致诺埃尔·安南

1962年1月18日

海丁顿宅

亲爱的诺埃尔：

是的，我完全明白全灵学院和国王学院的院长之间对有关《查泰莱夫人的情人》一书的争议为什么毫无教益 ——虽然它进一步证明了性在公共意识中占据的地位，远比宗教、进化论和无神论要早上一百多年。［……］

莫里斯踌躇满志，状态极好。不久前刚向我抨击过斯帕洛的文章，说它不仅琐碎和毫无条理，且论证无据、未提供任何确切结论。他还写信给斯帕洛，说自己对他的文章评价如何之高。斯帕洛很是感动，认为他终究还是一位友善之人。难道我能够不震惊吗？是的，我至今仍惊讶不已。如果你要问为什么托尼 有那么多名誉学位而莫里斯没有，这就是原因所在。天哪，不过你一定得把此信烧毁！

你的

以赛亚［……］ EPBGMMQy1WOpA40qUWkWUIXfGE8c4fVXw3aOFHmvkmCWKv0ZH83b4TMn0Wa8+B3e