（1）借鉴

向中国戏曲脸谱、戏曲人物造型借鉴，这是中国特色的漫画。《天书奇谭》不论正面角色、反派角色都能找到戏曲脸谱、戏曲人物造型的原型，这是极为成功的漫画人物造型。

《天书奇谭》，导演：王树忱、钱运达，1983年，片长：90分钟。

《天书奇谭》是根据明代著名小说家罗贯中和冯梦龙合著的《平妖传》改编。人物均取自从中国传统戏曲脸谱、戏剧人物造型演化而来的漫画角色，以喜剧形式再现。

黑狐狸被设计成了一位年过半百的老婆婆。有些佝偻的身体上裹着一个恐怖的脑袋，嘴突，呈“八”字的大黑眼圈，一双诡计多端的小眼睛，一袭黑衣，满头银发。粉狐精被设计成一位妖媚无比的年青女子，盘着讲究的发髻，凤眼、樱嘴、瓜子脸，脸上有大大的红晕，翘起兰花指、扭着杨柳细腰，忸怩作态、造作无比，俨然是京剧中的花旦。蓝狐精被设计成一个年轻的白面书生，虽身着书生衣裳，却有着简单的头脑，因贪吃而断掉的那条腿使他的性格更加丰满，方方脸，圆圆的眼睛，那张贪吃的嘴憨憨地笑着，白脸中间有一圈很大的红晕，正如京剧中的小生模样。

地保被设计成了一个深韵世事的中年男人，中等身材、肥头大耳，酒糟鼻子，挑着浓眉，八字小眼睛留着山羊胡，右脸上还有颗大大的黑痣，穿着一身地主一样的行头。

县太爷一张瘦长的瓜子脸，尖嘴旁的胡子和他的脸型搭配在一起就像“鼠辈”一般，肤色发暗的脸蛋中间有一圈白粉，如同京剧中的丑角一样。在白色部分的中间位置，有一双类似“十”字的小眼睛，一对细细的八字眉，乌纱帽两边的装饰被设计成了两个硕大的铜钱，把县官见钱眼开的本色表露无遗。骨瘦如柴的身体上穿着一套量身打造的官服，两只长长的袖子快要落到地上，这些细节放在一起让他有了十足的奴才相。

土地公公被设计成寿星老太爷的样子，走起路来步履蹒跚，拄着拐杖还要用手拎着长长的白胡子。

小皇帝被设计成一个娇生惯养、被宠坏了的小孩。他有着圆圆的头，白色的脸上有两个小红晕，八字眉、小眼睛、朝天鼻、时常因为不如意而嘟起的小嘴，他的五官几乎凑在了一起。他头上带着配有红绒球的帝冠，身着龙袍，三角形的身体加上圆头，整体感觉就像一个跳棋。

府尹被设计成身材中等、大腹便便、肥头大耳的中年人，看似葫芦一样的胖脸，两条浓重的“立眉”，眉宇中间的一小块粉红色的装饰上有一个“s”形图案，鼻子两边有一双可以随意旋转的圆眼睛，两腮的长鬓角与其长胡子形成有趣的图案，没有脖子的他只能将肥大的脑袋镶在胖胖的身体里，身着官服，头戴官帽让他看起来像是一尊发了福的财神爷，更像是一个在官场游刃有余的“不倒翁”。

玉皇大帝被设计成了一个平凡的老年人，他身穿官袍，头顶灯笼坐在椅子上，一张矩形的脸、浓浓的眉毛、一双小眼睛、大大的脑袋，脸上的赘肉掉在了下巴上，鼻子下面青色的胡荏与白色的脸产生鲜明的对比。

蛋生的造型，和以往的英雄形象有很大的不同。他有一个圆圆的脑袋，一双乌黑的圆眼珠，不浓的眉毛被画成三根短线，额头上也有一个跟袁公一样的月牙印记，暗示着他们注定的师徒情缘。一张充满自信的大嘴，两团红晕印在腮旁，头上扎着成熟的发髻，一身侠客黄衫和劲头十足的小身子搭配在一起更显得他人小鬼大。

老和尚被设计成一个道貌岸然的伪君子，在他饱经沧桑的脸上满是皱纹，没牙的嘴巴向里凹陷，下巴向前突起，芝麻大的小眼睛隐藏着冷漠与势力。小和尚被设计成一个背有些驼，圆头大耳的年轻人。他有着一张惨白吓人的脸，一双看上去毫无精神并且上下都有“双眼皮”的大眼睛，一张时常微笑的大嘴，一个和师傅同样自私滑稽的小和尚便栩栩如生了。

典型的中国传统特色戏曲人物漫画形象成为《天书奇谭》动漫片中的漫画角色。