，实为势所难免，须知徒逞意气，不过取快一时，于大局不惟无裨，反而有害。凡我教会同人，务宜以事实为根据，以真理为依归；惟有如此，方可取得最后之胜利也。

吾人每值情感受大刺激，理智作用辄为蒙蔽，反致步伐错乱，于事无补；须知感情固不可过事抑制，而理智亦不可疏忽，故今日应付此重大问题，在使热烈感情与冷静头脑互相调剂，相辅而行，庶免畸轻畸重之弊。

日本侵人国土，于国家之道德及国际之信用，所系匪轻，世界舆论，定有公评。但吾人于责人之余，又不得不反求诸己；民国肇造，垂二十年，此二十年中之政治能予吾人以乐观者有几？武人之跋扈，党派之互攻，政客之拨弄，政局之分裂，民德之坠落，无一非构成外侮之因；物必自腐，而后虫生，空穴来风，岂非无故？此固国家之罪，亦我国人之罪也。

时至今日，势同燃眉，吾人只有卧薪尝胆，团结内部，诚心戮力，共赴国难，欧战以后，各国政府感于杀人争地，得不偿失，乃渐知以武力解决国际间之纠纷，实非上策；故另辟途径，从事和平运动，于是乃有国际联盟之产生，非战公约之签订；其心良苦，其意良佳。今日世界和平虽去成功尚远，但此种现象，则颇合基督博爱之旨，足以为国际关系上之一线光明；吾人对于此种人道主义之努力，理宜竭诚拥护，祷祝其早庆成功。

因此吾人对于政府以此次日本称兵东省事付之国联公决之办法，表示同情，但同时深维救国之道，端在自强，仅恃自身以外之援助，终非根本之图，更觉自强之道，不仅在军备之充实，尤在国事全部之发展；如政局之统一，党争之消除，内讧之停止，教育之发展，民德之昌明，以及一切建设之实施，均须通盘筹划，各尽所长，励精图治，一德一心，自助以待天助，胜利方操左券。

当此国家多难之秋，凡我同人，尤宜勤恳谦诚，祈祷于上主之前，或公开会集，或私自修养，为人为己，为家为国，痛心认罪，迫切祈祷，出于至诚，持以坚忍，以祈上主俯听，大施拯救之恩；期奠国家于长治久安之基，进世界于公理和平之域。本会现已电请国外各教会恳切代祷，凡我同道，更宜深自儆惕，勿负神助人助之旨，尤必坚深信仰，不贰吾心，确认上帝为主持人世之万灵真宰。

国难当前，舆情腾沸，本会深体时艰，知进退之维谷；缅怀同道，恐歧路而彷徨；用布悃诚，俯祈鉴纳；临书悲切，不尽欲言！

中华全国基督教协进会谨启
（原载《福音光》，1931年，第28期） GT6H3IeX/T8MUQdtx8kh972JqUDat+AIZQL6l2KGGF6vTjQG8k5Sz1Gyx8fxQ2tx