柏林德王正宫，临敞地，体势稍庄严，创始六百年矣，新修者亦二百年。卫兵数百，列队于院中。乐兵二十五人，适当操期，乐发，步伐森森然，各国亦略同矣。正殿门有铜圆穹高耸，以梯作东西阶，三转而上，高数十级。墙镶文石，柱必用二或四作一簇，上作人像拄之，甚庄严。入门候坐处置铜花格，中空置炭，备冬令足冷也。各殿上盖多镶金花，地板以木砌方形花，室各异样。门刻花涂金，镜架、烛台、桌多用银涂，其光照人，亦自新异。近正中殿室多深大，然不过三四丈。惟柱皆文石。正殿之室门、柱、墙皆金花饰，宝盖金银为之，乐人在盖上坐。有铸成金架高丈余，上下重重置金盘、金瓶数十具，皆甚大，放金光照人，此为俄后所赠，值六兆云。其炉上所陈皆金盒、银盒。

入赏功殿，大红文石柱十余，墙周饰宝星千百，宝座有宝盖，上作圆穹，各殿穹顶盖多画云气。此殿如天形，宝座皆在正中，与中国同，惟德国耳。正殿横长二十余丈，各殿皆悬画像，惟此悬威廉第一即位及开议院图，从官千百，俾士麦旁立，威廉第一冕服登宝座，甚庄严矣。舞殿尤壮丽高耸，长数十丈，纯白文石作墙柱，每两楹间必立一先王及功臣白石像，上盖藻井，皆金花木砌，地砖皆刻人物，极精。各殿皆中国磁，惟一室全用德国磁，所以重本国工艺，惟土物爱也。桌多用文石，以金鸟为翼，向上承之，或以人像承之。有普之始祖第一王诃拉士（khurfurst）像，绿衣裤，假发，白肩，其三百年前女妃亦赤足，可想见朴陋之状与土酋无异。是时已当我明末矣，而普犹如此，何文明乎？真新兴家也。其约翰王、后手用黄带缠，墨衣；其后与王并坐像，后亦少低焉。一殿以金叶承电灯，楣上多用突质小儿花树，饰以金，故佳。柱皆紫色文石。一殿以银绚，柱、墙及楣、台皆银色，甚晃异。八月八日，偕同璧再游焉。

宫前威廉第一像有拱廊环之，两头廊上有人驾六马车像，像下座四方雕石为兽马形，甚壮丽。威廉骑马，兴王神采，万国具瞻。威廉以耄耋兴邦，俾士麦、毛奇栾郡王诸豪佐成功，有同周公、太公之左右武王克成周室，令我想象于大武酌桓赉般之盛业。古今人岂远耶？ QKrGA9iruPiauC0PzB6Tk/Gt3aUAaRB4SHGP3axifMK/2J3O1U4Waxf2XDWgrt+v