◆词汇例解

1 うらて（裏手） 【名】

【词义】 背面，后面

【例解】 △神社の裏手に小高い山が見える。/能看见神社后面的小山。

2 まどり（間取り） 【名】

【词义】 房间布局

【例解】 △間取りのよい家/房间布局好的房子

3 茶づつ（茶筒） 【名】

【词义】 茶叶罐

4 かじる（齧る）②【他五】

【词义】 ①咬，啃

②一知半解，稍微懂得一点

【例解】 △子どもが皮ごと、りんごを齧る。/孩子把苹果连皮一块儿啃。

△わたしは学校で少しばかりドイツ語をかじった。/我在学校稍微学了一点德语。

5 はりだこ（針だこ） 【名】

【词义】 （捏针捏出的）老茧

6 ふくれあがる（膨れ上がる）⑤【自五】

【词义】 ①膨胀，鼓起

②庞大

【例解】 △歯痛で頬が膨れ上がる。/因为牙痛，脸有些肿。

△予算規模が膨れ上がる。/预算规模庞大。

7 なみ（並）①【名】

【词义】 普通，一般

【例解】 △並以上の才能を持つ。/才能出众。

8 ひきかえ（引き換え） 【名】

【词义】 交换，兑换

【例解】 △荷物と引き換えに代金を払った。/一手交钱，一手交货。

9 じゅんけっしょう（準決勝）③【名】

【词义】 半决赛

10 ぶっつづけ（ぶっ続け） 【名】

【词义】 连续不断

【例解】 △彼は休まずに30分ぶっ続けで話した。/他一直说了半个小时没歇嘴。

11 かんかんでり（かんかん照り）【名】

【词义】 毒日头，火辣辣的阳光

12 つめかける（詰めかける） 【自一】

【词义】 拥挤，蜂拥而至

【例解】 △ファンが詰めかける。/粉丝们蜂拥而至。

13 そっけ（素っ気） 【名】

【词义】 兴趣，趣味

【例解】 △味も素っ気もない/枯燥无味

14 そうざい（惣菜） 【名】

【词义】 副食，家常菜

15 ビリヤード　③【名】

【词义】 台球，撞球

16 ゆるやか（緩やか）②【形動】

【词义】 ①缓慢，缓和

②宽松，宽大

③舒畅

【例解】 △傾斜の緩やかな坂/缓坡

△緩やかに結ぶ。/松松地打结。

△緩やかな着心地/穿起来轻松舒适

17 こうばい（勾配） 【名】

【词义】 斜面，斜坡，坡度

【例解】 △この坂は勾配がかなり急だ。/这个坡相当陡。

18 よい（宵） 【名】

【词义】 入夜不久的时候，夜还不太深的时候

【例解】 △彼にとっては10時はまだ宵の口だ。/对他来说十点钟还不算深夜。

19 うちみず（打ち水）②【名】

【词义】 洒水

【例解】 △庭に打ち水をした。/在院子里洒水。

20 せんこうはなび（線香花火）⑤【名】

【词义】 线香型的小焰花

【例解】 △人気が線香花火に終わる。/曾经的大红大紫如昙花一现，转瞬即逝。

21 みせや（店屋）②【名】

【词义】 店铺，商店

22 くらしがたつ（暮らしが立つ）【慣】

【词义】 维持生计，生活

【例解】 △家族のみんなは、父親の給料で暮らしが立っている。/家里人都靠父亲的工资维持生活。

23 みなぎる（漲る）③【自五】

【词义】 ①涨满

②充满，洋溢，弥漫

【例解】 △雪どけ水が川面いっぱいに漲る。/融化的雪水涨满河面。

△意欲が漲る。/充满欲望。

24 くすん　②【副】

【词义】 （鼻子里发出轻微的）哼哼的声音

【例解】 △鼻をくすんとやる。/在鼻子里哼一声。

25 しょきあたり（暑気中り） 【名】

【词义】 中暑

26 もちこたえる（持ちこたえる）④【他一】

【词义】 坚持，维持，支撑住

【例解】 △事業を持ちこたえる。/维持事业。

△援軍到着まで持ちこたえる。/坚持到援军到来。

27 ねぎらう（労う）③【他五】

【词义】 犒劳，慰劳

【例解】 △従業員の労を労う。/犒劳职工。

28 ふせる（伏せる）②【他一】

【词义】 ①向下，朝下

②翻过来，扣过来

③隐藏，隐瞒

【例解】 △顔を伏せる。/脸朝下。

△トランプを伏せる。/扣起扑克牌。

△兵を伏せる。/设伏兵。

△婚約を伏せておく。/把婚约瞒着别人。

29 じしょ（地所）①【名】

【词义】 地面，地皮，地产

【例解】 △地所と共に家を買う。/连同地皮一起买房子。

30 ひっこむ（引っ込む）③【自五】

【词义】 ①隐居，退居

②畏缩，退缩

③塌，凹下

【例解】 △社長をやめて伊豆に引っ込む。/辞去总经理职务退居伊豆。

△いまさらそうですかと言って引っこめない。/事到如今也不能说“是啊”就退缩。

△海岸線が引っこんでいる。/海岸线凹进一块。

31 みそめる（見染める）③【他一】

【词义】 一见钟情，一见倾心

【例解】 △スキー場で見染める。/在溜冰场一见钟情。

32 ぬかす（抜かす） 【他五】

【词义】 遗漏，漏掉，跳过

【例解】 △つまらないところは抜かして読む。/看的时候跳过没意思的地方。

△10字抜かした。/漏掉了十个字。

33 おさなともだち（幼友達）【名】

【词义】 幼年时代的朋友，竹马之交

34 のうべん（能弁） 【名·形動】

【词义】 善辩，雄辩

【例解】 △能弁な男/善辩的男人

35 ひょっこり（と）③【副】

【词义】 偶然遇见，突然出现

【例解】 △ひょっこり（と）現れる。/突然出现。

36 こうじょう（口上） 【名】

【词义】 述说，言词

【例解】 △口上のうまい人/善于讲话的人

37 ぐず ①【名·形動】

【词义】 迟钝，慢性子

【例解】 △ぐずなやつだ/迟钝的家伙

38 よわりきる（弱りきる）④【自五】

【词义】 ①极度衰弱

②非常为难

【例解】 △からだが弱り切っている。/身体很虚弱。

△隣家の騒音に弱りきる。/对隔壁的噪音感到非常困扰。

39 うりこむ（売り込む）③【他五】

【词义】 ①兜售，推销，销售

②出名，著名

③出卖（秘密）

【例解】 △新製品を売り込む。/推销新产品。

△ざん新な広告で世間に名を売り込む。/用崭新的广告在社会上扬名。

△情報を売り込む。/出卖情报。

40 うけあう（請け合う）③【他五】

【词义】 保证，担保，承包

【例解】 △納期を請け合う。/承诺按期缴纳。

△品質は請け合う。/保证质量。

41 たてうり（建売） 【名】

【词义】 建房出售，商品房

【例解】 △建て売り住宅/商品房

42 すんしゃく（寸借） 【名·他サ】

【词义】 挪借少许金钱，暂时借用

【例解】 △寸借詐欺に遭った。/遭受了短期贷款诈骗。

43 さぎ（詐欺）①【名】

【词义】 欺诈，诈骗，欺骗

【例解】 △詐欺にかかる。/受骗。

44 かきあつめる（かき集める）⑤【他一】

【词义】 ①扒在一起，搂在一起

②收集，筹集

【例解】 △床に広がったお湯をかき集める。/把撒在地板上的水聚起来。

△資金をかき集める。/筹集资金。

45 引き渡す（ひきわたす）④【他五】

【词义】 提交，交付，交还

【例解】 △私の経営権をあなたに引き渡します。/我把我的经营权交给你。

46 しかける（仕掛ける）③【他一】

【词义】 ①开始做，着手

②做到中途

③主动地做

④装置，装设，设置，布置

【例解】 △夕食の準備をしかけたところで電話が鳴った。/刚要开始做晚饭，电话铃响了。

△しかけてやめた。/做到中途又停下来了。

△話を仕掛ける。/主动搭话。

△花火を仕掛ける。/装置烟火。

47 たいしょう（大将）①【名】

【词义】 ①（军队）大将

②（团伙）头头，老大

③（对他人的昵称或戏称）老朋友，老兄，伙计

【例解】 △彼はあのグループの大将だ。/他是那一帮的头头儿。

△大将元気でやってるかい。/爷们儿，一向可好吗？

48 おんなでいり（女出入り）【名】

【词义】 因沾花惹草引起的纠纷

【例解】 △彼は女出入りが多い。/他男女关系复杂。

49 しあがり（仕上がり） 【名】

【词义】 完，完成，完成的结果

【例解】 △仕上がりが遅れた。/完成得晚了。

50 おおあま（大甘） 【形動】

【词义】 溺爱，太姑息，太温和

【例解】 △子供に大甘な親/溺爱孩子的父母

51 かざす（翳す）② 【他五】

【词义】 ①举到头上，挥起

②罩个阴影，遮上光

【例解】 △優勝旗を翳す。/挥起胜利的旗帜。

△手をかざしてながめる。/手遮在额上眺望。

52 こうまんちき（高慢ちき）⑤【形動】

【词义】 傲慢的，骄傲的

【例解】 △高慢ちきな娘/傲娇的姑娘

53 キャプテン　①【形動】

【词义】 ①首领，指挥者

②船长，舰长，机长

③队长

【例解】 △キャプテンからの指示に従って行動する。/听从首领的指示行动。

△軍艦には、キャプテンは一番上の人だ。/军舰上舰长是最大的。

△チーム4のキャプテンを務めていた。/曾担任Team4的队长。

54 けおされる（気圧される）④【自一】

【词义】 被（气势）压倒，镇住

【例解】 △相手のけんまくに気圧される。/被对方的愤怒压倒。

55 きりだす（切り出す）③【他五】

【词义】 ①砍伐（采伐）后运出

②开口说话，说出

【例解】 △山から材木を切り出す。/从山里把木材采伐后运出来。

△切り出しにくい話/难开口的话

56 だらだら（と）①【副·自サ】

【词义】 ①滴滴答答

②冗长

③浑浑噩噩

【例解】 △サッカーを何時間もやったせいで汗がだらだら流れている。/因为踢了好几个小时的足球，汗在不停地往下流。

△だらだらした文章は読者の興味を呼び起こせない。/冗长的文章很难唤起读者的兴趣。

△お兄さんは就職もせず、だらだらした生活を過ごしている。/哥哥一直没有就业，每天过着浑浑噩噩的生活。

57 かなあみ（金網） 【名】

【词义】 金属网，铁丝网

【例解】 △虫よけのため窓に金網を張る。/为防止昆虫入内，在窗户上布上一层铁丝网。

58 スタンド　②【名】

【词义】 看台，观览席

【例解】 △メーン·スタンドに座る。/坐在主看台上。

59 じんどる（陣取る）③【自五】

【词义】 占领阵地，扎营，占地盘，占座位

【例解】 △場券を買うために最前列に陣取った。/为了买入场券占到队伍的最前面。

60 かんとう（完投） 【名·自サ】

【词义】 （棒球）投到终场，投到底

【例解】 △投手をできるだけ完投させるようにする。/尽量让投手投到终场。

61 ふらふら（と）①【副·自サ】

【词义】 ①蹒跚，摇晃，晃荡

②游移不定

③糊里糊涂，考虑不周

【例解】 △ふらふらと立ち上がる。/摇摇晃晃地站起来。

△気持ちがふらふらしている。/定不下心来。

△わたしはふらふらとその店にはいった。/我糊里糊涂地进了那个商店。

62 すなけむり（砂煙）③【名】

【词义】 沙尘

【例解】 △砂煙をたてて自動車が走って行く。/汽车扬起沙尘飞驰而去。

63 グラウンド 【名】

【词义】 （棒球）球场，运动场，竞技场

【例解】 △ホーム·グラウンド/本队的球场

64 おおいかぶさる（覆いかぶさる）⑥【自五】

【词义】 覆盖在……上，压在……上

【例解】 △責任が覆いかぶさってくる。/责任落到身上。 rPv6555mX91pz2XK3OEsFruTfrAal7GdiCwKptGtZKjM1aMIjY/5FLdvDixQKjOI