【组成】 西洋参10g,生黄芪10g,紫丹参7g,桑白皮12g,冬桑叶10g,炙冬花10g,炙紫菀10g,山慈菇10g,天葵子10g,白花蛇舌草15g,半枝莲15g,葶苈子10g,无柄灵芝5g,云茯神15g,炒酸枣仁15g,全瓜蒌10g,制鳖甲15g,生甘草5g。
【功效】 益气养阴,清热解毒,化痰利水。
【主治】 肺癌并淋巴横膈转移、胸腔积液,属气阴两虚,痰热蕴毒,水饮内停者。症见面浮,唇绀,咳嗽,咯血,腹胀,尿黄,便结,舌紫,苔微黄,脉沉细且涩。
【用法】 水煎服,每日1剂。
【经验】 “扶正祛邪益中和,存正抑邪助中和,护正防邪固中和”,此乃孙老的临床学术观点,更是其治疗癌症的基本原则。肺癌总属本虚标实之证,治当以人为本,以正气为先,固护人体气血津液,平衡阴阳,助益中和,在此基础上辅以解毒攻邪、祛腐生新。本方证以咳嗽、胸闷、腹胀、口干、尿黄、便结等为主症,究其病机,乃因痰热瘀毒,留滞郁肺,气机不畅,上下不通,升降失调,清浊不分所致。故断为气阴两虚,痰热蕴毒,水饮内停之证;治以益气养阴为主,清热解毒、化痰利水为辅。治疗以西洋参、生黄芪、紫丹参为君,动静结合,气血共调,畅和全身;针对病灶,臣以桑白皮、冬桑叶、炙紫菀、山慈菇、天葵子、无柄灵芝、白花蛇舌草、半枝莲、全瓜蒌等药,平升降、衡出入,共成升清降浊、吐故纳新、祛腐生新之剂。针对胸水,佐以葶苈子泻肺定喘、下气行水,并配云茯神、炒酸枣仁宁心安神,制鳖甲软坚散结;生甘草调和诸药,此为使。孙老认为,西医化痰可用沐舒坦,虽能稀化稠痰,却可能因邪留病所而“灼”伤正气;肺癌初期多属于肺气不宣,肺癌术后伴胸腔积液多属痰热内阻,有转移者多为痰热互结。此时若用半夏等温燥之品,则可能加重咯血症状。因此,组方时应合理选用全瓜蒌等清热化痰之药,并根据标证的不同,灵活配伍仙鹤草等凉血止血之品防治咯血。综观全方,君臣佐使井然有序,谨守病机,动静结合,阴阳互动,同时药精量小,尽显医之王道。
【验案】 患者,男,61岁,2011年4月22日初诊。2010年7月查出肺癌并转移至淋巴横膈,现肺癌转移伴胸腔积液(放疗中)。现症见:面浮,唇绀,咳嗽,咯血,胸闷,腹胀,尿黄,便结,舌紫,苔微黄,脉沉细且涩。证属气阴两虚,痰热蕴毒,水饮内停。治法:益气养阴,清热解毒,化痰利水。处方:调气活血抑邪汤。14剂,水煎,每日1剂,分2次服。
5月6日二诊:面部浮肿稍减,他症亦减轻,但咳痰不爽,憋气胸闷,腹胀,口干,尿黄,脉沉细涩,舌淡紫,苔黄腻。原方去炙冬花、炙紫菀、全瓜蒌、制鳖甲,加枇杷叶10g,鱼腥草10g,生薏苡仁20g,芡实仁15g。服法同前。
5月13日三诊:咳喘不已,右腹肿胀,咽干,咳黄痰,今晨夹血,舌紫,苔少,脉弦紧。处方:生晒参12g,生黄芪12g,紫丹参7g,白花蛇舌草15g,半枝莲15g,山慈菇10g,麦冬15g,葶苈子10g,仙鹤草15g,天冬10g,浙贝母5g,炙冬花10g,炙紫菀10g,大腹皮10g,车前仁10g,鱼腥草12g,制川厚朴6g,生甘草5g。7剂。
5月20日四诊:咳痰减少,但咯血,腹胀,尿黄,浮肿,舌淡紫、边尖有齿痕,苔薄白,脉弦细。原方加木蝴蝶10g,制鳖甲15g,茯苓皮10g,并增加山慈菇、浙贝母用量,减少紫丹参用量,服法同前。
9月2日五诊:坚持服用原方3个月,诸症显著减轻,但咳嗽,痰稠,无咯血及痰中带血,仍有面肿及胸腔积液,舌淡,苔中心黄滑,脉细稍涩。处方:生晒参12g,生黄芪10g,紫丹参10g,白花蛇舌草15g,半枝莲15g,山慈菇10g,桑白皮10g,化橘红7g,冬桑叶10g,炙冬花10g,炙紫菀10g,葶苈子10g,茯苓皮10g,大腹皮10g,炙远志7g,地肤子10g,全瓜蒌7g,生甘草5g。28剂。并嘱患者及其家属日常生活应注意“从顺其宜”,使患者情志调畅。
〔翁俊雄.孙光荣教授调气活血抑邪汤临证验案3则[J].中国中医药现代远程教育,2014,9(21):19-21〕