下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
【组成】 滑石15g，茯苓10g，猪苓10g，泽泻10g，阿胶12g（烊化），猴枣0.6g（分2次以药汤冲服），竹沥20g（分2次另服）。
【功效】 育阴清热，利水化痰。
【主治】 肺癌，属热盛伤阴者。症见身热，神昏，喉中有痰，小便黄，口干，舌卷缩，质焦红，脉细数。
【用法】 水煎服，每日1剂。先以水煎前四物，待水减半，去滓，内阿胶烊化，分温二服，冲猴枣吞下，另服竹沥。
【经验】 李老认为，肺主敷布津液，肺气郁结，津液不布，则聚而生痰。肺为水之上源，源不清则流之为浊，郁热下灼，真阴被耗，故尿黄而口干，所谓“五藏所伤，穷必及肾”也。肾水将竭，无以上制心火，心主一身血脉而藏神，舌乃心之苗，心火内燔，故身热、神昏，舌卷缩而焦红，脉亦见细数。猪苓汤方中用阿胶育养其阴，滑石清肺热，且与茯苓、猪苓、泽泻利小便，一为去生痰之源，二为导邪热下出。猴枣、竹沥清热化痰，以补猪苓汤药效之不及。全方共奏育阴清热、化痰醒神之功。
【验案】 患者，男，61岁，1976年9月23日初诊。因患肺癌住某医院治疗已半年余。现症见：身热，神昏，喉中有痰，小便黄，口干，舌卷缩，其质焦红，脉细数。该医院谓其舌缩为肺癌发展之必然结果，无法使其舌再为伸展，并断言“活不过10月1日”。然李老认为，此乃邪热伤阴、阴气将竭所致。治宜育阴清热、利水化痰，拟猪苓汤加味。药服两剂，则热退神清，其舌舒展，顺利度过10月1日。
〔李今庸.经典与临床——从《黄帝内经》到临床［J］.中医药通报，2007（4）：3-5〕