ça [ sa ] pron. 这个,那个
【例句】 Ca a l’air d’aller.这看上去能行。
【搭配】 ça dépend看情况
ça suffit足够了
ça ne fait rien没关系
ça y est好了,成了
ça va行
cabale [ kabal ] n.f. 诡计,阴谋集团
【搭配】 monter une cabalecontre qn给某人设陷阱
cabane [ kaban ] n.f. 简陋的小屋,窝棚
【例句】 Le feu a brûléentièrement la cabane.大火烧毁了这间小木屋。
【搭配】 dans la cabane dujardin在花园的小屋里
cabine [ kabin ] n.f. 船舱;小室
【例句】 La cabined’essayage est par là.试衣间在那边。
【搭配】 cabine spatiale宇航舱
une cabinetéléphonique一个电话亭
cabinet [ kabinε ] n.m. 小房间;办公室
【例句】 Il était sous-chefde cabinet au ministere.他曾作过部长办公室副主任。
【搭配】 cabinet deconsultation诊室
cabinet de l’avocat律师事务所
cabinet detoilettes厕所
cacao [ kakao ] n.m. 可可粉,可可茶
【例句】 Le chocolat estriche en cacao.巧克力里富含可可成分。
【搭配】 beurre de cacao可可脂
cachot [ ka∫o ] n.m. 单人囚室,黑牢,监狱;禁闭室
【例句】 Tout déserteur feraun mois de cachot所有逃兵都要关一个月的禁闭。
【搭配】 jeter qn dans uncachot把某人关入监狱
mettre [enfermer]un prisonnier dans un cachot把犯人关进单人囚室
cacher [ ka∫e ] v.t. 隐藏;遮蔽
(se) v.pr. 躲藏;隐瞒
【例句】 Cet arbre cache lavue.这棵树遮住了视线。
【搭配】 cacher sesinquiétudes掩盖心中的不安
se cacher de qn瞒着某人
se cacher de qch隐瞒某事,装作不知道某事
cachette [ ka∫εt ] n.f. 藏物处;躲藏处,藏身处
【例句】 Il a fait un voyageen cachette de ses parents.他瞒着父母去旅游了。
【搭配】 en cachette偷偷地,秘密地
en cachette de…瞒着……,为……所不知
trouver unecachette pour qqch找一个隐蔽的地方藏某物
cadavre [ kadavr ] n.m. 死尸,尸体
【例句】 On a retrouvé lecadavre de la victime.人们找到了被害者的尸体。
【搭配】 brûler un cadavre焚尸
cadeau [ kado ] n.m. 礼物
【例句】 Ce vase est uncadeau de mes enfants.这个花瓶是孩子们的礼物。
【搭配】 faire un cadeau àqn送某人礼物
une pluie decadeaux大量的礼物
cadet,ette [ kadε,-t ] adj. 较年幼的,年龄较小的
【例句】 J’ai un frère cadetet deux soeurs cadettes.我有一个弟弟和两个妹妹。
【搭配】 sœur cadette妹妹
fils cadet小儿子
cadre [ kɑdr ] n.m. (画、照片等)框;范围;管理人员
【例句】 Ce cadre va bienavec ce tableau.这个画框与画很相配。
【搭配】 dans le cadre de在……范围内
cadre supérieur高层管理人员
café [ kafe ] n.m. 咖啡
【例句】 Ce pays est aupremier rang des producteurs de café.这个国家是一流的咖啡生产国。
【搭配】 du café soluble速溶咖啡
au café在咖啡馆
cafétéria [ kafeterja ] n.f. (购物中心、行政大楼内的)自助餐厅,(企业内的)餐饮点
【例句】 Nous allons au cafétériapour déjeuner, ça va?我们去自助餐厅吃午饭怎样?
【搭配】 la cafèt’ de la fac大学的快餐厅[cafèt’为cafétéria的常用简写]
cage [ kaʒ ] n.f. 鸟笼;兽笼
【例句】 Il commence à tournercomme un lion en cage.他开始坐立不安。
cahier [ kaje ] n.m. 簿子,本子;备忘录
【例句】 Ce sont mescahiers et mes livres.这是我的一些本子和书。
【搭配】 cahierd’adresses地址簿
cahierd’écriture习字簿
caillou [ kaju ] n.m. 石子,碎石
【例句】 Sur le chemin dela vie, il y a des cailloux et l’on peut trébucher.在人生道路上会有很多石子(在这里指有很多困难),人们会因此受阻。
【搭配】 lancer des cailloux扔石子
caisse [ kεs ] n.f. 收银台;现金;箱子
【例句】 La caisse d’épargneest une banque.储蓄所是银行的一种。
【搭配】 caisse de secours急救箱
aller (passer) à lacaisse去付款处(付款)
caissier [ kεsje ] n.m. 出纳员;收银员
【例句】 Il passe à lacaisse et il fait la queue devant la caissière.他来到收款台,在收银员前排上队。
【搭配】 le caissier d’unebanque银行出纳员
calculer [ kalkyle ] v.t. 计算;估量;预先考虑
【例句】 Avant d’effectuerun achat immobilier, il faut calculer le prix.在买房子之前应该算算价钱。
【搭配】 calculer unedistance计算一段距离
ses chances desuccès估计他成功的可能性
calculer la moindrede ses paroles预先考虑自己要讲的每句话
calendrier [ kalɑ̃drije ] n.m. 日历;日程表
【例句】 Le ministre a uncalendrier très chargé.部长的日程表排得满满的。
【搭配】 calendrier destravaux工程进度表
calendrier lunaire农历,阴历
calepin [ kalpɛ̃ ] n.m. 笔记本;备忘录
【例句】 Elle a pris desnotes sur un calepin.她在笔记簿上做了一些笔记。
calme [ kalm ] adj. 平静的;冷静的,沉着的
【例句】 Elle aime calme,mais toujours calme, pas à la hauteur.她喜欢安静,却总是安静不下来。
【搭配】 le calme après latempête暴风雨后的平静
calmer [ kalme ] v.t. 使平静;安慰,抚慰
(se) v.pr. 变平静,变缓和;冷静,镇定
【例句】 ①Calmez votre colère, ce n’est pas grave.请平息您的怒气,这不是什么大不了的事情。
②Le vent se calme.风平息下来了。
【搭配】 calmer unedouleur止住痛苦
calmer la soif止渴
calmer l’esprit清神宁心;镇心
calomnie [ kalɔmni ] n.f. 恶意中伤,诽谤,诬蔑
【例句】 C’est une purecalomnie.这是纯粹的诽谤。
【搭配】 dire descalomnies sur qqn诽谤某人
calotte [ kalɔt ] n.f. 无边圆帽;教士帽
【例句】 Le pape porte lacalotte blanche.罗马教皇戴白色圆帽。
calvaire [ kalvεr ] n.m. 耶稣受难像;(象征耶稣受难的)十字架;长期的苦难
【例句】 Sa vie est unvrai calvaire.他的一生真是历经苦难。
camarade [ kamarad ] n. 同志;同事;同学;同伴
【例句】 Elle a beaucoupde succès auprès de ses camarades.她在同学中极受欢迎。
cambrioler [ kɑ̃brijɔle ] v.t. 侵入……盗窃
【例句】 Leur maison a étécambriolée.他们家被盗了。
caméra [ kamera ] n.f. 摄像机
【例句】 Le metteur enscène est derrière la caméra.导演在摄影机后面。
【搭配】 filmer avec unecaméra用一台摄影机拍摄
camion [ kamjɔ̃ ] n.m. 卡车,载重汽车
【例句】 Le camion estchargé de marchandises.卡车载满了货物。
【搭配】 camion dedéménagement搬运卡车
camoufler [ kamufle ] v.t. 装扮,化装;<转>掩盖,掩饰
(se) v.pr. 伪装;掩盖,掩饰
【例句】 Il camoufle unbouton sur son visage.他遮盖自己脸上的一个庖。
camp [ kɑ̃ ] n.m. 营地;(游戏、体育比赛中的)一方,一队
【例句】 Il leur fautchoisir leur camp, prendre des distances.他们得选择自己的阵营并保持距离。
【搭配】 dans le campadverse在对立方
campagne [ kɑ̃paɲ ] n.f. 平原,原野;农村,乡下;战役,战斗
【例句】 On passe lesvacances à la campagne.我们在乡间度假。
【搭配】 se retirer à lacampagne隐居在乡下
camper [ kɑ̃pe ] v.t. 使扎营;安放;生动地描绘
v.i. 安营;野营
【例句】 ①Il a campé son chapeau sur sa tête avant de sortir.他把帽子往头上一扣就出去了。
②Nous avons campé en Grèce.我们在希腊野营。
camping [ kɑ̃piŋ ] n.m. 野营;露营地
【例句】 Le camping est à 100 m de la plage.露营地距海滩100米远。
【搭配】 le terrain decamping露营地
faire du camping野营
Canada [ kanada ] n.m. 加拿大
【例句】 Le terre-neuveappartient au Canada.纽芬兰岛属于加拿大。
canal [ kanal ] n.m. 运河;渠道
【例句】 L’eau s’engouffredans un canal.水涌进一条运河。
canapé [ kanape ] n.m. 长靠背椅,长沙发
【例句】 Il est assis sur lecanapé et regarde la télévision.他坐在长沙发上看电视。
canard [ kanar ] n.m. 鸭;雄鸭
【例句】 Il marcher comme uncanard.他走路一摇一摆。
【搭配】 canard boiteux与环境不协调的人;陷于困境的企业
cancaner [ kɑ̃kane ] v.i. 散布流言蜚语,搬弄是非
【例句】 Les femmes vonttoujours aux toilettes en groupe. Ça leur donne une occasion de cancaner.女人总是集体上厕所,这为她们交流八卦新闻提供了机会。
cancer [ kɑ̃sεr ] n.m. 癌症
【例句】 Il est mort d’uncancer.他死于癌症。
【搭配】 dépister lescancers检查出癌症
candidat [ kɑ̃dida ] n.m. 候选人;(职位、资格等的)谋求者
【例句】 Ils n’admettent que30 candidats cette année.他们今年只录取三十名考生。
【搭配】 se porter candidatà qqch作为某事的候选人
élire un candidat推选出一位候选人
canicule [ kanikyl ] n.f. 伏天;大暑;炎热
【例句】 Mais je préfère le froidde l’hiver a cette canicule épusante.但是我更喜欢过冬天也不愿意过这酷暑的伏天。
canne [ kan ] n.f. 手杖,拐杖
【例句】 Depuis sonaccident, il marche avec une canne.自从事故发生后,他就拄着个拐杖走路。
canon [ kanɔ̃ ] n.m. 炮
【例句】 Le canon s’entendde loin.炮声很远就能听见。
canot [ kano ] n.m. 小船,艇
【搭配】 canot pneumatique橡皮艇
canot de sauvetage救生艇
cantine [ kɑ̃tin ] n.f. 食堂,饭厅
【例句】 La cantine sedifférencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bonmarché.食堂和饭店的不同在于食堂的饭菜免费或者价格低廉。
【搭配】 cantine d’école学校食堂
canton [ kɑ̃tɔ̃ ] n.m. 法国的区
【例句】 Vous êtes bien ducanton?您是本区人吗?
cantonner [ kɑ̃tɔne ] v.t. 安置部队宿营;隔离
v.i. 驻扎,扎营
【例句】 L’armée cantonnedans des villages.军队驻扎在一些村庄里。
cap [ kap ] n.m. 海角,岬;头部
【例句】 ①La flotte était par le travers de tel cap.舰队在某一岬角附近。
②C’est un cap à passer.这是一个要度过的难关。
【搭配】 de pied en cap从头到脚
capable [ kapabl ] adj. 有能力的;胜任的;称职的
【例句】 Je me sens capablede vaincre n’importe quel obstacle.我觉得我能克服任何障碍。
【搭配】 être capable defaire能够做某事
capacité [ kapasite ] n.f. 容量;能力;资格
【例句】 ①La capacité de la clé USB est de 128GB.这个USB的容量是128GB。
②Je partage votre opinion quant à ses capacités.我赞同您对他能力的看法。
【搭配】 capacitésintellectuelles智力
surestimer sescapacités高估他的能力
capacité de travail工作能力
capitaine [ kapitεn ] n.m. 上尉;队长;船长
【例句】 Après le capitainevient le lieutenant.上尉之下是中尉。
【搭配】 le capitaine del’équipe de France法国队的队长
capital [ kapital ] adj. 主要的;最重要的;大写的
n.m. 资本,资金;财产
【例句】 Une question aussicapitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要的问题不能轻率处理。
【搭配】 lettre capitale大写字母
capital humain人力资源
il est capital defaire qch.最重要的是做某事
capitale [ kapital ] n.f. 首都;经济政治中心;大写字母
【例句】 La capitalechinoise a également été touchée.中国的首都也同样会受到影响。
capitalisme [ kapitalism ] n.m. 资本主义
【例句】 Le socialisme estsupérieur au capitalisme.社会主义比资本主义优越。
【搭配】 être contre lecapitalisme libéral反对自由资本主义
capitaliste [ kapitalist ] n.m. 资本家
【例句】 La crise économiquedu monde capitaliste s’accentue.资本主义世界经济危机加深。
【搭配】 régime capitaliste资本主义制度
capituler [ kapityle ] v.i. 让步;放弃,投降
【例句】 Ils capitulent sanscondition.他们最终无条件投降。
capricieux [ kaprisjø ] adj. 任性的;反复无常的
【例句】 Il est capricieuxparce qu’il a été trop gâté.他很任性,因为他受到太多的溺爱。
captiver [ kaptive ] v.t. 俘获,使成俘虏;奴役,征服;吸引,诱惑
(se) v.pr. 对……入迷,热衷于
【例句】 C’est un livre quicaptive le lecteur.这是一本吸引读者的书。
【搭配】 captiver attention吸引注意力
captiver unauditoire迷住听众
se captiver unsport对一项运动入迷
capturer [ kaptyre ] v.t. 捕捉;抓获
【例句】 ①Les polices ont capturé un voleur.警察抓住了一个小偷。
②Il a capturé un animal féroce.他捕获了一头猛兽。
car [ kar ] conj. 因为
n.m. 旅游车[autocar的缩写]
【例句】 Il est parti car ilétait pressé.他先走了,因为他很着急。
【搭配】 prendre le car乘坐旅行大客车
caractère [ karaktεr ] n.m. 性格;特征;字母
【例句】 La solitude abeaucoup influé sur son caractère.孤独对他的性格有很大影响。
【搭配】 caractères chinois汉字
forger le caractèrede qqn锻炼某人的性格
caractéristique [ karakteristik ] n.f. 特征;特点;特性
【例句】 La diversitéculturelle est une caractéristique majeure des civilisations humaines.文化多样性是人类文明的重要特征。
【搭配】 (être)caractéristique de…(是)……的特点
carafe [ karaf ] n.f. 玻璃水瓶
【例句】 Pouvez-vous nousamener une carafe d’eau chaude?能给我送壶热水吗?
【搭配】 une carafe d’eau一大杯水
tomber en carafe坏了,出故障
caravane [ karavan ] n.f. 沙漠旅行队;(用汽车牵引的)旅行挂车
【例句】 La caravane transportaitdes marchandises de toute espèce.这个沙漠商队运输着各种各样的货物。
【搭配】 la caravane du Tourde France环法自行车车队
carbone [ karbɔn ] n.m. 碳
【例句】 Le carbone acièrele fer. 碳使铁成为钢
【搭配】 oxyde de carbone一氧化碳
carburant [ karbyrɑ̃ ] n.m. 碳氢燃料
【例句】 Le gouvernement sedemande comment réduire la pollution provoqué par ce carburant. 政府正为如何减少碳氢燃料燃烧造成的污染而头疼不已。
cardinal [ kardinal ] adj. 基本的,主要的
n.m. 基数词;枢机主教,红衣主教;红雀
【例句】 ①On doit résoudre le problème cardinal en ce moment.现在,我们应该先解决主要问题。
②Ce cardinal est puissant, il peut agir à son gré.这位红衣主教的权力很大,他可以为所欲为。
caresse [ karɛs ] n.f. 抚摸,爱抚
【例句】 Une douce brisenous caresse.和风轻拂着我们。
【搭配】 faire descaresses à qqn爱抚某人
caricature [ karikatyr ] n.m. 漫画,讽刺画;夸张讽刺的模仿;夸张,歪曲
【例句】 Dans cettecaricature, on peut sentir un ton ironique d’auteur.从这幅讽刺漫画中,我们可以感受到作家讽刺的语调。
【搭配】 faire la caricaturede qqch对某物做夸张讽刺的描绘
carnet [ karnε ] n.m. 记事本;小册子
【例句】 Holmes examinait àla loupe la couverture du carnet.福尔摩斯用他的放大镜检查小册子的封皮。
【搭配】 carnet de banque存折
carnet de timbres邮票册
carotte [ karɔt ] n.f. 胡萝卜;烟叶卷
【例句】 Nous avons besoinde carottes et de tomates pour la soupe.我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。
【搭配】 carottes râpées胡萝卜丝
carré [ kare ] adj. 方形的
【例句】 Il a un visagecarré.他是方脸。
【搭配】 avoir les épaulescarrées长着宽肩
mètre (kilomètre)carré平方米(公里)
carreau [ karo ] n.m. 方砖;方块;门窗玻璃
【例句】 La pluie bat lescarreaux depuis le commencement du jour.雨水一整天都在拍打窗户。
【搭配】 rester sur lecarreau被淘汰
se tenir à carreau小心提防
carrefour [ karfur ] n.m. 十字路口;抉择的关头
【例句】 ①Tournez à gauche au deuxième carrefour.到第二个路口左转。
②Le voilà arrivé à un carrefour de sa vie.他现在到了人生抉择的关口。
【搭配】 au carrefour在十字路口
carrière [ karjɛr ] n.f. 职业生涯;事业;采石场,采矿场
【例句】 Il est à untournant de sa carrière.他正处于职业生涯的转折点。
【搭配】 laisser (libre) carrièreà qch放任,听任
faire carrière职业上获得成就
cartable [ kartabl ] n.m. (学生的)书包
【例句】 Il fait soncartable.他在整理书包。
carte [ kart ] n.f. 证件;卡片;图
【例句】 Avez-vous une carted’identité ou l’autorisation de séjour [carte de séjour]?您有身份证,短期居留许可证吗?
【搭配】 la carte orange(法国地铁)月票
jouer aux cartes玩扑克牌游戏
carte à mémoire智能卡
donner carteblanche à qqn让某人全权负责
cartonné [ kartɔne ] adj. 盖有纸板的;有纸板书壳的
【例句】 Ce livre est pluschère, il est cartonné.这本书要贵一些,因为是精装版。
cas [ kɑ ] n.m. 情况;案情
【例句】 Au cas où ilviendrait, téléphonez-moi!如果他来的话就请给我打个电话!
【搭配】 en cas de在……情况下;如果
cascade [ kaskad ] n.f. 瀑布;马戏中的惊险表演,电影中的特技表演
【例句】 Cet acteur esttoujours doublé pour les cascades.这个演员在表演特技时总是找替身。
【搭配】 faire des cascades表演特技
caserne [ kazɛrn ] n.f. 营房,兵营;简陋的房子
【例句】 Après leurpermission, les soldats rentrent à la caserne.休假过后,士兵们回到兵营。
【搭配】 caserne de pompiers消防队
casque [ kask ] n.m. 头盔,防护帽;耳机
【例句】 Elle est charmanteen écoutant la chanson au casque et la chantonnant.她戴耳机听歌还低声哼唱的样子真美。
【搭配】 casque bleu蓝盔部队,联合国部队
casser [ kase ] v.t. 打碎,弄断;弄坏;使中断
【例句】 ①La balle lui a cassé le bras.子弹打断了他的手臂。
②Tout passe, tout lasse, tout casse.一切都有完结的时候。
【搭配】 casser le morceau坦白承认;揭露真相
casser les pieds àqqn烦某人
à tout casser充其量
casserole [ kasrɔl ] n.f. 平底锅
【例句】 Mettre unecasserole d’eau à bouillir, ajouter 1 verre de vinaigre blanc.锅里放水煮沸,加入一杯白葡萄酒醋。
【搭配】 une casserole enaluminium一只铝锅
racler le fondd’une casserole刮锅底
cassette [ kasεt ] n.f. 盒式录音带;录像带
【例句】 Maire a faitécouter des cassettes très intéressantes à ses amies.玛丽让她的朋友们听了一些很有趣的磁带。
【搭配】 cassette audio录音带
cassette vidéo录像带
catalogue [ katalɔg ] n.m. 目录;商品一览表
【例句】 Voici une brèveprésentation de notre société et la catalogue de notre fabrication.这是我们的公司简介和产品目录。
【搭配】 catalogue d’unebibiothèque图书馆目录
cataclysme [ kataklism ] n.m. 大灾难
【例句】 Après la pluietorrentielle, il y a peut-être un cataclysme.大雨之后,可能会有水灾。
catastrophe [ katastrɔf ] n.f. 严重灾难;霉运
【例句】 Les hommes ontassez à faire avec les catastrophes naturelles.自然灾害就够人们应付的了。
【搭配】 catastrophemaritime海难
catastrophenaturelle自然灾害
catastrophique [ katastrɔfik ] adj. 灾难性的
【例句】 Le tsunami a causédes conséquences catastrophiques.海啸造成了灾难性的后果。
catégorie [ kategɔri ] n.f. 种类;范畴
【例句】 Il est champion du mondetoutes catégories.他是各个级别的世界冠军。
【搭配】 catégoriesgrammaticales语法范畴
cathédrale [ katedral ] n.f. 大教堂
【例句】 La croix est au milieude cette cathédrale.十字架挂在教堂的正中间。
catholicisme [ katɔlisism ] n.m. 天主教
【例句】 Depuis le début dusiècle, le catholicisme a perdu pas mal de terrain en France.本世纪以来,天主教在法国失去了不少地盘。
catholique [ katɔlik ] adj. 天主教的
【例句】 C’est une saintecatholique française.这是一位法国天主教的圣人。
【搭配】 être de confessioncatholique信仰天主教
l’Église catholique天主教会
cauchemar [ ko∫mar ] n.m. 梦魇,恶梦
【例句】 Le même cauchemarle hante chaque nuit.每天晚上他都被同一个噩梦纠缠。
cause [ koz ] n.f. 原因;诉讼;事业
【例句】 Il est rentré àcause de la pluie.由于下雨,他回了家。
【搭配】 partie en cause当事人
à cause de因为;由于
causer [ koze ] v.t. 造成;引起
v.i. 交谈,闲谈
【例句】 ①Cette nouvelle nous cause de grandes joies.这个消息让我们感到非常快乐。
②Assez causé.我们就谈到这里。
【搭配】 causer de qqch谈到某事
cave [ kav ] n.f. 地下室;地窖;酒窖
【例句】 Ils ont une trèsbonne cave.他们有一个很好的酒窖。
caverne [ kavεrn ] n.f. 岩穴,洞穴
【例句】 Chacun a sacaverne.每个人的心中都有一座围城。
【搭配】 l’homme descavernes山顶洞人
caviar [ kavjar ] n.m. 鱼子酱
【例句】 Les francais aimentle foie gras et le caviar.法国人喜欢鹅肝和鱼子酱。
ce [ sə ] pron. 这,这个
adj. 这
【例句】 Ce doit être lui.大概是他。
【搭配】 à ce que je crois在我看来
à ce qu’il mesemble依我看
ceci [ səsi ] pron. 这,这个;这事
【例句】 Ceci va vousétonner.这会让您惊讶的。
【搭配】 ceci (étant) dit既然说了
cécité [ sesite ] n.f. 盲,失明
【搭配】 être atteint de cécité失明
céder [ sede ] v.t. 让出;让步,屈服
【例句】 ①L’enfant se lève pour céder sa place à une personne âgée.孩子站起来并把位子让给一位老人。
②Nous ne cédons point sur les principes.我们在原则问题上毫不让步。
【搭配】 céder à qn向某人让步
ceindre [ sɛ̃dr ] v.t. 围绕,束紧,缠绕
【例句】 Une corde luiceignait les reins.他的腰里束着一根绳子。
ceinture [ sɛ̃tyr ] n.f. 皮带;腰带;裤带
【例句】 Attachez votreceinture de sécurité, s’il vous plaît.请系好您的安全带。
【搭配】 se serrer laceinture勒紧裤带过日子
ceinture desauvetage救生圈
ceinture de verdure绿化带
cela [ s(ə)la ] pron. 那,那个
【例句】 Cela fait une heureque je t’attends.我等你一个小时了。
【搭配】 cela ne vaut pasune pipette[俗]一钱不值
célèbre [ selεbr ] adj. 著名的,出名的
【例句】 C’est un acteurcélèbre.这是一位著名演员。
【搭配】 se rendre célèbre成名,出名
célébrer [ selebre ] v.t. 庆祝;举行(仪式,典礼等);赞美
【例句】 Dans quels pays lafête des mères est-elle célébrée?有哪些国家庆祝母亲节?
【搭配】 célébrer un mariage举行婚礼
célébrer unevictoire庆祝胜利
célébrer un héros颂扬一位英雄
céleste [ selεst ] adj. 天上的,天堂的,天主的
【搭配】 corps céleste天体,星体
voûte céleste苍穹
célibataire [ selibatεr ] adj. 独身的;不婚的
n. 单身者;未婚者
【例句】 C’est uncélibataire endurci.这是一个顽固的独身主义者。
cellule [ selyl ] n.f. 单人牢房;细胞
【例句】 Il s’est suicidédans sa cellule.他在牢房里自杀了。
【搭配】 une cellule cancéreuse一个癌细胞
celui [ səlɥi ] pron. 这个(阴性单数celle,阳性复数ceux,阴性复数celles)
【例句】 Ces livres ne sontpas ceux que j’avais choisis.这些书不是我所选的那些。
【搭配】 celui ci这个(人或事物)
celui là那个(人或事物)
cendre [ sɑ̃dr ] n.f. 灰,灰烬
【例句】 Ses cendres ont ététransférées au Panthéon en 1995.玛丽·居里的骨灰于1995年被移入先贤祠。
censure [ sɑ̃syr ] n.f. 审查,审核
【例句】 Le film est à lacensure.影片在审查之中。
【搭配】 motion de censure弹劾
cent [ sɑ̃ ] adj. 百;很多
n.m. 百;一百个左右
【例句】 Cet hôtel est centfois mieux que l’autre.这家旅馆比另一家好一百倍。
【搭配】 pour cent百分之……
centaine [ sɑ̃tεn ] n.f. 百个;百来个
【例句】 L’hôpital abriteune centaine de malades.医院接收了一百来个病人。
【搭配】 une centaine depersonne百来个人
centime [ sɑ̃tim ] n.m. 分[法国辅币名,等于百分之一法郎]
【例句】 Je n’ai plus uncentime en poche.我口袋里一分钱都没有。
【搭配】 centimesadditionnels附加税
centimètre [ sɑ̃timεtr ] n.m. 厘米,公分
【例句】 Ce cercle fait 15centimètres de diamètre.这个圆的直径为15厘米。
【搭配】 centimètre carré平方厘米
centimètre cube立方厘米
central [ sɑ̃tral ] adj. 中央的;中心的
【例句】 Est-ce que votreclasse ont le chauffage central?你们教室有暖气吗?
【搭配】 pouvoir central中央政权
chauffagecentral中央供暖
centrale [ sɑ̃tral ] n.f. 发电厂,发电站
【例句】 Le tsunami afrappé la centrale vers 15 h 30.海啸在将近15点30分袭击了核电站。
【搭配】 centrale (héliothermique,solaire)太阳能发电站
central (nucléaire,électronucléaire)核电站
centralisation [ sɑ̃tralizasjɔ̃ ] n.f. 集中;中央集权
【搭配】 un gouvernementde centralisation一个中央集权的政府
centre [ sɑ̃tr ] n.m. 中心;中枢;主要点
【例句】 Je voudraisaller dans le centre-ville.我要到市中心去。
【搭配】 centre deformation培训中心
centre d’intérêt人们关心的重点
se prendre pour lecentre du monde妄自尊大
cependant [ səpɑ̃dɑ̃ ] adv. 可是;然而
【例句】 Il a fini paraccepter, et cependant, il s’était juré de ne pas céder.他最后还是接受了,然而当初他曾发誓绝不让步。
【搭配】 cependant que当……时,在……期间
cercle [ sεrkl ] n.m. 圆圈;循环;圈子[指常见的人,常从事的活动]
【例句】 Comment arrêter lecercle vicieux?如何阻止这个恶性循环?
【搭配】 cercle d’amis朋友圈子
cercle familial家庭圈子
céréales [ sereal ] n.f.pl. 谷物,粮食
【例句】 La production descéréales a doublé.粮食产量翻了一番。
【搭配】 pluie pour céréales谷雨
cérémonie [ seremɔni ] n.f. 仪式;典礼
【例句】 Le secrétairegénéral va présider la cérémonie d’accueil et prononcer une allocution debienvenue.秘书长要致欢迎词,并主持欢迎仪式。
【搭配】 cérémonied’ouverture/de clôture开幕/闭幕式
cérémonie de remisedes prix颁奖仪式
cerise [ s(ə)riz ] n.f. 樱桃
【例句】 Elle a des cerisesà vendre.她有些樱桃要卖。
【搭配】 rouge comme unecerise像樱桃一样红
cerné [ sεrne ] adj. 被围住的
【例句】 Les ennemis cernéséchouent à s’en fuir.被围住的敌人没能逃走。
certain [ sεrtɛ̃ ] adj. 确信无疑的;确实的;某一个
【例句】 Ce médicament a deseffets secondaires certains.这种药确实有副作用。
【搭配】 être certain que肯定……
certains [ sεrtɛ̃ ] pron.indéf. pl.有些;某些;一些
【例句】 Il vend des toileset certaines sont très chères.他卖画,有些很贵。
【搭配】 certaines personnes某些人
certainement [ sεrtεnmɑ̃ ] adv. 肯定地,一定地;确实地,当然
【例句】 C’est certainementun garçon intelligent.他确实是个聪明的男孩。
certes [ sεrt ] adv. 当然,的确,诚然
【例句】 Le voyage étaitcertes beau mais trop fatigant.这次旅游虽然很好,但是太累人了。
【搭配】 oui, certes!是,当然啦!
certificat [ sεrtifika ] n.m. 证书
【例句】 Montrez-moi votrecertificat de Francais.请出示您的法语水平证书。
【搭配】 certificat dedomicile户籍证书
certificat médical健康状况证明书
un certificat descolarité学业证书
cerveau [ sεrvo ] n.m. 头脑;绝顶聪明的人
【例句】 Ce savant est uncerveau.这位学者绝顶聪明。
【搭配】 avoir une tumeur aucerveau长了脑瘤
cesser [ sεse ] v.i. 停止,中断
v.t. 使停止,使终止
【例句】 ①Le vent a cessé.风停了。
②Je n’ai pas cessé de lui écrire.我不断地给他写信。
【搭配】 cesser de…停止……
ne pas cesser de…不停地……
chacun [ ∫akœ̃ ] pron.indéf. 每个;每个人
【例句】 Chacun pour soi etDieu pour tous.[谚]人人为己,上帝为人。
【搭配】 chacun pour soi各人顾各人
chacun son tour!每人轮流着来!
chagrin [ ∫agrɛ̃ ] n.m. 悲伤,抑郁,忧愁
【例句】 C’est normal depleurer quand on a du chagrin.当我们悲伤时,流泪是自然的。
【搭配】 avoir du chagrin感到悲伤
noyer son chagrin解愁
chahuter [ ∫ayte ] v.i. 喧嚷,喧哗,乱喊乱叫
v.t. 对……起哄
【例句】 Les élèveschahutent dans le couloirs.一些学生在楼道里吵嚷。
【搭配】 chahuter unprofesseur在教师上课时起哄
chaîne [ ∫εn ] n.f. 链;连锁商店;频道;山脉
【例句】 ①La chaîne fait trop de concessions à l’audimat.电视频道为了收视率作出了很大的让步。
②On voyait la chaîne de montagnes au loin.我们遥望着山脉。
【搭配】 une chaîne d’hôtels连锁旅馆
chair [ ∫εr ] n.f. 肌肉;肌肤;果肉;躯体
【例句】 Epluchez leslitchis et détachez la chair du noyau.剥掉荔枝的壳,然后将果肉和果核分开。
【搭配】 avoir/ donner lachair de poule让人起鸡皮疙瘩,使人不寒而栗
la chair de poule 鸡肉
bien en chair肉感的
chaise [ ∫εz ] n.f. 椅子
【例句】 Il ne peut sedéplacer qu’en chaise roulante.他只能用轮椅来代步。
【搭配】 chaise roulante轮椅
chaleur [ ∫alœr ] n.f. 高温,炎热;热量
【例句】 Une vague dechaleur sans précédent qui a causé la mort d’au moins dix habitants dans lamétropole de Shanghai.这是一股史无前例的热浪,致使至少十位上海居民死亡。
【搭配】 discuter avecchaleur热烈地讨论
une chaleurétouffante闷热
chaleureux [ ∫alœrø ] adj. 热情的,热烈的
【例句】 C’est unepersonne très chaleureuse.这是一个很热情的人。
【搭配】 accueilchaleureux热情的接待
chambre [ ∫ɑ̃br ] n.f. 房间;卧室;议会
【例句】 Il y a une sallede bains dans la chambre?房间里有浴室吗?
【搭配】 chambre d’enfant孩子卧室
chambre à louer出租的房间
Chambre desdéputés众议院
chameau [ ∫amo ] n.m. 骆驼;[俗]蛮不讲理的人
【例句】 Tu peuxtraverser le désert en chameau.你可以骑骆驼穿越沙漠。
champagne [ ∫ɑ̃paɲ ] n.m. 香槟酒
【例句】 Le choix duchampagne doit se faire en fonction du menu.香槟的选择要根据菜单来定。
【搭配】 déboucher unebouteille de champagne开一瓶香槟酒
champignon [ ∫ɑ̃piɲɔ̃ ] n.m. 蘑菇;真菌
【例句】 Il a deschampignons sur les pieds.他脚上感染了真菌。
【搭配】 champignoncomestible食用蘑菇
champion [ ∫ɑ̃pjɔ̃ ] n. 冠军;保卫者
【例句】 Il est championdu monde toutes catégories.他是各个级别的世界冠军。
【搭配】 un championolympique一位奥林匹克冠军
chance [ ∫ɑ̃s ] n.f. 运气;可能性
【例句】 Ses chances deguérir s’amoindrissent de jour en jour.他被治愈的机率一天天变小。
【搭配】 avoir de lachance走运
bonne chance祝好运
avoir des chancesde…有可能做……
chanceler [ ∫ɑ̃sle ] v.i. 蹒跚,踉跄,摇晃;<转>摇摇欲坠,动摇
【例句】 Le vieux mondechancelle sous la tempête.旧世界风雨飘摇。
chandelle [ ∫ɑ̃dεl ] n.f. 蜡烛
【例句】 Le jeu n’en vautpas la chandelle.得不偿失。
【搭配】 devoir une fièrechandelle à qqn欠某人一份大人情
changement [ ∫ɑ̃ʒmɑ̃ ] n.m. 更换;变换;改变
【例句】 En métro, il y adeux changements.做地铁,要换乘两次。
【搭配】 changement brusque突变
s’acclimater auchangement适应变化
changer [ ∫ɑ̃ʒe ] v.t. 替换;改变
v.i. 变换,变化
【例句】 ①Ce que j’ai dit, je n’y changerai rien.我讲过的话绝不会变。
②Le temps va changer.天气要变了。
【搭配】 changer une chosecontre (pour) une autre用一样东西去换另一样
changer ses plans改变计划
changer en mieux变好
chanson [ ∫ɑ̃sɔ̃ ] n.f. 歌曲;小调
【例句】 Vous trouvez que lachanson française est difficile ou pas?你觉得法语歌曲难唱吗?
【搭配】 chanson populaire通俗歌曲
massacrer unechanson糟蹋一支歌曲
chanter [ ∫ɑ̃te ] v.i. 唱;啼
v.t. 唱;歌颂
【例句】 Il chante avecexpression.他唱歌时表情丰富。
【搭配】 chanter leslouanges de qn赞扬某人
chanter faux唱得走调
chantier [ ∫ɑ̃tje ] n.m. 工地;乱糟糟的地方
【例句】 C’est réellement ungrand chantier!这真是一个很大很大的工地!
【搭配】 chantier naval造船厂
planning dechantier施工进度
chapeau [ ∫apo ] n.m. 帽子;(报刊、杂志、文章前的)按语
【例句】 Le chapeau gris neva pas du tout avec votre teint.灰帽子和您的脸色一点都不配。
【搭配】 mettre/enlever sonchapeau戴/脱帽
tirer son chapeau àqqn对某人表示钦佩
chapelle [ ∫apεl ] n.f. 小教堂,礼拜堂
【例句】 Dans la moindrebourgade on trouve plusieurs églises ou chapelles.即使是在小镇上,也能看到教堂或者礼拜堂。
chapitre [ ∫apitr ] n.m. 章节;项目
【例句】 Les chapitres de celivre s’articulent bien.这本书的章节衔接得很好。
【搭配】 un livre en dixchapitres一本有十章的书
chapitre desdépenses支出项目
chapitre desrecettes收入项目
chaque [ ∫ak ] adj. 每个;各个
【例句】 De nouveauxproblèmes surgissent chaque jour.每天都有新的问题产生。
【搭配】 de chaque côté在每一侧
charabia [ ∫arabja ] n.m. [俗]难懂或不正确的话,莫名其妙的话
【例句】 Ce que tu dis, c’estdu charabia!你说的话真是难懂!
charbon [ ∫arbɔ̃ ] n.m. 煤;木炭
【例句】 Le train amène lecharbon.火车运来煤。
【搭配】 mine de charbon煤矿
charcuterie [ ∫arkytri ] n.f. 猪肉食品店;猪肉食品业;猪肉食品
【例句】 Il y a une assiettede charcuterie sur la table.桌子上有一盘猪肉食品。
charge [ ∫arʒ ] n.f. 负荷;装载;任务;负担
【例句】 Elle n’est pas à lahauteur de cette charge.她不能胜任这个任务。
【搭配】 charges sociales社会保险支出
charger [ ∫arʒe ] v.t. 装满;使负载;使充满
(se) v.pr. 承担,负担;负责
【例句】 ①La camion est chargée de marchandises.卡车运载着货物。
②Je me charge de lui.他归我抚养。
【搭配】 charger un revolver给手枪装子弹
se charger d’uneaffaire负责某事
chariot [ ʃarjo ] n.m. 四轮货车;超市的小推车
【例句】 La marchandise estplacée sur un chariot.货物被装上了搬运车。
charitable [ ʃaritabl ] adj. 慈善的;布施的
【例句】 Je souhaite que tusoit charitable envers les autres.我希望你能宽厚地对待他人。
【搭配】 personne charitable慈善家
être charitableenvers qqn宽厚地对待某人
charlatan [ ʃaritabl ] n.m. 江湖骗子;江湖郎中;庸医
【例句】 Le monde n’a jamaismanqué de charlatan.这个世界上江湖医生可有的是。
charmant [ ∫armɑ̃ ] adj. 迷人的;令人喜悦的
【例句】 La fille desvoisins est charmante.邻居家的女孩很可爱。
【搭配】 le prince charmant白马王子
charme [ ∫arm ] n.m. 魅力;可爱;魔力
【例句】 Il a beaucoup decharme.他非常有魅力。
【搭配】 un tableau plein decharme一副非常迷人的画
être sous le charmede qqn中了某人的魔法(爱上某人)
charrue [ ∫ary ] n.f. 犁
【搭配】 mettre lacharrue avant les bœufs〈谚语〉本末倒置
chasse [ ∫as ] n.f. 打猎;追踪;驱逐
【例句】 Le chien dechasse flaire le gibier.猎狗嗅出猎物的气味。
【搭配】 chassemoustiques驱蚊器
avion de chasse歼击机
chasser [ ∫ase ] v.t. 打猎;驱赶
【例句】 Le jour chassela nuit.白天驱走黑夜。
【搭配】 chasser l’ennui驱除烦恼
chasser desidées noires消除悲观的情绪
le vent chasseles nuages风吹云散
chat [ ∫a ] n. 猫;猫科动物
【例句】 Le chat m’agriffée.猫抓伤了我。
【搭配】 donner sa langueau chat哑口无言
avoir un chatdans la gorge嗓子嘶哑
châtain [ ∫atɛ̃ ] n.m. 栗色,褐色
adj. 栗色的,褐色的
【例句】 Il a des cheveuxchâtains.他长着褐色的头发。
【搭配】 un châtain clair浅褐色
château [ ∫ato ] n.m. 城堡;王宫
【例句】 De quelle époquedate ce château?这座城堡是哪个时代建的?
【搭配】 un châteauféodal一座封建古堡
châtier [ ʃatje ] v.t. 惩罚;使精练
【例句】 ①Ces enfants sont châtiés par leur parents.这些孩子被他们的家长训斥了。
②Il prononça un discours particulièrement châtié.他做了一次用词考究的演说。
【搭配】 châtier unefaute de qn指责某人的错误
chaud [ ∫o ] adj. 热的;暖和的;激烈的;热心的
【例句】 ①La bataille a été chaude.战役很激烈。
②Elle n’est pas très chaude pour signer ce contrat.她对签署这份合同不太上心。
【搭配】 mettre unvêtement chaud穿件暖和的衣服
manger chaud趁热吃
avoir chaud感到热
chaudière [ ∫odjεr ] n.f. 锅炉
【例句】 L’ouvrieralimente une chaudière.工人给锅炉加水。
chauffage [ ∫ofaʒ ] n.m. 加热;供暖
【例句】 Est-ce que votreclasse ont le chauffage central?你们教室有暖气吗?
【搭配】 mettre lechauffage开暖气
chauffagecentral中央供暖
chauffer [ ∫ofe ] v.t. 加热;生火;激励
(se) v.pr. 取暖
【例句】 Tu dois chaufferde l’eau à 100°.你应该把水加热到100度。
【搭配】 chauffer qn激励某人
se chauffer ausoleil晒太阳取暖
chauffeur [ ∫ofœr ] n.m. 汽车司机
【例句】 Elle s’installeà l’avant, à droite du chauffeur.她坐在前面,司机的右边。
【搭配】 un chauffeur prudent一名谨慎的司机
chaumière [ ∫omjεr ] n.f. 茅屋
【例句】 Les ancienshabitent aux humbles chaumières.古人们住在简陋的茅屋里。
chaussée [ ∫ose ] n.f. 堤,河堤,围堤;马路,车行道
【例句】 Lors de l’accident,il traversait la chaussée.事故发生时,他正横穿马路。
【搭配】 sur la chaussée在车行道上
chaussée glissante当心路滑
chaussette [ ∫osεt ] n.f. 短筒袜
【例句】 Je voudrais alleracheter une paire de chaussettes.我想去买一双袜子。
【搭配】 mettre deschaussettes穿袜子
repriser deschaussettes缝补袜子
chaussure [ ∫osyr ] n.f. 鞋
【例句】 Les chaussures sontsous le lit.鞋子放在床底下。
【搭配】 pointure dechaussures鞋码
lacer seschaussures系紧自己的鞋带
chauve [ ∫osyr ] adj. 秃的,秃顶的
n. 秃子,秃顶的人
【例句】 Il est chauve commeun œuf.他完全秃顶了。
【搭配】 crâne chauve秃顶
homme chauve秃子
chef [ ∫εf ] n.m. 首长;头儿;要点
【例句】 Il est complètementterrorisé par son chef.他被自己的主管吓坏了。
【搭配】 chef de bureau局长
chef d’Etat国家元首
chef d’un discours演讲要点
chef d’œuvre [ ∫εdœvr ] n.m. 杰作,名著
【例句】 C’est un chefd’œuvre de Léonard de Vinci.这是达芬奇的杰作。
chef-lieu [ ∫εfljø ] n.m. 首府,省会
【搭配】 chef-lieu dedépartement省会
chemin [ ∫(ə)mɛ̃ ] n.m. 小路;途径;方法
【例句】 Le chemin se situeun peu avant.那条路在前面不远处。
【搭配】 faire du chemin有进步
indiquer le chemin指路
un chemin de fer铁路
cheminée [ ∫(ə)mine ] n.f. 壁炉;烟囟
【例句】 Le vent s’entonnedans la cheminée.风往烟囱里灌。
chemise [ ∫(ə)miz ] n.f. 男衬衫
【例句】 C’est un garcon quiporte une chemise.这是一个穿着衬衣的男孩。
【搭配】 chemise de sport运动衬衫
chêne [ ∫εn ] n.m. 橡树
【例句】 Ce grand chêne aété frappé par la foudre.这棵高大的橡树被雷劈了。
【搭配】 une table en chêne一张橡木桌子
forêt de chênes橡树林
un chêne centenaire一棵百年的橡树
chèque [ ∫εk ] n.m. 支票
【例句】 Préférez-vous êtrepayé par chèque ou en espèces?您愿意收取支票还是现金?
【搭配】 chèque sansprovision空头支票
faire un chèque开一张支票
carnet de chèques支票簿
cher [ ∫εr ] adj. 亲爱的;珍贵的;昂贵的
adv. 昂贵地,以高价
【例句】 ①C’est mon souhait le plus cher.这是我最殷切的愿望。
②Ce n’est pas cher relativement à ce qu’on a payé précédemment与先前买的那个比,这个不贵。
【搭配】 moins cher便宜
un être cher心爱的人
chercher [ ∫εr∫e ] v.t. 寻找;探求;谋求
【例句】 ①Je vous cherchais.我正在找你。
②Il ne cherche pas son intérêt personnel.他不谋私利。
【搭配】 chercher la petitebête<转>吹毛求疵
chercher un moyen想办法
chercher un emploi谋求一个职务
chercheur [ ∫εr∫œr ] n. 研究员;探求者
【例句】 Les chercheurs ontencore renforcé leur conclusion.研究人员再次肯定了这一结论。
【搭配】 astronautechercheur宇航研究员
chéri [ ∫eri ] adj. 亲爱的
n. 亲爱的人
【例句】 Ma chérie, voulez-vousm’épouser?亲爱的,你愿意嫁给我吗?
chérir [ ∫erir ] v.t. 心爱,珍爱,钟爱,疼爱
【搭配】 chérir le souvenir(la mémoire) de qn纪念某人
chérir la liberté珍爱自由
chérir ses enfants疼爱她的孩子们
chetif [ ∫etif ] adj. 体弱的,孱弱的;低微的,微不足道的
【例句】 A l’époque nouslouions un petit appart, avec un petit chaton, nous vivions une vie chétive etpaisible. 那时我俩住在一个租来的小屋里,养了一只小猫,过着清贫又快乐的日子。
【搭配】 des revenus chétifs清贫的收入
cheval [ ∫(ə)val ] n.m. 马
【例句】 L’orage effraie leschevaux.暴风雨让马受惊了。
【搭配】 monter un cheval骑马
cheval marin[俗]海马
force de cheval马力
chevalier [ ∫(ə)valje ] n.m. (中世纪欧洲的)骑士;骑士勋章
【例句】 Les deux chevaliersse sont battus à l’épée.两位骑士击剑决斗。
【搭配】 chevalier de la Légiond’honneur荣誉勋章获得者
se faire chevalierde qqn <转>当某人的保护者
cheveux [ ∫əvø ] n.m. 头发
【例句】 Elle a les cheveuxteints.她头发染过了。
【搭配】 se laver lescheveux洗头
couper les cheveuxen quatre钻牛角尖
cheville [ ∫(ə)vij ] n.f. 踝骨,脚踝
【例句】 Liuxiang estgravement blessé au cheville. 刘翔脚踝严重受伤。
【搭配】 ne pas arriver à lacheville de qqn远不及某人
chèvre [ ∫εvr ] n.f. 山羊
【例句】 La chèvre broutedans le champ.山羊在田野里吃草。
【搭配】 un troupeau dechèvres一群山羊
chez [ ∫e ] prép. 在……
【例句】 Je vais aller chezle coiffeur.我要去理发。
【搭配】 chez moi/toi/lui在我/你/他家里
chic [ ∫ik ] n.m. 漂亮;雅致;潇洒
adj. 漂亮的;雅致的;潇洒的
【例句】 Tu es très chicaujourd’hui!今天你穿得好漂亮!
【搭配】 avoir du chic很漂亮,很潇洒
manquer de chic不雅致
chien [ ∫jɛ̃ ] n. 狗
【例句】 Il a enchaîné sonchien à un arbre.他用链子把狗拴在树上。
【搭配】 chien d’aveugle导盲犬
chien de berger牧羊犬
chien de chasse猎犬
chien de garde看门狗
chignon [ ∫iɲɔ̃ ] n.m. (盘在头后)的发髻
【搭配】 se faire un chignon盘一个发髻
chimère [ ∫imεr ] n.f. 空想,幻想,不现实的计划
【搭配】 se repaître dechimères沉湎于空想
chiffre [ ∫ifr ] n.m. 数,数字;数额;密码
【例句】 Les chiffres duchômage augmentent.失业人数增长。
【搭配】 chiffre d’affaires (CA)营业额
chiffre annuel devente年销额
chimie [ ∫imi ] n.f. 化学
【例句】 Cet ouvrageconstitue une bonne introduction à la chimie.这部作品是很好的化学入门读物。
【搭配】 étudier la chimie学化学
une expérience dechimie一次化学实验
chinois [ ∫inwa ] adj. 中国的;中国式的
n.m. 汉语,中文
【例句】 La cuisine chinoiseest très réputée.中国菜很有名。
【搭配】 la culture chinoise中国文化
les caractèreschinois汉字
chiper [ ʃipe ] v.t. 偷窃
【例句】 Il a chipé un sac.他偷了一个包。
【搭配】 chiper un rhume得了感冒
être chipé pour qn爱上某人
chirurgie [ ∫iryrʒi ] n.f. 外科,外科学
【例句】 La chirurgie abeaucoup évolué depuis le siècle dernier.自上世纪以来,外科学有了很大的发展。
【搭配】 la chirurgieesthétique整形外科手术
choc [ ∫ɔk ] n.m. 冲击;冲突;(精神上的)打击
【例句】 La vitrine s’estbrisée sous le choc.橱窗被撞碎了。
【搭配】 choc de deuxvoitures两辆车子相撞
choc des opinions<转>意见冲突
subir un choc受到打击
chocolat [ ∫ɔkɔla ] n.m. 巧克力
【例句】 Elle s’est empiffréede chocolat.她吃了很多巧克力。
【搭配】 pain au chocolat巧克力面包
une tablette dechocolat一块巧克力
choeur [ kœr ] n.m. 合唱团
【例句】 La soirée musicales’ouvre par un chœur. 音乐晚会以合唱开始。
【搭配】 en choeur齐声,一致地
choisir [ ∫wazir ] v.t. 挑选;选择;决定
【例句】 ①Elle choisit le travail le plus pénible.她选择了最繁重的工作。
②Il a choisi de rester.他决定留下来。
【搭配】 choisir un cadeau挑一件礼物
choisir unecarrière选定一个职业
choisir de…决定……
choix [ ∫wa ] n.m. 挑选,选择;供选择的东西
【例句】 ①J’ai fait choix d’un costume bleu marine.我挑选了一套海蓝色西服。
②Le marché offre un très grand choix de légumes.市场上有大量蔬菜以供挑选。
【搭配】 au choix任意选择
de premier choix优质的
faire un choixraisonné做一个深思熟虑的选择
avoir le choix有选择余地
chômage [ ∫omaʒ ] n.m. 失业;失业金;失业人数
【例句】 Ce problème serattache à celui du chômage.这个问题与失业有关。
【搭配】 allocation chômage失业补助金
assurance chômage失业保险
toucher le chômage领取失业金
choquant [ ∫ɔkɑ̃ ] adj. 冒犯的,令人不舒服的
【例句】 Ses paroles sontchoquantes contre ses parents.他用言语顶撞父母。
chose [ ∫oz ] n.f. 事物,事情
【例句】 C’est la mêmechose.这是同一件事情。
【搭配】 faire les choses àmoitié半途而废
avoir assez d’unechose对某物厌烦了
être dans la logiquedes choses是合乎逻辑的
chou [ ∫u ] n.m. 甘蓝;大白菜;宝贝
【例句】 Le choux poussedans la boue.卷心菜在泥浆里生长。
【搭配】 chou chinois大白菜
mon (petit) chou我的(小)宝贝
chrétien,ne [ kretjɛ̃,-εn ] n. 基督教徒
adj. 基督教的;信奉基督教的
【例句】 Je ne suis paschrétien, pourtant j’aime les églises.我不是基督徒,然而我爱教堂。
【搭配】 l’ère chrétienne公元
la religionchrétienne基督教
chrétianisme [ kristjanism ] n. 基督教
【例句】 Jésus est lepionnier du christianisme.耶稣是基督教的开创者。
chronique [ krɔnik ] n.f. 编年史;传闻;专栏
adj. 慢性的;长期的,持久的
【例句】 Les veillesfréquentes égalent au suicide chronique.长期熬夜等于慢性自杀。
【搭配】 maladie chronique慢性病
chronologie [ krɔnɔlɔʒi ] n.f. 年代学,编年学
【搭配】 la chronologie des événements事件发生的时间顺序
chrysanthème [ krizɑ̃tεm ] n.m. 菊花
【例句】 La fleur que mamaman préfère la plus est le chrysanthème.我妈妈最喜欢的花是菊花。
chuchoter [ ∫y∫ɔte ] v.i. 小声说,低语
v.t. 低声说
【例句】 Les élèveschuchotaient pendant les cours.学生们在课堂上低声说话。
【搭配】 chuchoter à l’oreillede qn与某人耳语
chute [ ∫yt ] n.f. 跌落,摔倒;塌倒;崩溃
【例句】 ①J’ai fait une chute sur le verglas.我在地面的薄冰上跌了一跤。
②Ce vieil homme témoigne la chute d’un empire.这个老人见证了一个帝国的衰落。
【搭配】 chute d’eau瀑布
la chute d’ungouvernement一个政府的垮台
mouvement de chutelibre自由落体运动
ci-après [ siaprε ] adv. 此后,在下文
【搭配】 voir le paragrapheci-après见下一段
ci-contre [ sikɔ̃tr ] adv. 对面,旁边
【搭配】 voir photoci-contre见旁边的照片
cidre [ sidr ] n.m. 苹果酒
【例句】 C’est un châteauqui brasse le cidre.这是一个酿造苹果酒的酒庄。
【搭配】 cidre brut天然苹果酒
cidre doux甜苹果酒
ciel [ sjεl ] n.m. 天,天空
【例句】 Les nuages noirsobscurcissent le ciel.乌云使天空阴暗起来。
【搭配】 remuer ciel etterre四处奔走
tomber du ciel从天而降
cierge [ sjεrʒ ] n.m. (宗教仪式用的)大蜡烛;仙人掌,仙人卷
【搭配】 brûler un cierge àqn[引]感谢某人
être droit comme uncierge<转>笔直
cigale [ sigal ] n.f. 蝉
【搭配】 le chant descigales蝉鸣声
cigare [ sigar ] n.m. 雪茄,雪茄烟
【例句】 Il a coutume defumer un cigare après le repas de midi.他有午饭后吸只雪茄的习惯。
【搭配】 fumer le cigare抽雪茄
cigarette [ sigarεt ] n.f. 香烟,纸烟,卷烟
【例句】 Une cigarette maléteinte a embrasé la garrigue.一支没有熄灭的香烟点燃了灌木丛。
【搭配】 allumer unecigarette点一支香烟
éteindreune cigarette熄灭香烟
cibler [ sible ] v.t. 瞄准,确定(产品)目标
【例句】 Ce produit n’a pasciblé les bons clients. 这个产品没有定位好客户。
ci-joint [ siʒwɛ̃ ] adj. 此附,内附的
【例句】 La documentationci-jointe vous sera utile.附件中的资料会对您有所帮助。
cil [ sil ] n.m. (眼)睫毛
【搭配】 battement de cils快速眨眼
faux cils假睫毛
cime [ sim ] n.f. 顶,顶峰;最高级,顶点
【例句】 Il est monté à lacime de l’arbre.他爬到树顶上去了。
ciment [ simɑ̃ ] n.m. 水泥
【例句】 Le ciment lie lespierres.水泥把石子粘结起来。
【搭配】 en ciment水泥磨成的
cimetière [ simtjεr ] n.m. 墓地,公墓
【例句】 Je songerai aussiaux morts du cimetière.我还会想到公墓里的那些死者。
【搭配】 aller au cimetière去墓地
cinéma [ sinema ] n.m. 电影;电影院
【例句】 Le cinéma est monseul luxe.电影是我唯一的奢侈享受。
【搭配】 aller au cinéma去看电影
fairedu cinéma演戏
cinéphile [ sinefil ] n. 电影爱好者
adj. 爱好电影的
【例句】 Comme nous, denombreux cinéphiles avaient été conquis par l’efficacité du premier opus, sibien qu’ils étaient prêts à reprendre une deuxième tranche.广大的影迷对于第一部的良好品质印象深刻,于是也都准备进影院来迎接这部续集。
cinquantaine [ sɛ̃kɑ̃tɛn ] n.f. 五十,五十左右;五十岁,五十岁左右
【搭配】 approcher de lacinquantaine快五十岁了
circonstance [ sirkɔ̃stɑ̃s ] n.f. 情况;环境;时机;形势
【例句】 En toutecirconstance, tout cela ne changera jamais.无论发生什么,这一切都不会改变的。
【搭配】 circonstancesatténuantes可减轻罪行的情节
s’adapter auxcirconstances适应环境
dans lescirconstances présentes在目前的情况下
circuit [ sirkɥi ] n.m. 环形路线;旅游路线;复杂的路线;流转,流通;线路,电路,回路
【搭配】 le circuit du Tourde France环法自行车赛路线
se perdure dans lescircuites de sa pensée想糊涂了
circuit descapitaux资金的流转
mettre qqch horscircuit把某物的电源切断
circulation [ sirkylasjɔ̃ ] n.f. 循环;流通;交通
【例句】 La circulation estfluide.交通畅通。
【搭配】 circulation du sang血液循环
circulationde l’air(室内)空气的环流
gênerla circulation妨碍交通
circuler [ sirkyle ] v.i. 循环;流通;传播
【例句】 ①Le sang circule dans lecorps.血液在体内流通。
②Les nouveaux billets de banque commencent à circuler.新的纸币开始流通。
【搭配】 apte à circuler能通行的
défense de circuler禁止通行
cire [ sir ] n.f. 蜂蜡;植物蜡;地板蜡
【例句】 Les anciensécrivaient sur des tablettes enduites de cire.古人在蜡板上写字。
【搭配】 un bouchon de cire耳垢
cirer [ sire ] v.t. 上蜡,打蜡;擦鞋油
【搭配】 cirer un parquet打蜡地板
cirer des souliers给皮鞋擦油
cirer les bottes àqn拍某人马屁,低三下四地奉承某人
n’en avoir rien àcirer<俗>一点都不在乎
cirque [ sirk ] n.m. 竞技场;马戏团
【例句】 Qu’est-ce que jedois faire pour aller au cirque?我要怎样去马戏团?
【搭配】 arrête ton cirque!别耍把戏了!
citadin [ sitadɛ̃,-in ] n. 市民,城市居民,城里人
adj. 城市的
【例句】 Ledevoir de l’agent de police est de protéger la sécurité des citadins.警察的职责是保护市民的安全。
cité [ site ] n.f. 城市;都市
【例句】 La cité dans lanuit est très jolie.夜晚的城市很美。
【搭配】 laCité interdite故宫
cité satellite卫星城
cité universitaire大学城
citer [ site ] v.t. 引用;指出;嘉奖
【例句】 Citez-moi lesprincipaux fleuves de Chine.请你说出中国主要河流的名字。
【搭配】 citer les parolesde qn引述某人的话
citerqn en exemple表扬某人
citoyen,ne [ sitwajɛ̃,-εn ] n.m. 公民;市民
【例句】 En tant quecitoyens, nous devons voter.作为公民,我们应该投票。
【搭配】 une manifestationcitoyenne一次民众游行
mobilisationdes citoyens对全体公民的动员
lescitoyens d’une ville一个城市的市民
civilisation [ sivilizasjɔ̃ ] n.f. 文明,文化
【例句】 La Grèce est leberceau de la civilisation occidentale.希腊是西方文明的发祥地。
【搭配】 la civilisationchinoise华夏文明
la civilisationoccidentale西方文明
la civilisationorientale东方文明
civiliser [ sivilize ] v.t. 使开化,使文明
【例句】 On doit seciviliser au contact de ses collègues petit à petit.我在与同事接触中不断变得有涵养。
clair [ klεr ] adj. 明亮的;浅的;清楚的,明显的
【例句】 Tout cela n’est pasclair.这一切并不都是清楚的。
【搭配】 avoir l’espritclair头脑很清楚
tirerqqch au clair弄清某事
clairon [ klεrɔ̃ ] n.m. 军号,喇叭;号手
【例句】 Ce clairon canarde.这喇叭吹走了音。
【搭配】 sonner le clairon,jouer du clairon吹军号
aux accentsguerriers du clairon在战斗的号角声中
clan [ klɑ̃ ] n.m. 氏族,部落;宗派,小集团,党派,阵营
【例句】 Ils forment unpetit clan très soudé.他们形成了一个非常紧密的小集团。
clandestin,e [ klɑ̃dεstɛ̃,-in ] adj. 秘密的;私下的;非法的
【例句】 Immigrationclandestine est une question grave.非法移民是个严重的问题。
【搭配】 activitéclandestine秘密活动
journalclandestin地下报纸
claquer [ klake ] v.i. 格格作响,砰砰作响;拍手,鼓掌;失败,完蛋
v.t. 打(某人)耳光;使砰然作响;为……鼓掌;使精疲力尽
【搭配】 claquer desdents牙齿格格作响
faire claquer laporte把门砰地一声关上[表示不满]
claquer unacteur为某演员鼓掌
claquer uncheval使马精疲力尽
claque [ klak ] n.f. 耳光,一巴掌
【例句】 Il me remirentbrutalement debout, me donnèrent quelques claques.他们又猛地把我拉起来,给了我几个耳光。
clarté [ klarte ] n.f. 光明;清澈;明晰
【例句】 La lune verresur les gazons une molle clarté.草地上倾泻着一片朦胧的月光。
【搭配】 s’exprimer avecclarté清晰地表达
classe [ klas ] n.f. 等级;类别;班级
【例句】 Je suis enclasse de première.我读高中二年级。
【搭配】 les classesdirigeantes领导阶层
avoir de la classe杰出;高水平,上档次
classe moyenne中产阶级
classement [ klasmɑ̃ ] n.m. 分类;类别;名次
【例句】 ①Le vin de la France est premier au classement général.法国的红酒总体上排名第一。
②Le classement par dates est plus pratique pour moi.按日期分类对我来说更便捷。
classer [ klase ] v.t. 分类;归类;整理
【例句】 Il se classe parmiles meilleurs.他被列入最优秀者之列。
【搭配】 classersuivant type按类型分类
classerdes documents整理文件
chasseur [ ∫asœr ] n. 猎人
【例句】 Le lapin a détalédevant le chasseur.兔子当着猎人的面跑掉了。
【搭配】 chasseur de chars反坦克战车
chasseur à réaction喷射式战斗机
chasseur d’images[引]猎奇的摄影记者
chasseur de têtes猎头
classique [ klasik ] adj. 古典的;经典的
【例句】 J’ai acheté unbuffet de style classique.我买了一只具有古典风格的大餐具橱。
【搭配】 vêtementsclassiques典雅的衣服
lettresclassiques古典文学
clause [ kloz ] n.f. 条文,条款
【搭配】 clause d’un contrat合同的条款
un contrat assortide clauses restrictives附带限制性条款的合约
clavier [ klavje ] n.m. 键盘;音域;范围;一套,一系列;钥匙圈
【搭配】 clavier de piano钢琴键盘
taper sur leclavier d’un ordinateur在电脑键盘上打字
clé(clef) [ kle ] n.f. 钥匙;关键;秘诀;线索
【例句】 ①La ténacité est la clef du succès.坚韧不拔是取得成功的关键。
②La doute est la clé de toute connaissance.疑问是打开所有知识的钥匙。
【搭配】 mettre la clef sousla porte悄然离开
fermer une porte àclef用钥匙锁门
clerc [ klεr ] n.m. 教士,神职人员;(公证人、诉讼代理人事务所的)书记员,办事员
【搭配】 clerc de notaire公证处文员
clergé [ klεrʒe ] n.m. <集>教士,神职人员
【例句】 Le clergé diosed’une église à peu près da chaque village.教士阶层几乎在每个村里都掌管一个教堂。
client [ klijɑ̃ ] n. 顾客;委托人
【例句】 La Belgique est untrès gros client de la France sur le marché automobile.在汽车市场上,比利时是法国的特大客户。
【搭配】 les clients d’unmagasin商店的顾客
clientèle [ klijɑ̃tεl ] n.f. 顾客身份;全体顾客
【例句】 Il a une clientèle fidèle.他有忠实的客户群。
clignotant [ kliɲɔtɑ̃ ] adj. 眨眼的;闪烁的
【例句】 Il a les yeux vifset clignotants.他的双眼炯炯有神。
climat [ klima ] n.m. 气候;气氛,环境
【例句】 La France a unclimat tempéré.法国气候温和。
【搭配】 le climat politique政治气氛
climatique [ klimatik ] adj. 气候的
【例句】 Le réchauffement climatiquefera les pingouins perdre leurs maisons.全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。
climatisé [ klimatize ] adj. 有空气调节设备的
【搭配】 hôtel climatisé有空调的宾馆
climatiseur [ klimatizœr ] n.m. 空调
【例句】 Le propriétaire dumagasin a installé un climatiseur.店主安装了一台空调。
【搭配】 climatiseur à FV (fréquencesvariables)变频空调机
clinique [ klinik ] adj. 临床的
n.f. 诊所
【例句】 Il y a une cliniqueprès d’ici.在这附近有一家私人诊所。
【搭配】 diagnostic clinique临床诊断
chef de clinique主任医生
cloche [ klɔʃ ] n.f. 钟;钟形罩;蠢人,笨蛋
adj. 愚蠢的,笨的
【例句】 ①La cloche de l’église sonne les heures.教堂的钟每到整点时敲响。
②Ce qu’il peut être cloche!他怎么这么笨!
clochard [ klɔ∫ar,-d ] n.m. (大城市中的)流浪者
【例句】 Lesagents ont ramassé tous les clochards du quartier.警察抓走了街区内所有的游民。
clore [ klɔr ] v.t. 关闭,封闭,堵塞;使停止,使结束
【例句】 ①Une mise au point remarquable clôt ce chapitre.这节的末尾作出了一个出色的调整。
②Il est temps de clore le débat.是结束讨论的时候了。
【搭配】 clorela bouche (le bec) à qn<转>封住某人的嘴
cloreun compte结帐
cloreun marché成交
cloreune séance结束会议,宣布散会
clos [ klo ] adj. 关闭的,封闭的;结束的,完成的
【例句】 Les volets étaientclos.百叶窗是关着的。
clou [ klu ] n.m. 钉,钉子
n.m.pl. 人行横道线
【例句】 La planche sehérisse de clous.板上布满了钉子。
【搭配】 le clou de la fête晚会最精彩的部分
club [ klœb ] n.m. 俱乐部
【例句】 Tu l’as rencontré àton club de sport?你和他遇见是在运动俱乐部?
【搭配】 aéro club航空俱乐部
coca [ kɔka ] n.m. 古柯
n.f. 古柯叶制剂
【搭配】 cocacola可口可乐
cocher [ kɔ∫e ] v.t. 刻痕,做记号,加标记
【搭配】 cocherun nom sur une liste标出名单上的一个名字
cocherla bonne réponse划出正确答案
cochon [ kɔ∫ɔ̃ ] n.m. 猪
【例句】 Le cochon mort necraint pas l’eau bouillante.死猪不怕开水烫。
【搭配】 cochon de lait乳猪
cochon de mer河豚
cochonnet [ kɔ∫ɔnε ] n.m. 小猪,乳猪;滚球游戏用的小球
【例句】 Latruie donne naissance à cinq cochonnets.这只母猪生了5只小猪。
cocktail [ kɔktεl ] n.m. 鸡尾酒
【搭配】 uncocktail à base d’orange以橙子为原料制作的鸡尾酒
cocotier [ kɔkɔtje ] n.m. 椰子树
【例句】 Surles deux rives se poussent d’énormes cocotiers, leurs silhouettes reflétéésdans l’eau.运河两岸是高高的椰子树,椰树投影在水中。
code [ kɔd ] n.m. 法规;规则;代码;密码
【例句】 On est demandéde respecter le code de la politesse.我们要遵守礼仪规则。
【搭配】 Le Code civil民法
code privé密码
cœur [ kœr ] n.m. 心,心脏;胸口;中心;心地
【例句】 ①Il a serré l’enfant sur son cœur.他把孩子搂在怀里。
②C’est un cœur d’or.这是个心地善良的人。
【搭配】 du fond de soncœur由衷地
à cœur ouvert坦率地
par cœur记住,记牢
coexister [ kɔεgziste ] v.i. 共存,共处;同时存在
【例句】 Les opportunitéset les risques coexistent.机遇与风险并存。
coffre [ kɔfr ] n.m. 箱,箱子;保险箱
【例句】 J’ai quelquescoffres à la banque.我在银行里租了几个保险箱。
【搭配】 coffre à bagages后行李箱,行李箱
un coffre à jouets玩具箱
cogiter [ kɔʒite ] v.i. & v.t. 思考,思索
【例句】 Tu n’as pas besoinde cogiter une heure pour savoir ce que tu dois faire.你何苦去苦思冥想你该做些什么。
cogner [ kɔɲe ] v.t. 敲;撞
【例句】 Elle cogne à laporte.她不停地敲门。
cohérent [ kɔerɑ̃ ] adj. 严密的,逻辑性的
【例句】 ①Ce que tu dis n’est pas cohérent!你所说的简直漏洞百出!
②Son raisonnement est cohérent.他的思路很有逻辑性。
【搭配】 un programme cohérent严密的程序
cohue [ kɔy ] n.f. 嘈杂的人群;拥挤
【搭配】 Quelle cohue!真是人山人海!
coiffe [ kwaf ] n.f. 女式帽子;头巾,头饰
【例句】 De nombreux peuplesamérindiens ont utilisé des coiffes en plumes.许多美国土著使用一种羽毛头饰。
coiffer [ kwafe ] v.t. 给……戴帽子;给……梳妆;给……理发
(se) v.pr. 梳头,装饰头发
【例句】 Il m’a coiffée.他给我梳了头。
【搭配】 coiffer unenfant d’un chapeau给孩子戴帽子
coiffeur [ kwafœr ] n.f. 理发师,美发师
【例句】 Devenircoiffeuse fut une de ses options.成为发型师曾经是她的人生选择之一。
coiffure [ kwafyr ] n.f. 发式,发型;帽子
【例句】 Des fleurs ornaientsa coiffure.鲜花点缀着她的发型。
【搭配】 salon de coiffure理发厅,美发厅,发廊
coin [ kwɛ̃ ] n.m. 楔子;模子;角落
【例句】 Qu’est ce que c’estau coin de l’œil?眼角那儿是什么?
【搭配】 au coin de在……角落
coïncidence [ kɔɛ̃sidɑ̃s ] n.f. 同时发生,巧合
【例句】 Il n’y a aucunecorrélation entre son arrivée et mon départ: c’est une pure coïncidence.他来和我走,这两者之间没有丝毫关系,纯属巧合。
【搭配】 Quelle coïncidence!真巧!
col [ kɔl ] n.m. 领子,衣领;(容器或器官等的)颈部
【例句】 Ce col est trèsétroit, il me serre.这个衣领太紧,勒得脖子难受。
【搭配】 le col d’unbouteille瓶颈
colère [ kɔlεr ] n.f. 愤怒,怒气;发怒
【例句】 Le cœur luibondissait de colère.他气得心直跳。
【搭配】 être en colère发怒,发脾气
collaborateur [ kɔlabɔratœr ] n. 合作者,协作者
【例句】 Il estcollaborateur irremplaçable de notre entreprise.他是我们公司不能替代的合作者。
collaboration [ kɔlabɔrasjɔ̃ ] n.f. 合作,协同,协作
【例句】 Je vous remerciepour votre collaboration.感谢您的合作。
collaborer [ kɔlabɔre ] v.t. 合作,协作
【例句】 Je vais collaborer à une presse.我将要给一家报社撰稿。
【搭配】 collaborer avec qn与某人合作
collant [ kɔlã ] adj. 粘的,有粘性的;紧贴的,紧身的
n.m. 紧身衣
【例句】 Il est vramentcollant.他确实是个纠缠不休的人。
collation [ kɔlasjɔ̃ ] n.f. (头衔、学位等的)授予,授予权;点心,不属于正餐的小吃
【例句】 Elle achète denombreuses collations sur Internet.她在网上买了很多的零食。
【搭配】 collation dudoctorat博士学位的授予
colle [ kɔl ] n.f. 胶,胶水;难题
【例句】 Vous me posez unecolle.您给我出了个难题。
【搭配】 liquide de colle胶液
collectionner [ kɔlεksjɔne ] v.t. 搜集,收藏;屡做,屡犯
【例句】 Il collectionne lesaventures amoureuses.他艳遇不断。
【搭配】 collectionner desobjets d’art收集艺术品
collectionneur [ kɔlεksjɔnœr ] n.m. 收集者,搜集者,收藏者
【例句】 Pour ceux quiachètent et les collectionneurs se porter sur la valeur de retour. 对于购入者和收藏者会带来超值的回报。
【搭配】 une collectionneused’estampes一个石版印刷品的收藏者
collège [ kɔlɛʒ ] n.m. (法国的)初级中学
【例句】 Il entre au collègel’année prochaine.他明年上初中。
collègue [ kɔlɛg ] n.m. 同事,同僚,同职者
【例句】 Je vous présentemon collègue chinois.我向您介绍我的中国同事。
coller [ kɔle ] v.t. 贴粘;贴近;紧靠
【例句】 Aidez-moi à coller letimbre sur l’enveloppe.请帮我把邮票贴在信封上。
【搭配】 ça colle[俗]行了;一切顺利
se coller à uneporte紧靠在门上
coller à与……吻合
collier [ kɔlje ] n.m. 项链,颈饰
【例句】 Il te va très bien,ce collier en perle.这条珍珠项链很适合你。
【搭配】 le collier d’unchien狗的项圈
colline [ kɔlin ] n.f. 山冈,山丘
【例句】 Du haut de lacolline, on découvre la mer.从山岗顶上望得见大海。
collision [ kɔlizjɔ̃ ] n.f. 相碰,对撞;冲突,敌对,竞争
【例句】 Il y a eu unecollision entre deux bateaux.发生了一次两船相撞事件。
【搭配】 entrer en collisionavec qqch与某物相撞
colloque [ kɔlɔk ] n.m. (学术)讨论会,研讨会;会谈
【例句】 C’est pour moi ungrand plaisir de participer aujourd’hui à l’ouverture du colloque international.今天,我非常高兴来参加国际论坛。
colocataire [ kolɔkatεr ] n. 同一幢楼的房客
【例句】 Vivien et sacolocataire s’entendent très bien.vivien和他的室友相处得不错。
colombe [ kɔlɔ̃b ] n.f. 鸽子,白鸽;鸽派,温和派
【例句】 La colombe figurela paix.白鸽象征和平。
colonie [ kɔlɔni ] n.f. 殖民地;移民,移民社团;群居的动物,动物的群体
【例句】 Les anciennescolonies se sont émancipées.旧殖民地解放了。
【搭配】 être moniteur dansune colonie de vacances在夏令营里当辅导员
colonel [ kɔlɔnɛl ] n.m. 陆军上校(中校)
【例句】 Puis ils gagnèrentla villa qu’occupait le colonel.他们来到上校占用的那座别墅里。
【搭配】 avoir rang decolonel有上校军衔
colonialiste [ kɔlɔnjalist ] adj. 殖民主义的
n. 殖民主义者
【例句】 Ils sont lescolonialistes affreux.他们是可恶的殖民者。
colonne [ kɔlɔn ] n.f. 圆柱,支柱;(竖写的)评注;栏
【例句】 Ces colonnesportent une galerie.这些柱子支撑着一条长廊。
【搭配】 les colonnes d’unjournal报纸的栏
coloré [ kɔlɔre ] adj. 有色的;色彩鲜艳的;生动的
【例句】 Nous jeunespréférons les bijoux modes, coloré et originals. 我们年轻人更喜欢时尚的、色彩鲜艳的和新颖的首饰。
colorer [ kɔlɔre ] v.t. 着色,染色;渲染,赋予……色彩
(se) v.pr. 着上颜色,染上颜色;带有……色彩
【例句】 L’indignationcolorait ses joues.愤怒使他脸颊发红。
【搭配】 colorer en rouge染成红色
colorer sa faute掩饰过失
colorer un récit把故事讲得有声有色
colossal [ kɔlɔsal ] adj. 巨人般的,巨大的
n.m. 巨大
【搭配】 taille colossal体格魁梧
statue colossal巨大的雕像
une fortunecolossale巨额财富
la manie ducolossal狂躁至极
combat [ kɔ̃ba ] n.m. 打架,格斗;战斗;斗争
【例句】 Notre combatsera unité.我们的战斗是齐心协力的。
【搭配】 combat naval海战
combatélectronique电子战
combattre [ kɔ̃batr ] v.t. 与……作战,与……斗争;反对;制止;克服
v.i. 战斗;作斗争;进行竞赛
【例句】 Nous combattronsjusqu’au dernier souffle!生命不息,战斗不止!
【搭配】 combattre l’ennemi打敌人,对敌作战
combattre sesdéfauts克服缺点
combattre contrela maladie与疾病作斗争
combien [ kɔ̃bjɛ̃ ] adv. interr. 多少[用于疑问句中]
adv.exclam. 非常,多么[插入感叹句中]
【例句】 Combienmesure-t-il?他身高多少?
【搭配】 combien de多少……
combiner [ kɔ̃bine ] v.t. 联合;组合;结合
【例句】 On doit combinerla théorie avec la pratique.我们要理论联系实践。
【搭配】 combiner descouleurs配色
combinaison [ kɔ̃binεzɔ̃ ] n.f. 联合,组合;锁的开启装置,开锁的组合数码;化合物
【例句】 Trois chiffresdifférents offrent six combinaisons possibles.三个不同的数字有六种组合。
combine [ kɔ̃bin ] n.f. 办法,手段;阴谋,诡计
【例句】 Tu connais lacombine pour entrer sans payer?你知道不花钱进去的窍门么?
【搭配】 avoir unecombine pour…对……有办法
trouver unecombine pour…找到一个计策来……
comble [ kɔ̃bl ] n.m. 屋顶架,顶楼,屋顶室;顶点
adj. 装得满满的;挤满人的,满座的
【例句】 La salle étaitcomble.大厅里挤满了人。
C’est un comble!这太过分了!
【搭配】 de fond encomble上上下下
faire sallecomble让大厅满座
combler [ kɔ̃ble ] v.t. 把……装得满满的;填补,填满
【例句】 Vous me comblez!你待我太好了!
【搭配】 combler qn deqch大量地将某物给某人
combler lescreux d’une route填平公路上的坑洼
combler un déficit弥补亏空
combler les vœuxde qn使某人如愿
combustible [ kɔ̃bystibl ] adj. 可燃的,易燃的
n.m. 燃料
【例句】 Il utilise desmatières combustibles pour se chauffer.他用一些可燃材料来取暖。
comédie [ kɔmedi ] n.f. 喜剧;装样子;麻烦
【例句】 Notre-Dame deParis est une comédie musicale.巴黎圣母院是一部音乐喜剧。
【搭配】 une espèce decomédie一种喜剧
comète [ kɔmεt ] n.f. 彗星
【例句】 Jadis, l’apparitiond’une comète plongeait les hommes dans de grandes frayeurs.过去,彗星的出现使人们陷入极度恐慌之中。
【搭配】 tirer des plans surla comète做白日梦
la traînéelumineuse d’une comète一颗彗星发光的慧尾
comique [ kɔmik ] adj. 喜剧的;滑稽的,引入发笑的
n.m. 滑稽,诙谐;喜剧性
【例句】 Le comique del’affaire, c’est que je ne doutais de rien.事情的滑稽可笑之处是,我事先一点也没有预料到。
【搭配】 aventure comique滑稽可笑的奇遇
le comique de mots台词的滑稽性
comité [ kɔmite ] n.m. 委员会
【例句】 Cette affaire sediscute en petit comité.这件事在小组内讨论。
【搭配】 comité de lecture作品审阅小组
commande [ kɔmɑ̃d ] n.f. 订货(单);委托工作(单),订购的货物
【例句】 On m’a fourni lacommande de charbon. 我所订购的煤已经交货。
【搭配】 site de commande enligne在线订购网站
être aux commandes操控
commander [ kɔmɑ̃de ] v.t. 指挥;命令,迫使;点菜;控制
【例句】 ①Elle commande un jus de citron.她点了一杯柠檬汁。
②Il commande une attaque.他指挥一次进攻。
【搭配】 commander qqn àfaire qqch指挥、命令某人做某事
commander qn支配某人
commander uncostume定做一套衣服
comme [ kɔm ] conj. sub. 由于;正如;好像
adv. 多么;怎么,怎样
【例句】 ①Comme la voiture était en panne, il a falluy aller à pied.由于汽车抛锚了,只好走着去。
②Comme elle est jolie!她多美啊!
【搭配】 comme d’habitude像平常一样
comme il faut有教养的,体面的,得体的
comme tu vois正如你所看到的一样
commencer [ kɔmɑ̃se ] v.t. 着手,开始,发起
v.i. 开始
【例句】 ①Nous commençons les travaux de la semaineprochaine.我们下星期开始这项工程。
②L’été commence le 21 juin.夏季从 6月21日开始。
comment [ kɔmɑ̃ ] n.m.inv. 如何产生,怎样发生
adv.interr. 如何,怎么,怎样
adv. 怎么[表示惊讶,愤怒]
【例句】 Je me demandecomment vous faisiez.我不明白你们是怎么做的。
Comment allez-vous?您身体好吗?(见面时的问候语)
【搭配】 les pourquoi et lescomment d’une affaire.一件事发生的原因和经过。
n’importe comment无论如何;至少;总之
commentaire [ kɔmɑ̃tεr ] n.m. 评论,述评;注释,阐释;流言蜚语,恶意中伤
pl. 回忆录
【例句】 ①Epargnez-moi vos commentaires!别跟我说您那些恶意中伤的话!
②Je ne ferai pas de commentaire sur cette histoire.对于这个故事我不作评论。
【搭配】 commentaired’un journal报上的评论文章
sanscommentaire[俗]无可奉告
commenter [ kɔmɑ̃te ] v.t. 评论,评述;注释
【例句】 Il aime commenterl’actualité.他喜欢评论时事。
【搭配】 commenter un poème注释一首诗
commerçant [ kɔmεrsã ] n. 商人
adj. 经商的;商业繁盛的
【例句】 L’homme dont jevous ai parlé est un commerçant compétent.我跟您说起的那个人,是一个不错的商人。
【搭配】 quartier commerçant商业区
commerçant endétail零售商
commerçant en gros批发商
commerce [ kɔmɛrs ] n.m. 买卖,交易;商业
【例句】 Elle tient un petitcommerce de mercerie.她经营一家小型服饰用品店。
【搭配】 commerce illégal非法贸易
commercial [ kɔmεrsjal ] adj. 商业的,贸易的
【例句】 C’est un filmcommercial.这是一部商业片。
【搭配】 balance commerciale贸易差额
prêt commercial商业贷款
commercialisation [ kɔmεrsjalizasjɔ̃ ] n.f. 商品化,商业化
【例句】 Il fait un BTStechniques de commercialisation.他在一家商业技术学校读文凭。
commettre [ kɔmɛtr ] v.t. 犯(罪行,错误);干(坏事,蠢事);委派
【例句】 J’avoue que j’aicommis une erreur.我承认我做错了。
【搭配】 commettre un crime犯罪
commettre qn à unemploi任命某人任某职
commissaire [ kɔmisɛr ] n.m. 特派员,专员
【例句】 Le commissaire avaitpris la photo, mais il ne la regardait pas.警官拿过照片,但看都不看一眼。
commis [ kɔmi ] n.m. 职员,办事员;店员,伙计
【搭配】 commis chargé de lacorrespondance专职写信的职员
commissariat [ kɔmisarja ] n.m. 警察分局,派出所;特派员职位
【例句】 Le jourlaniste vaau commissariat pour rendre compte de ce cas.记者去警察局了解案情。
【搭配】 commissariat dequartier地区派出所
commissariat depolice警察分局
commode [ kɔmɔd ] adj. 方便的;合适的;随和的,好商量的
【例句】 ①Le métro est le moyen de transport le pluscommode et le moins cher.地铁是最便宜和最方便的交通工具。
②Cet homme n’est pas commode.这个人不好相处。
【搭配】 avoir le caractèrecommode性情随和
habit commode舒适的衣服
commodément [ kɔmɔdemɑ̃ ] adv. 方便地,舒适地
【例句】 Il est commodémentcouché sur le lit.他舒适地躺在床上。
commun [ kɔmœ̃ ] adj. 公用的;公众的;共同的;常见的
【例句】 Voici une variétéde fraises des plus communes.这是一种很普通的草莓。
【搭配】 l’intérêt commun公众利益
en commun共同地
hors du commun特殊的
commune [ kɔmyn ] n.f. (法国)市镇;公社
【例句】 Le maire de cettecommune est socialiste.这个市镇的市长是个社会党人。
【搭配】 commune de paris巴黎公社
communauté [ kɔmynote ] n.f. 社团,共同体;社群;共同,一致
【例句】 ①Leur communauté de vue leur inspire lesmêmes réponses.看法的一致使他们得出相同的答案。
②Ils vivent en communauté.他们过着团体生活。
【搭配】 communautééconomique européenne欧洲经济共同体[缩写为C.E.E.]
la communautéscientifique科学团体,科学界
communautéculturelle文化社群
posséder qch. encommunauté avec qn同某人共同占有某物
communément [ kɔmynemɑ̃ ] adv. 一般地,通常地
【例句】 C’est une idéecommunément admise.这是一个通常能被接受的观点。
communication [ kɔmynikasjɔ̃ ] n.f. 交流;传送;电话联系;消息
【例句】 Je n’arrive pas àobtenir ma communication pour les États-Unis.我打给美国的电话总是打不通。
【搭配】 les moyens decommunication交际手段
communicationmobile移动通信
communiqué [ kɔmynike ] n.m. 公报,公告
【例句】 Le gouvernement va publierun communiqué.政府即将发表公告。
【搭配】 communiqué depresse新闻通稿
communiquer [ kɔmynike ] v.t. 传递;通知;联系
【例句】 ①Nous avons communiqué votre demande au service intéressé.我们已将你的要求转给有关部门。
②Le soleil communiqué sa lumière et sa chaleur à la terre.太阳给地球送来光和热。
【搭配】 communiquer un avis传达一个通知
communiquer sa joieaux autres把自己的快乐感染给别人
communiquer avec unami同一个朋友联系
communisme [ kɔmynism ] n.m. 共产主义,共产主义制度
【例句】 Le communisme estun état idéal.共产主义是一种理想状态。
communiste [ kɔmynist ] adj. 共产主义的,信仰共产主义的
n. 共产党员,共产主义者
【例句】 Ils sontcommunistes.他们是党员。
compact [ kɔ̃pakt ] adj. inv.结构紧凑的,小巧的,袖珍的,微型的
adj. 紧密的,密集的,结实的
【搭配】 foule compacte密集的人群
bois compact密纹木材
disques compacts光盘
compagnie [ kɔ̃paɲi ] n.f. 结伴,陪同;协会,团体;公司
【例句】 La compagnieabrège le chemin.有人作伴,路程就显得短了。
【搭配】 en compagnie deqn在某人陪伴下
tenir compagnieà qn为某人作陪
compagnie denavigation航运公司
compagnon [ kɔ̃paɲɔ̃ ] n.m. 同伴,伙伴
【例句】 Fuyez lesmauvais compagnons, parce qu’ils vous entraîneraient au mal. 离开坏朋友,否则他们会拖你下水的。
【搭配】 vivre de pair àcompagnon平等相处
comparable [ kɔ̃parabl ] adj. 可比较的,可比拟的;类似的,差不多的
【例句】 Ce n’est pascomparable!这是不能相提并论的!
【搭配】 être comparable àqqch可与某物相比
comparaison [ kɔ̃parɛzɔ̃ ] n.f. 比较,对照;比喻
【例句】 En comparaisonde la capitale, cette ville n’est pas moderne ni animée.和首都相比,这座城市就没有那么繁华时尚了。
【搭配】 faire lacomparaison作比较
en comparaison de与……相比
comparer [ kɔ̃pare ] v.t. 比较,对照;比作,比喻
【例句】 ①On peut comparer le rôle du cœur à celui d’une pompe.可以把心脏的作用比作一台水泵的作用。
②On compare souvent son succès à celui de son père.人们常把他的成功与他父亲的相比。
【搭配】 comparer unecopie avec l’original把抄本与原本相对照
compartiment [ kɔ̃partimɑ̃ ] n.m. 分格;格子;列车车厢中的隔间
【例句】 Ce tiroirpossède plusieurs compartiments.这个抽屉有许多格子。
【搭配】 compartimentextracellulaire细胞外液
compenser [ kɔ̃pɑ̃se ] v.t. 补偿,赔偿
(se) v.pr. 互相补偿
【例句】 ①Pour compenser, je t’offrirai quelque chose.作为补偿,我会送给你些东西。
②La beauté du paysage compense le manque de confort.美丽的景色弥补了不舒适的感觉。
compétent [ kɔ̃petã ] adj. 有能力的;能胜任的;有权力的
【例句】 L’homme dont jevous ai parlé est un commerçant compétent.我跟您说起的那个人,是一个有能力的商人。
【搭配】 organismecompétent主管部门
compétition [ kɔ̃petisjɔ̃ ] n.f. 竞争;竞赛,比赛
【例句】 La compétitionest très acharnée.竞争是很激烈的。
【搭配】 une compétitiond’athlétisme田径比赛
compétitif [ kɔ̃petitif ] adj. 竞争的;有竞争力的
【例句】 Les produits decette entreprise sont compétitifs.这家公司的产品很有竞争力。
complémentaire [ kɔ̃plemɑ̃tεr ] adj. 补充的,充足的
【例句】 Pour toute aide complémentaire, veuillez s’il vous plait,me contacter.如果您需要任何其他帮助,请联系我。
【搭配】 couleurs complémentaires互补色
complet [ kɔ̃plɛ ] n.m. 男式整套西装
adj. 完整的,完全的;完成的;全面的
【例句】 Mon étudeanglaise a obtenu le perfectionnement complet.我的英语学习得到了全面的提高。
【搭配】 un échec complet彻底的失败
complètement [ kɔ̃plεtmɑ̃ ] adv. 完全地,完整地;全面地
【例句】 J’ai des opinionscomplètement opposées à toi.我跟你的看法正好相反。
【搭配】 citer complètement完整地引证
compléter [ kɔ̃plete ] v.t. 补足,补全,使完整
【例句】 Le propriétaire a l’intentionde compléter l’assortiment de son magasin.店主打算配齐店内的商品。
【搭配】 compléter unenombre凑足一个数目
se compléter l’unet l’autre相辅相成
complexe [ kɔ̃plɛks ] adj. 复合的;复杂的
【例句】 Il me reste encoreplusieurs problèmes complexes à résoudre.我还有几个复杂的问题要解决。
【搭配】 complexed’infériorité自卑感
complice [ kɔ̃plis ] adj. & n. 同谋的,共犯,帮凶;(与某人)有默契的(人),串通好的(人)
【例句】 Le meurtrier asupprimé ses complices.杀手杀死了他的同谋者们。
【搭配】 un regard complice会心的眼神
un sourire complice会心一笑
compliquer [ kɔ̃plike ] v.t. 使复杂化,使难懂,使难理解
(se) v.pr. 复杂化,变得混乱;变严重,恶化
【例句】 La situation secomplique.局势变得复杂了。
【搭配】 compliquer uneaffaire toute simple把十分简单的事情弄得复杂化
compliqué [ kɔ̃plike ] adj. 错综复杂的;难懂的,难理解的
【例句】 Ce passage est tropcompliqué.这一段落太难懂了。
【搭配】 pas compliqué pourun sou一点也不复杂
comploter [ kɔ̃plɔte ] v.t. 阴谋,密谋;策划
【例句】 Les générauxcomplotent de renverser le régime.将军们密谋推翻政体。
【搭配】 comploter un coup d’Etat策划政变
comploter de tuerqn密谋杀害某人
comploter contre密谋反对……
comportement [ kɔ̃pɔrtəmɑ̃ ] n.m. 行为,举止,表现
【例句】 Il a changé decomportement.他行为举止变了。
【搭配】 la psychologie du comportement行为心理学
comporter [ kɔ̃pɔrte ] v.t. 包含,包括
(se) v.pr. 举止,为人;运行,运转
【例句】 ①La maison comportait un rez-de-chaussée, un étage et un grenier.这所房子包括底层、一楼和顶楼。
②Les communistes doivent se comporter en modèles devant les masses.共产党员必须成为群众的模范。
【搭配】 se comporter avecsang-froid头脑冷静
composer [ kɔ̃poze ] v.t. 组合,搭配;组成,构成;作(曲、诗)
【例句】 Le Parti communistechinois est composé d’éléments avancés du prolétariat.中国共产党是由无产阶级先进分子所组成。
【搭配】 composer un bouquet搭配一束花
composer un poème作一首诗
composé [ kɔ̃poze ] adj. 复合的,合成的
n.m. 合成物,混合物
【例句】 Le drapeau françaisest composé de trois couleurs.法国国旗是三色旗。
composition [ kɔ̃pozisjɔ̃ ] n.f. 组成,搭配,构成;成分;作品
【例句】 C’est unecomposition pharmaceutique.这是一种药物合成物。
【搭配】 la composition dugouvernement政府的组成
la compositionarchitecturale建筑布局
compositeur [ kɔ̃pozitœr ] n.m. 作曲家
【例句】 Ce compositeur estdoué de la musique.这位作曲家有音乐天赋。
composter [ kɔ̃pɔste ] v.t. (在票、券、单据上)打印,穿孔
【例句】 Compostez votrebillet avant de monter dans le train.请您在上火车前把您的票打孔。
compréhensible [ kɔ̃preɑ̃sibl ] adj. 可懂的,可理解的;可接受的
【例句】 Il est déçu d’avoirperdu son match, c’est compréhensible.他正为打输了比赛而感到沮丧,这是可以理解的。
compréhension [ kɔ̃preɑ̃sjɔ̃ ] n.f. 理解力,悟性;体谅;宽容
【例句】 Ces notes aident àla compréhension du texte.这些注释有助于对课文的理解。
【搭配】 rapidité decompréhension领悟敏捷
comprendre [ kɔ̃prɑ̃dr ] v.t. 了解,理解;体谅;包括
(se) v.pr. 了解自己;相互了解
【例句】 ①Ce texte est facile à comprendre.这篇文章很容易理解。
②Le concours comprendra trois épreuves.这个竞赛将包括三项比赛。
【搭配】 y compris包括在内
compression [ kɔ̃prεsjɔ̃ ] n.f. 压缩,压紧;裁减,削减;发动机的压缩
【例句】 La compression dupersonnel a fait du peur.人员裁减搞得大家人心惶惶。
【搭配】 compression des dépenses开支的削减
comprimé [ kɔ̃prime ] n.m. 片剂,药片
【例句】 Vous avez avantagesà prendre un comprimé.您最好吃片药。
【搭配】 un compriméd’aspirine一片阿司匹林
compris [ kɔ̃pri ] adj. inv. 包括在内的;理解的
【例句】 J’ai accepté touten bloc, y compris la dernière condition.我全盘接受,包括最后的条件。
【搭配】 non compris不包括在内
compromettre [ kɔ̃prɔmεtr ] v.i. 提交法官促裁
v.t. 连累,牵累;危害,损害;使(某人的)名誉受到影响
(se) v.pr. 受牵累,连累自己;使自己的名誉受到影响
【搭配】 compromettre surun droit就某一权利提交法官促裁
compromettre qn连累某人
compromettre sasanté危害健康
compromettre sonavenir有损自己的前程
compromis [ kɔ̃prɔmi ] n.m. 仲裁协议,和解契约;妥协,和解
【例句】 Après deux joursde débats, les deux délégations sont enfin parvenues à un compromis.经过两天的辩论,两个代表团最终达成一项妥协。
comptable [ kɔ̃tabl ] n. 会计,会计员
adj. 管账的;会计的,财务的;负有责任的
【例句】 Ma sœur estcomptable dans une société.我妹妹是一家公司的会计。
【搭配】 comptable agréé注册会计师
compte [ kɔ̃t ] n.m. 数,计数;账户;利益;欠款
【例句】 Voici mon numérode compte.这是我的银行账号。
【搭配】 pour le comptede为……的利益
tenir compte de考虑,重视;顾及
se rendre comptede qch意识到……
compte rendu报告,汇报
compter [ kɔ̃te ] v.t. 数;计算;包括
v.i. 计数;具有一定重要性
【例句】 ①Il est obligé de compter les personnes présentes.他必须统计出席人数。
②Cela pèse bien vingt kilos, sans compter l’emballage.包装不算在内,这东西至少重20公斤。
【搭配】 compter ladépense计算开支
compter pourrien把某事看得无所谓
sans compter...还不算……
compte-rendu [ kɔ̃trãdy ] n.m. 汇报,报告;书评;剧评
【例句】 Vous me ferez uncompte-rendu de la réunion pour demain.明天请您给我做一个关于会议的汇报。
comptoir [ kɔ̃twar ] n.m. 售货柜台;吧台;银行
【例句】 À Xi’an, un desprincipaux grands magasins ont un comptoir spécial.在西安的主要大商场设有专柜。
【搭配】 prendre un verre aucomptoir坐在吧台上喝一杯
consoler [ kɔ̃sɔle ] v.t. 安慰,慰问;减轻,使缓和
【例句】 La mère consolaitsa fille qui pleurait.母亲安慰正在哭的女儿。
【搭配】 consoler l’afflictionde qn减轻某人的痛苦
concentration [ kɔ̃sɑ̃trasjɔ̃ ] n.f. 集中;全神贯注;积聚;浓缩
【例句】 ①On signale d’importantes concentrations de réfugiés dans la région.有消息指出难民在该地区大量地聚集。
②Ce travail exige une grande concentration.这工作需要全神贯注。
【搭配】 camp deconcentration集中营
concentrer [ kɔ̃sɑ̃tre ] v.t. 聚集;使集中于
(se) v.pr. 集中,聚集;全神贯注
【例句】 La foule seconcentre sur la place.人群向广场集中。
【搭配】 concentrer sa rage surqn把他的怒火都发向某人
se concentrer surun problème专心思考一个问题
conception [ kɔ̃sɛpsjɔ̃ ] n.f. 妊娠,受孕;想象;构思
【例句】 La conception d’unprojet est vraiment excellente.项目的构思真的非常不错。
【搭配】 conception assistéepar ordinateur计算机辅助设计
concernant [ kɔ̃sɛrnɑ̃ ] prép. 关于
【例句】 Concernant cetteaffaire, je n’en sais pas plus.关于这件事,我就知道这些。
concert [ kɔ̃sɛr ] n.m. 音乐会;协调,一致
【例句】 Je vais aller auconcert ce soir.今晚我去参加音乐会。
【搭配】 le concert desnations各国协调一致
concertation [ kɔ̃sεrtasjɔ̃ ] n.f. 商讨,商议,共同商定
【例句】 Ily a eu une concertation entre les différents groupes各个团队之间进行过一次商议。
concerto [ kɔ̃sεrto ] n.m. 协奏曲
【例句】 Ellecompose un concerto pour flûte.她创作了一首长笛协奏曲。
concession [ kɔ̃sesjɔ̃ ] n.f. (特权、土地等的)授予;让与;特许;租界;让步
【例句】 Cequartier fait partie de la concession française.这个街区属于法租界。
【搭配】 fairedes concessions作出让步
concessionnaire [ kɔ̃sesjɔnɛr ] n.m. 特许权所有人;特许经营权
adj. 获得专卖权的
【例句】 Cetteboutique est ouverte par un concessionnaire d’une marque d’automobiles. 这家店铺是由某汽车品牌的特许经销商开的。
【搭配】 concessionnaireagréé独家代理商
concevoir [ kɔ̃s(ə)vwar ] v.t. 设想;构思;怀孕
【例句】 Voilà comment je conçoisla vie.这就是我对生活的构想。
【搭配】 concevoir un projet构思一个方案
concevoir del’amitié pour qn开始对某人怀有好感
concierge [ kɔ̃sjɛrʒ ] n. 看门人,守门人
【例句】 Son frère travaillecomme concierge.他的哥哥是看门人。
concitoyen,ne [ kɔ̃sitwajɛ̃,-εn ] n. 同乡;同胞
【例句】 Les concitoyens s’aidentl’un l’autre.同乡之间就应该互相帮助。
conclure [ kɔ̃klyr ] v.t. 结束,了结
v.i. 作出结论
【例句】 Il a conclu sonallocution par un appel à l’unité.他最后以呼吁团结结束了他的讲话。
【搭配】 conclure uneaffaire了结一件事情
conclusion [ kɔ̃klyzjɔ̃ ] n.f. 结束;结尾;结论
【例句】 Vos conclusionssont fausses.您的结论是错误的。
【搭配】 conclusion d’uneaffaire事情的了结
en conclusion所以,因此
concombre [ kɔ̃kɔ̃br ] n.m. 黄瓜
【例句】 Il aime manger leconcombre le plus.他最喜欢吃黄瓜。
concret [ kɔ̃krε ] adj. 实际的,实在的;重实际的;具体的
【例句】 Le mot homme estconcret, le mot humanité est abstrait.人是具体的,人类是抽象的。
【搭配】 théorie susceptibled’applications concrètes可实际应用的理论
aller du concret àl’abstrait从具体到抽象
concurrence [ kɔ̃kyrɑ̃s ] n.f. 竞争,竞赛
【例句】 La concurrence dansle secteur de vin est furieuse.葡萄酒行业的竞争很激烈。
【搭配】 entrer enconcurrence avec与……竞争
concurrencer [ kɔ̃kyrɑ̃se ] v.t. 与……竞争,与……竞赛
【例句】 Elles sont enconcurrence pour la médaille d’or.她们为金牌而竞争。
concurrent [ kɔ̃kyrɑ̃ ] adj. 会合的,协作的;进行竞争的,进行竞赛的
n. 竞争者,竞赛者,对手
【例句】 Le boxeur aréussi à esquiver un coup du concurrent.拳击手成功躲闪对手的一击。
【搭配】 détrôner unconcurrent胜过一个对手
condamné [ kɔ̃dane ] n.m. 犯人,囚犯
adj. 被判刑的,被定罪的
【例句】 Le roi a gracié lescondamnés.国王特赦了这些犯人。
【搭配】 être condamné àmort被判处死刑
condamner [ kɔ̃dane ] v.t. 给某人判刑;强迫;谴责
【例句】 Il est condamnéà une peine de dix ans de prison.他被判处十年徒刑。
【搭配】 condamner uneopinion斥责一种意见
condamner à mort判处死刑
condemner saporte à闭门谢客
condiment [ kɔ̃dimɑ̃ ] n.m. 调味品,作料;不太辣的芥末
【例句】 C’est un condiment spécialisés dans la vente desentreprises privées.这是一家专业从事调味品销售的私营大企业。
condition [ kɔ̃disjɔ̃ ] n.f. 条件;处境;地位
【例句】 ①Elle est en bonne condition physique.她的身体状况良好。
②Il s’agit d’inégalité des conditions.这关乎社会地位的不平等。
【搭配】 améliorer lesconditions matérielles改善物质条件
à condition de只要,必须
à condition que只要,必须[后接从句,动词用虚拟式]
conditionner [ kɔ̃disjɔne ] v.t. 决定,规定;这是……的条件;调节(车间等的)空气
【例句】 Son retourconditionne mon départ.我走不走取决于他回不回来。
condoléances [ kɔ̃dɔleɑ̃s ] n.f.pl. 吊唁,慰问,哀悼
【搭配】 présenter sescondoléances表示哀悼
toutes mes condoléances我最诚挚的哀悼
conducteur [ kɔ̃dyktœr ] n.m. 司机,驾驶员;导体;导线
【例句】 Le cuivre est unbon conducteur.铜是一种良好的导体。
【搭配】 le conducteur d’unautobus公共汽车司机
conduire [ kɔ̃dɥir ] v.t. 驾驶,操作;领导;带领;导致
(se) v.pr. 做人,表现
【例句】 Il a conduit sesinvités jusqu’à la porte.他把客人一直送到门口。
【搭配】 conduire unevoiture开汽车
conduire un enfantà l’école送孩子上学
se conduirebien,mal为人好/差
conduire à...导致……
conduit [ kɔ̃dɥi ] n.m. 管,管道;槽,沟
【例句】 Le conduit d’aérationest bouché通风管道被堵住了
【搭配】 conduit d’eau水管
conférence [ kɔ̃ferɑ̃s ] n.f. 会议;会谈;报告会,讲演会
【例句】 Je vais assister àune conférence sur la protection de l’environnement.我要去参加一次关于环境保护的讲座。
【搭配】 conférence depresse记者招待会
conférencier [ kɔ̃ferɑ̃sje ] n.m. 讲演人,报告人
【例句】 Le conférencier aprésenté certaines des grandes découvertes récentes.这个演讲者介绍了一些最近这段时间大的发现。
confiance [ kɔ̃fjɑ̃s ] n.f. 相信;信赖;信心
【例句】 Elle a confiancedans la clairvoyance de cette personne.她相信这个人的先见之明。
【搭配】 faire confiance àqn信赖某人
avoir confiance enqn信赖某人
confidence [ kɔ̃fidɑ̃s ] n.f. 隐情,知心话;秘密
【搭配】 fairedes confidences à qn向某人吐露隐情,对某人讲知心话
mettreqn dans la confidence使某人了解秘密
enconfidence私下地,秘密地
confidentiel [ kɔ̃fidɑ̃sjεl ] adj. 秘密的,机密的
【搭配】 une information confidentielle机密信息
entretien confidentiel密谈
confier [ kɔ̃fje ] v.t. 委托;吐露(隐情等),说(知心话)
(se) v.pr. 吐露隐情,说知心话;信赖;依赖
【例句】 ①Il faut confier votre clé au gardien.应该把你的钥匙托付给看守人。
②Il ne se confie qu’à ses proches.他只向自己的亲人说心里话。
【搭配】 confier sessecrets à un ami将自己的秘密告诉朋友
confirmer [ kɔ̃firme ] v.t. 证实;证明;批准;使更坚信
【例句】 ①Le développement de la révolution a confirmé entièrement lesprévisions clairvoyants du président Mao. 革命的发展完全证实了毛主席的英明预见。
②La nouvelle se confirme.消息得到证实。
【搭配】 confirmer unenouvelle证实一消息
Il se confirmeque...得到证实
conflit [ kɔ̃fli ] n.m. 冲突;争议,争端
【例句】 Ces tensionspeuvent aboutir à un conflit.紧张的气氛会导致一场冲突。
【搭配】 conflit armé武装冲突
conflitinternational国际冲突
le conflit desgénérations代沟
confrontation [ kɔ̃frɔ̃tasjɔ̃ ] n.f. 对质;对照;较量,交锋
【搭配】 confrontation del’accusé avec les témoins被告同证人的对质
confronter [ kɔ̃frɔ̃te ] v.t. 使对质;对照,核对
【搭配】 confronter unaccusé à (avec) témoin让被告与证人对质
confronter la copieà l’original把抄本与原文对照
être confronté àqqch面临某事
confondre [ kɔ̃fɔ̃dr ] v.t. 混淆;使无言以对;使窘迫
(se) v.pr. 混淆,混同起来
【例句】 ①La réponse avisée de cet enfant nous a tous confondus.这个孩子深思熟虑的回答使我们所有人都很尴尬。
②Les dates se confondent dans son esprit.他脑子中的日期都搞混了。
【搭配】 confondre unmenteur揭穿一个说谎者
se confondre enremerciements连声道谢
conformément [ kɔ̃fɔrmemɑ̃ ] adv. 按照,依照,根据
【例句】 J’ai agiconformément à vos ordres.我是遵照您的命令行事的。
【搭配】 conformément à l’usage根据惯例
confort [ kɔ̃fɔr ] n.m. 舒适;安慰剂;起居设备
【例句】 La beauté dupaysage compense le manque de confort.美丽的景色弥补了不舒适的感觉。
【搭配】 société de petitconfort小康社会
avoir le confort起居设备齐全
confortable [ kɔ̃fɔrtabl ] adj. 舒适的;重要的;巨大的;值得注意的
【例句】 Ce coureur a uneconfortable avance sur ses concurrrents.这位赛跑选手大大领先于其他选手。
【搭配】 une maisonconfortable舒适的房子
confus [ kɔ̃fy ] adj. 模糊的,不清楚的;混乱的;羞愧的
【例句】 Je suis confus devous déranger.不好意思打扰您。
【搭配】 une masse confuse模糊不清的一堆东西
esprit confus混乱的思想
congé [ kɔ̃ʒe ] n.m. 假期,放假;节假日
【例句】 Nous avons eu congépendant trois jours.我们休了三天假。
【搭配】 congés payés带薪假期
congé de maladie病假
prendre congé de qn向……告辞
congrès [ kɔ̃grɛ ] n.m. 会议;议会;国会
【例句】 On m’a invité à participerà un congrès.有人邀请我去参加一个会议。
【搭配】 palais des congrès会议大厦
conjoint [ kɔ̃ʒwɛ̃,-t ] adj. 结合的,联合的;共同的;相关的
n. 配偶
【搭配】 problèmes conjoints相关的问题
communiqué conjoint联合公报
les deux conjoints夫妇俩
conjugal [ kɔ̃ʒygal ] adj. 夫妇的,配偶的
【搭配】 des problèmesconjugaux夫妻间的问题
la vie conjugale夫妻生活
connaissance [ kɔnɛsɑ̃s ] n.f. 知道,熟人
【例句】 Je n’ai jamais euconnaissance de ces faits.我从来不知道这类事情。
【搭配】 faire laconnaissance avec了解……
faire iaconnaissance de quelqu’un认识某人
connaître [ kɔnɛtr ] v.t. 知道;了解;熟悉;结识;取得
(se) v.pr. 自知;互相认识;熟悉
【例句】 ①Cette pièce connaît un grand succès.这部戏取得很大的成功。
②Il y a longtemps que nous nous connaissons.我们相识已久。
【搭配】 faire connaître sonsentiment表达自己的感情,表达自己的想法
se faire connaître自我介绍;引人注意自己
connerie [ kɔnri ] n.f. 蠢事,傻话;荒谬,荒诞
【例句】 Avecces conneries de poisson d’avril, s’il t’arrive un truc horrible, personne nete croit.在铺天盖地的愚人节谎话里,当你碰到一件特别糟糕的事时,却没有人相信了。
connexion [ kɔnεksjɔ̃ ] n.f. 连接,衔接;(电路、管道等的)连接,接通
【搭配】 connexionà Internet与英特网的连接
établirune connexion建立连接
connivence [ kɔnivɑ̃s ] n.f. 默契,勾结,串通
【搭配】 êtrede connivence avec qn同某人有默契,与某人串通
connu [ kɔny ] adj. 著名的;众所周知的;已知的
【例句】 Il est mégalomane,c’est connu.众所周知,他是个狂妄自大的人。
【搭配】 les limites dumonde connu已知世界的极限
conquérir [ kɔ̃kerir ] v.t. 征服,攻克;夺得,获得
【例句】 Sa gentillesse m’aconquise.他的友善征服了我。
【搭配】 conquérir un pays武力征服一个国家
conquérir desavantages de qqn赢得某人青睐
consacré [ kɔ̃sakre ] adj. 祝圣的;惯用的;有名望的,知名的
【例句】 ①Cet artiste est très consacré.这位艺术家很有名望。
②C’est le lieu consacré du christianisme.这是基督教的圣地。
【搭配】 expression consacrée固定表达
consacrer [ kɔ̃sakre ] v.t. 认可,接受;把……献于
(se) v.pr. 致力于,献身于
【例句】 Il consacre tousses loisirs à la peinture.他把他所有空闲时间都用于画画。
【搭配】 se consacrer à致力于,献身于
consacrerqqch. à把某物用于……
consciemment [ kɔ̃sjamɑ̃ ] adv. 存心地;自觉地
【例句】 C’est un cadeauqu’il me fait consciemment.这是他特意给我的礼物。
conseil [ kɔ̃sɛj ] n.m. 劝告;顾问;议会,委员
【例句】 On va vous demanderdes conseils.我们会要求你提建议。
【搭配】 conseil enrecrutement招聘顾问
conseil d’administration董事会
conseilmunicipal市政会议
conseiller [ kɔ̃seje ] v.t. 劝告,建议;出主意,指导
【例句】 Je vous conseillele sang-froid.我劝你要沉着。
【搭配】 conseiller à qn defaire qch劝某人做某事
consentement [ kɔ̃sɑ̃tmɑ̃ ] n.m. 同意,赞成,批准,允诺
【搭配】 du consentement detous在一致同意的情况下
avec/sans leconsentement de qqn有/没有某人的同意
consentir [ kɔ̃sɑ̃tir ] v.i. 赞成;批准
【例句】 Il consent à lelaisser partir.他同意让他离开。
【搭配】 consentir à unarrangement同意一种安排
conservation [ kɔ̃sεrvasjɔ̃ ] n.f. 保存,贮藏;保护,保养,保管
【搭配】 la conservation desaliments食品的贮藏
durée deconservation保存期限
conservateur [ kɔ̃sεrvatœr ] n.m. 图书馆馆长;保守党;防腐剂;看护员
adj. 负责保管收藏书的;保守的;保守派的
【例句】 ①Les jeunes sont les moins attachés aux idées conservatrices.很少有年轻人思想保守。
②Je ne crois pas que ce produit est sans ajout de conservateur.我不相信这个产品没有加防腐剂。
【搭配】 un parti conservateur保守党
sansconservateur(s)不添加防腐剂
conserve [ kɔ̃sɛrv ] n.f. 罐头食品
【例句】 Ce sont des conservesménagères.这些是一些家制罐头食品。
【搭配】 boîte de conserve(食品)罐头
agir de conserve一致行动
conserver [ kɔ̃sɛrve ] v.t. 保养,保管;保持,维持
(se) v.pr. 被保存,被保持
【例句】 La sauce seconserve au froid.调味汁应冷藏保存。
【搭配】 conserver (toute)sa tête保持冷静,保持智力
être bien conservé保养得好
considérable [ kɔ̃siderabl ] adj. 大量的,可观的;重大的,值得注意的
【例句】 C’est un succèsconsidérable.这是一次巨大的成功。
【搭配】 essuyer une perteconsidérable遭受重大损失
considérer [ kɔ̃sidere ] v.t. 细看,端详;考虑;认为
【例句】 On doit considérercette affaire sous toutes ses faces.应该从各个方面考虑这件事。
【搭配】 considérer comme视作,看作
considérer unmonument凝视一座纪念碑
considération [ kɔ̃siderasjɔ̃ ] n.f. 考虑,斟酌,重视
【搭配】 enconsideration de由于……,考虑到……,鉴于……
sansconsideration de不考虑……
prendreqqch en considération重视某事
consigne [ kɔ̃siɲ ] n.f. 命令;行李寄存处
【例句】 Où est la consigne?行李寄存处在哪儿?
【搭配】 donner une consigne下达一道命令
consolider [ kɔ̃sɔlide ] v.t. 加固,加强,巩固
(se) v.pr. 变坚实,变巩固,被加强
【搭配】 consolider un édifice加固一个建筑物
consolider ladictature du prolétariat巩固无产阶级专政
consolider unerente将短期公债变为长期公债
consommateur [ kɔ̃sɔmatœr,-tris ] n. 消费者,用户;顾客
adj. 消费的
【例句】 Les toilettes sontréservées aux consommateurs.洗手间供顾客专用。
consoler [ kɔ̃sɔle ] v.t. 安慰,慰问;鼓励;使缓和
(se) v.pr. 自我抚慰,为……宽慰自己
【例句】 La mère consolaitsa fille qui pleurait.母亲安慰正在哭的女儿。
【搭配】 consolerl’affliction de qn减轻某人的痛苦
se consoler de qch不再为某事痛苦
consommation [ kɔ̃sɔmasjɔ̃ ] n.f. 食用,消耗,消费
【例句】 Il faut stimuler laconsommation.应该刺激消费。
【搭配】 biens deconsommation消费品
consommer [ kɔ̃sɔme ] v.t. 食用;消费,消耗
【例句】 Les végétariens ne consommentpas de viande.素食者不吃肉食。
【搭配】 consommer del’électricité消耗电力
constamment [ kɔ̃stamɑ̃ ] adv. 经常地,不断地
【例句】 Nous sommesconstamment à la recherche d’une meilleure gestion.我们正在不断地追求更完善的管理。
constant [ kɔ̃stɑ̃ ] adj. 坚定不移的;忠贞的;不变的
【例句】 Son fils lui causeun souci constant.她的儿子总让她挂心。
【搭配】 constant en amitié对友情始终不渝
une températureconstante恒温
constat [ kɔ̃sta ] n.m. 评定;确认;笔录
【例句】 Son acte aboutit àun constat d’échec.他的行为导致失败。
【搭配】 constat amiable事故记录单
constater [ kɔ̃state ] v.t. 观察到;确认;指出
【例句】 Je constate qu’il manquéune page ce livre.我看到这本书缺一页。
【搭配】 constater uneerreur发现错误
constatation [ kɔ̃statasjɔ̃ ] n.f. 看到,觉察;确认,确定
【搭配】 laconstatation des faits对事实的调查
constituer [ kɔ̃stitɥe ] v.t. 组织,建立;组成,构成;形成
(se) v.pr. 自首,投案
【例句】 ①Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de larévolution.工农是革命的主力军。
②Sa présence constitue un danger.他的出现构成一种危险。
【搭配】 se constituerprisonnier自首,投案
constituer unemenace构成威胁
constituer uneministère组阁
construction [ kɔ̃stryksjɔ̃ ] n.f. 建筑,建设;构造;(句法、词法的)结构
【例句】 Cette construction déparele quartier.这一建筑物有损街道的美观。
【搭配】 la constructionnavale造船业
construction civile民用建筑
construction de laroute道路施工
en construction正在建造中
construire [ kɔ̃strɥir ] v.t. 建造,建设;构思,构造
(se) v.pr. 被建造,被构造;被构成
【例句】 Cette entrepriseconstruit des automobiles.这个企业制造汽车。
【搭配】 construire unethéorie创立一种学说
construirecorrectement ses phrases正确造句
consultation [ kɔ̃syltasjɔ̃ ] n.f. 请教,咨询;查阅,查看;诊病
【例句】 Bienvenue à laconsultation!欢迎大家咨询!
【搭配】 consultationbénévole义诊
consultationexterne门诊;门诊部
consulter [ kɔ̃sylte ] v.t. 请教,咨询;求医;查阅看
v.i. 诊病
【例句】 Les médecins ontconsulté sur sa maladie.医生对他的病进行了会诊。
【搭配】 consulter qn surqch就某事请教某人
consulter undictionnaire查词典
consulter sa raison听从理智支配
consumer [ kɔ̃syme ] v.t. 使衰竭;用尽,耗尽
(se) v.pr. 日趋衰竭;被烧毁,被烧光
【例句】 La cigaretteachevait de se consumer dans le cendrier.那根香烟在烟灰缸里慢慢地烧光了。
contagieux [ kɔ̃taʒjø,-z ] adj. 接触传染的,传染性的
n. 传染病患者
【例句】 Les enfantscontagieux ne sont pas acceptés à l’école.患传染病的孩子们不能上学。
contaminer [ kɔ̃tamine ] v.t. 弄脏,污;沾染,沾污
【例句】 Ne vous laissez pascontaminer par le bureaucratisme. 不要沾染上官僚主义的习气。
【搭配】 eau contaminée污染的水
conte [ kɔ̃t ] n.m. 故事,短篇小说;无稽之谈,骗人的故事
【例句】 Il y a du théàtredans ce conte.这个故事很有戏剧性。
【搭配】 conte fantastique神怪故事
contes et légendes故事与传奇
contemplation [ kɔ̃tɑ̃plasjɔ̃ ] n.f. 凝视,注视;沉思
【例句】 La contemplationest une application de l’esprit à voir et observer certaines réalités.冥想是运用心灵来观察反思现实。
【搭配】 être encontemplation devant qqch正在欣赏某物
contemporain [ kɔ̃tãpɔrɛ̃ ] adj. 同时代的,同一辈的;现代的,当代的
【例句】 L’artist s’adresseà ses contemporains.艺术家以他的同代人为对象。
【搭配】 littératurecontemporain当代文学
histoirecontemporaine现当代史
contenir [ kɔ̃tnir ] v.t. 包含;阻止;克制,忍住
(se) v.pr. 忍耐,克制自己,自制
【例句】 Ce minéral contientune forte proportion de métal.这种矿石金属含量较高。
【搭配】 ne pouvoir secontenir de joie抑制不住内心的喜悦
contenirl’inflation遏制通货膨胀
content [ kɔ̃tã ] adj. 高兴的;满意的
【例句】 Je suis content desa réussite.我很高兴他成功了。
【搭配】 être content de soi对自己满意;沾沾自喜
être content defaire qch.高兴做某事
contenter [ kɔ̃tɑ̃te ] v.t. 使高兴,使快乐,使满意
(se) v.pr. 满足于,仅限于
【例句】 Ce magasinpermanent s’efforce de sa clientèle.商店努力做到使顾客满意。
【搭配】 se contenter defaire qch仅限于做某事
se contenter de peu很容易满足,很容易知足
constatation [ kɔ̃statasjɔ̃ ] n.f. 看到;确认
【例句】 Ilsseraient décédés par arme à feu, selon les premières constatations.根据初步调查,他们是遭枪击致死的。
contestation [ kɔ̃tεstasjɔ̃ ] n.f. 争议;争吵
【例句】 Il entre encontestation avec sa femme.他和她的太太争吵起来。
【搭配】 entrer encontestation avec qqn与某人争吵起来
contester [ kɔ̃tɛste ] v.t. 争论,争议;对……提出异议,怀疑
v.i. 对社会不满,持不同政见
【例句】 On peutcontester la légalité de cette décision.这条决议的合法性是可以争论的。
【搭配】 contester à qnsa qualité对某人的资格持异议
contester surqch争论某事
continent [ kɔ̃tinã ] n.m. 大陆,洲;陆地
【例句】 Aucun continent,aucun pays, aucun secteur n’a été épargné.任何大陆,任何国家和区域都未能幸免。
【搭配】 le continentantarctique南极洲
continental [ kɔ̃tinɑ̃tal ] adj. 大陆的;大陆性的,陆地的
n. 大陆人,陆地居民
【例句】 Les principauxproduits vendus sur le marché continental.产品主要在大陆市场销售。
contingent [ kɔ̃tɛ̃ʒã ] adj. 偶然的
n.m. 同年入伍的士兵;份额
【例句】 Des événements contingents peuvent entraver l’exécution duprojet.偶然事件可能会影响计划的执行。
continuer [ kɔ̃tinɥe ] v.t.dir. 继续;延长
v.t.indir. 继续
v.i. 继续;延伸
【例句】 Cette routecontinue jusqu’à Pékin.这条公路一直通到北京。
【搭配】 continuer sesétudes继续学习
continuer un mur延长一堵墙
continuer à/ de faire继续做某事
contradiction [ kɔ̃tradiksjɔ̃ ] n.f. 反驳,辩驳;矛盾
【例句】 Il existe unecontradiction entre ses paroles et ses actions.他言行矛盾。
contourner [ kɔ̃turne ] v.t. 画轮廓,做外形;绕过,兜过;扭歪,使变形
【例句】 La chaleur de lacheminée à contourné la chaise.炉火烤得椅子变形了。
【搭配】 contourner des écueils绕过暗礁
contourner laloi钻法律的空子
contraction [ kɔ̃traksjɔ̃ ] n.f. 收缩,缩小
【搭配】 une contractionmusculaire肌肉收缩
contraignant [ kɔ̃trεɲɑ̃ ] adj. 强制的,强迫的,约束的
【搭配】 un horairecontraignant强制作息时间
contraindre [ kɔ̃trɛ̃dr ] v.t. 强制,强迫,迫使
【搭配】 contraindre qn àfaire qch强迫某人做某事
contraindre parvoie de justice通过法律途径强制
se contraindre àfaire qch强制自己做某事
contraint [ kɔ̃trɛ̃ ] adj. 被迫的;受限制的,受拘束的
【例句】 Ils pourraientêtre contraints de rentrer en France en 2011.他们将会在2011年被强制遣返回法国。
contraire [ kɔ̃trεr ] adj. 相反的;反(方)向的;不利的
【例句】 Il fait toujours lecontraire de ce qu’il dit.他总是做的和说的恰恰相反。
【搭配】 contraire auxbonnes mœurs违背优良习俗
une décision contraireau règlement一项违反规定的决定
au contraire相反地
contrairement [ kɔ̃trεrmɑ̃ ] adv. 相反地
【例句】 Il agitcontrairement à ses décisions.他的行动与想法不符。
contrarier [ kɔ̃trarje ] v.t. 阻碍,阻挠;使不快,使气恼;使成鲜明对比
【例句】 ①Cette nouvelle l’a contrarié.这个消息使他不快。
②La tempête contrariait la marche du navire. 暴风雨阻碍船的航行。
【搭配】 contrarier lesprojets de qn阻碍某人的计划
contrarier lescouleurs使几种颜色形成对比
contrat [ kɔ̃tra ] n.m. 合同,契约
【例句】 Ilsigne un contrat.他签署一份合同。
【搭配】 contrat d’assurance保险合同
contravention [ kɔ̃travɑ̃sjɔ̃ ] n.f. 违法,违章;违章罚款,违约罚金
【搭配】 êtreen contravention avec le règlement违章
payerune contravention付违警罚款
contre [ kɔ̃tr ] prép. 对着;反对;与……相反;交换
【例句】 Je suis contre detels procédés.我反对这样的方法。
【搭配】 par contre相反地,从另一方面说
contre action反作用
contre-courant逆流
contredire [ kɔ̃trədir ] v.t. 反驳,辨驳,驳斥;和……相反,与……背道而驰
(se) v.pr. 自相矛盾
【例句】 ①Il se contredit sans cesse dans ses explications.在他的解释中矛盾百出。
②Ses actes contredisent ses paroles.他做的同他说的相反。
【搭配】 contredire qn反驳某人
contredire le témoignagede qn驳斥某人的证词
contrée [ kɔ̃tre ] n.f. 地方,地区,地带
【搭配】 une contréelointaine一个遥远的地方
contremaître [ kɔ̃trəmεtr ] n.m. 工长,工头
【例句】 Ce contremaîtreest très responsable.这位工头工作负责。
contrepartie [ kɔ̃trəparti ] n.f. 对等物,交换物;补偿物,抵偿物
【例句】 Elle a obtenu lacontrepartie financière.她获得经济上的补偿。
contribuer [ kɔ̃tribɥe ] v.t.indir. 协助,赞助,对……作出贡献
【例句】 Nous sommes responsiblesde contribuer à l’édification socialiste.我们有责任和义务为社会主义建设作出贡献。
【搭配】 contribuer à unedépense分担费用
convaincre [ kɔ̃vɛ̃kr ] v.t. 说服,使信服
【例句】 Nous l’avonsenfin convaincu de renoncer à son projet.我们终于说服他放弃他的计划。
【搭配】 convaincre qn de证实某人犯有……使某人承认(指错误、罪行)
se laisserconvaincre被人说服
être convaincuque…坚信于
convalescence [ kɔ̃valesɑ̃s ] n.f. (病后)恢复期,康复期
【搭配】 être enconvalescence正在康复
entrer enconvalescence进入康复阶段
convenable [ kɔ̃vnabl ] adj. 合适的;体面的,合乎礼仪的;可接受的
【例句】 Je ne saurais pas trouverdes termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.我真找不到恰当的字眼来表达我的感激之情。
【搭配】 une tenueconvenable得体的服装
prix convenable合适的价钱
convenir [ kɔ̃vnir ] v.t.ind. (+à)适合;使满意
v.t.ind. (+de)约定;同意
v.impers. 是适合的
(se) v.pr. 彼此适合
【例句】 ①Ce livre convient à ses goûts.这本书适合他的举兴趣。
②Ils conviennent de partir ensemble.他们商量好一走动身。
【搭配】 comme convenu如同约定的
il convient que(+subj.)……是适合的,是恰当的
conversation [ kɔ̃vɛrsasjɔ̃ ] n.f. 谈话,会话,交谈;会谈
【例句】 Ils amorcent uneconversation.他们开始谈话。
【搭配】 conversations diplomatiques外交会谈
convive [ kɔ̃viv ] n. (宴会的)宾客,同宴席者
【例句】 À la fin dubanquet, les convives étaient un peu gris.宴会结束时,客人们都有点醉了。
convoiter [ kɔ̃vwate ] v.t. 觊觎,垂涎
【例句】 Ne convoite pas lebien d’autrui.不要觊觎别人的财产。
convoitise [ kɔ̃vwatiz ] n.f. 贪婪,贪欲;觊觎,垂涎
【搭配】 exciter laconvoitise de qqn引起了某人的贪欲之心
convoquer [ kɔ̃vɔke ] v.t. 召集,召唤;召开
【搭配】 convoquer lesChambres召开国会
convoquer une réuniond’urgence召开紧急会议
convoquer lesparties devant le juge传当事人出庭
convulsion [ kɔ̃vylsjɔ̃ ] n.f. 痉挛,抽搐,惊厥;动乱,大骚乱
【搭配】 être pris deconvulsions发生痉挛
coopérative [ kɔperativ ] n.f. 合作社
【例句】 Le but essentieldes coopératives est de rendre service à leurs membres.合作企业的主要目的是服务成员。
copain [ kɔpɛ̃ ] n.m. 同学;伙伴,朋友
【例句】 Je vais invitertous mes copains.我去邀请所有伙伴。
【搭配】 être copains commecochons亲密无间
copie [ kɔpi ] n.f. 抄本;印件;复制品;仿造物
【例句】 Voilà la copie dudessin.这就是那副画的摹本。
【搭配】 copie d’examen试卷
copier [ kɔpje ] v.t. 抄写;复印;复制;临摹,模仿
v.t.ind. 抄袭(作业),(考试时)作弊
【例句】 Je peux vous aider àcopier de la musique.我可以帮您抄谱。
【搭配】 copier un maître复制一位大师的作品
copier sur sonvoisin抄邻座的作业
copieux [ kɔpjø ] adj. 丰富的,丰盛的
【例句】 Le déjeuner est unrepas copieux.午饭是很丰盛的。
coq [ kɔk ] n.m. 公鸡
【例句】 Il vaut mieux êtrele bec du coq que la queue du taureau.宁为鸡头不为凤尾。
【搭配】 au chant du coq拂晓
coquet [ kɔkε ] adj. 爱打扮的;卖俏的,卖弄风情的;精心布置的
【例句】 Cette femme esttrès coquette.这个女人很妖艳。
coquillage [ kɔkijaʒ ] n.m. 贝壳类动物,贝壳
【例句】 Les enfants ramassentdes coquillages sur la plage.孩子们在沙滩上拾贝壳。
coquille [ kɔkij ] n.f. 贝壳,壳
【搭配】 coquilled’escargot蜗牛的壳
coquilleSaint-Jacques扇贝
coquilled’épée剑的护手
coquin [ kɔkɛ̃,-in ] adj. 调皮的,淘气的;下流的,猥亵的
n. 无赖,流氓;小调皮
【搭配】 unregard coquin一种下流的眼神
unehistoire coquine一个淫秽的故事
cor [ kɔr ] n.m. 法国号;鸡眼,老茧;号角
【搭配】 avoirdes cors au pied脚上长了些鸡眼
àcor et à cri大叫大嚷地,竭力地
corbeau [ kɔrbo ] n.m. 乌鸦;教士;贪得无厌的人
【搭配】 unebande de corbeaux一群乌鸦
lecorbeau croasse乌鸦叫
cordage [ kɔrdaʒ ] n.m. 船上的缆绳;球拍等的网线
【例句】 Les cordages decette raquette sont en Nylon.这个球拍的网线是尼龙材质的。
corde [ kɔrd ] n.f. 绳子;丝线;[乐](乐器的)弦
【例句】 N’abandonnez pascette corde.别放掉这根绳子。
【搭配】 demi corde半弦
cordial [ kɔrdjal ] adj. 真诚的;由衷的;热情的
【例句】 Nous avons reçu unaccueil cordial.我们受到了热情的接待。
coriander [ kɔrjɑ̃dr ] n.f. 香菜
【例句】 Parsemez cettesoupe de feuilles de coriandre fraîche.在汤上撒上新鲜的香菜叶子。
corne [ kɔrn ] n.f. (动物的)角;犀牛角;触角;角质物;老茧
【例句】 Elle achète unpeine de corne.她买了一把牛角梳。
cornichons [ kɔrni∫ɔ̃ ] n.m. 醋渍小黄瓜
【例句】 Cescornichons sont délicieux.这些小黄瓜很美味。
commencement [ kɔmɑ̃smɑ̃ ] n.m. 开始,开头,开端始初
pl. 最初阶段,入门
【搭配】 reprenons par lecommencement让我们从开头重来
corps [ kɔr ] n.m. 身体;尸体;行业;主体;汇编
【例句】 Il faut entretenirla vigueur du corps pour conserver celle de l’esprit.保持身体健康,思想才有活力。
【搭配】 le corps humain人的身体
le corps médical医生行业
corps et âme全心全意地
correct [ kɔrεkt ] adj. 正确的;合适的;端正的;可接受的
【例句】 La rétribution dece travail est correcte.这份工作报酬是合理的。
【搭配】 copie correcte正确的抄本
attitude correcte有礼貌的态度
correspondance [ kɔrɛspɔ̃dɑ̃s ] n.f. 符合,一致;换车;对应;通信;书信
【例句】 Il attend sacorrespondance.他等着换乘车。
【搭配】 correspondanced’idées想法的一致
achat parcorrespondance邮购
correspondant [ kɔrεspɔ̃dã ] adj. 符合的,一致的;相称的
n. 通信者;通话者,有电话往来者;驻外记者,通讯员
【例句】 ①Si vous refusez ce poste, vous perdrez les avantages correspondants.如果您拒绝这个职位,您就会失去相应的利益。
②Quel est le numéro de téléphone de votre correspondant?对方电话号码是多少?
correspondre [ kɔrɛspɔ̃dr ] v.t.ind. 通信;和……相符;和……一致;与……对应
【例句】 Cette nouvellecorrespond à ce que l’on m’avait dit.这个消息和别人对我讲的是相符的。
【搭配】 correspondre à与……相符
corriger [ kɔriʒe ] v.t. 改正;批改;缓和,减轻;惩罚
【例句】 Il faut corrigerles styles de travail erronés.要纠正不正之风。
【搭配】 corriger lesdéfauts de qn纠正某人的缺点
corriger un devoir批改作业
corriger qn d’undéfaut为某过失训斥某人
corsaire [ kɔrsεr ] n.m. 海盗船;海盗;心狠手辣的人,贪婪的人
【搭配】 porterun corsaire穿着一条齐腿肚的紧身裤
cortège [ kɔrtεʒ ] n.m. 随行人员;行列
【例句】 Dansle cortège, ils marchent après.在行列中,他们走在后面。
【搭配】 cortègefunéraire丧葬队
cosmétique [ kɔsmetik ] n.m. 化妆品,美容品;发蜡,发乳,油
n.f. 美容术
adj. 化妆用的,美容用的;装饰性的
【搭配】 unproduit cosmétique一种化妆品
costaud [ kɔsto ] adj. & n.m. 强壮的(人),结实的(人);坚固的(东西);知识广博的(人)
【例句】 Ilest costaud en maths.他在数学方面有广博知识。
【搭配】 ungarçon costaud一个强壮的小伙子
cosmonaute [ kɔsmɔnot ] n. 宇航员
【例句】 Les cosmonautessont russes.这些宇航员是俄国人。
costume [ kɔstym ] n.m. 服装;男式(成套)西服
【例句】 Ce costume vous vatrès bien.这套衣服您穿得很合适。
【搭配】 un costume traditionnel一身传统服装
costumé [ kɔstyme ] adj. 穿化装服的,穿戏装的
【例句】 Hier, il a participéà un bal costumé.昨天他参加了一个化装舞会。
côte [ kot ] n.f. 肋骨;条纹;海岸,海滨
【例句】 Ils se promènentdans la rue côte à côte.他们在街上肩并肩地散步。
【搭配】 la Côte d’Azur蓝色海岸
la côteméditerranéenne地中海海岸
côté [kote] loc.adv.旁,侧
【例句】 Ma voiture se gareà côté de la tienne.我的车停在你的车旁边。
【搭配】 à côté de在旁边
de tous côtés四面八方
cotisation [ kɔtizasjɔ̃ ] n.f. 凑钱,分担费用;捐助;捐助金
【例句】 La seule conditiond’admission dans cette association est le paiement d’une cotisation.参加这个协会的唯一条件是缴纳会费。
【搭配】 payer OU verser sacotisation缴费
côtelette [ kotlεt ] n.f. 排骨;肋骨
【例句】 Une côteletted’agneau grillée est très delicieuse.烤羊排非常美味。
cou [ ku ] n.m. 颈,脖子
【例句】 Il faut tordre lecou du poulet pour faire peur aux singes.杀鸡儆猴。
【搭配】 casser le cou失败;破产;自杀
couche [ kuʃ ] n.f. 床;尿布;层,涂层
【例句】 On fait une couchede vernis.涂层油漆。
coucher [ kuʃe ] v.t. 使躺下,使睡下;写下
v.i. 躺,卧,睡;留宿
(se) v.pr. 睡觉;(太阳星辰等)沉下,落下
【例句】 Chaque soir, ilcouche d’abord sa fille et puis commence à écrire.每天晚上,他先使自己的女儿睡下,然后开始写作。
【搭配】 chambre à coucher卧室
coucher à plat平躺
couchette [ kuʃɛt ] n.f. (火车的)卧铺;(船舱的)铺位
【例句】 Je veux un billetde couchette pour le 21.我要买21号的卧铺票。
coudre [ kudr ] v.t. 缝,缀
【例句】 C’est une machine àcoudre.这是一台缝纫机。
【搭配】 coudre un vêtement缝衣服
coude [ kud ] n.m. 肘,肘关节;拐弯处,拐角
【搭配】 pli du coude肘弯
coude à coude肩并肩地
se serrer [setenir] les coudes齐心协力,互相帮助
l’huile de coude力气,精力
couler [ kule ] v.t. 浇灌;铸造;使船沉没;使失败,使破产
v.i. (水流)流经,流过;熔化,融化;沉没
【例句】 ①La Seine coule à Paris.塞纳河流经巴黎。
②Ce temple a l’intention de faire couler une cloche.这家寺院打算铸一口钟。
【搭配】 couler de la cire浇蜡
couler un navire使船沉没
couleur [ kulœr ] n.f. 颜色;彩色;气色
【例句】 C’est une télévisionen couleur.这是一台彩色电视机。
【搭配】 voir tout couleurde rose乐观地看待一切
sous couleur de以……为借口,以……为托词
couloir [ kulwar ] n.m. 走廊;通道,过道
【例句】 Il faut avoir uncouloir humanitaire n’importe quand.无论何时都需要一条人道援助通道才行。
【搭配】 couloir d’autobus公交车、出租车、急救车专用通道
coup [ ku ] n.m. 打击;举动;一下子
【例句】 Je te donne un coupde pied.我给你一脚。
【搭配】 un coup d’œil一眼,一瞥
être dans le coup参与其事;悉知内情
coup de foudre一见钟情
coup de main一臂之力
coup du sort命运的打击
coupable [ kupabl ] adj. 有罪的;有过错的
【例句】 La loi punitquiconque est coupable.谁犯罪,法律就惩罚谁。
【搭配】 s’avouer coupable承认有罪
couper [ kupe ] v.t.dir. 切,割;裁剪;割伤
v.t.ind. 逃避,避免
(se) v.pr. 割伤自己;相互交叉;自相矛盾
【例句】 ①Tu peux couper cette baguette en morceaux?你能把这根长棍切成块吗?
②Je ne peux pas couper à cet entretien.我无法避免这次会面。
【搭配】 se couper en quatre把自己分成四瓣[比喻忙不过来]
couple [ kupl ] n.m. 一对夫妇;一对恋人[情人]
【例句】 Ce couple n’a pasd’enfants, donc ils nourrissent deux chiens.这一对夫妇没有孩子,他们养了两只狗。
【搭配】 un couple d’amis一对朋友
cour [ kur ] n.f. 庭院;宫廷;法院;课
【例句】 Il a été appelé àtémoigner devant la cour.他被传唤在法庭上作证。
【搭配】 faire la cour à奉承,讨好(某人);向(女子)献殷勤,求爱
cours d’initiation à……的入门课
courage [ kuraʒ ] n.m. 勇敢,勇气;热忱,干劲
【例句】 Le courage estindispensable dans la vie.生活要有勇气。
【搭配】 avoir du courage有勇气
prendre soncourage à deux mains鼓足勇气
bon courage加油
courageux [ kuraʒø ] adj. 勇敢的,有胆量的;热忱的,有干劲的
【例句】 Cette actioncourageuse lui a valu les éloges de tous.他的勇敢行为赢得了大家的称赞。
【搭配】 courageux maispas intelligent有勇无谋
couramment [ kuramɑ̃ ] adv. 流利地;经常地,通常地
【例句】 C’est unequestion qu’on pose couramment.这个一个人们常常提的问题。
【搭配】 répondrecouramment对答如流
courant [ kurɔ̃ ] n.m. 水流;电流;潮流,趋势;(时间的)进程
adj. 流动的;现在的,当前的;日常的
【例句】 ①C’est très dangereux de nager contre le courant.逆流而进是很危险的。
②Ces poissons ne peuvent vivre que dans l’eau courante.这些鱼只能在流动的水中生活。
【搭配】 courant d’air穿堂风
courbé [ kurbe ] adj. 弯曲的
【例句】 Ce qui est courbé ne peut se redresser, et ce qui manque nepeut être compté.弯曲的不能变直,缺少的不能足数。
courber [ kurbe ] v.t. 使弯曲,使弯下;使屈从,使屈服
(se) v.pr. 弯曲;躬身,弯腰;屈从,顺从
【例句】 ①L’âge l’a courbé.岁月使他身体佝偻了。
②Les branches se courbent sous le poids desfruits.累累果实把树枝压弯了。
【搭配】 courber une arc弯弓
courber le front (la tête) sur un livre低头看书
courber qn sous sa volonté使某人屈从自己的意志
coureur [ kurœr ] n. 赛跑运动员;奔跑的人或动物
【例句】 Il a distancéles autres coureurs.他超过了其他的赛跑运动员。
【搭配】 un coureur cycliste一名自行车运动员
coureurautomobile赛车手
courgette [ kurʒεt ] n.f. 小西葫芦
【搭配】 un gratin de courgettes一道用面包屑或干酪丝洒在小西葫芦上烘烤的菜
courir [ kurir ] v.i. 跑,赶路,急走;传播;流逝
v.t. 跑遍,经常去
【例句】 Il ne court pasaujourd’hui à cause d’une foulure au pied.他今天因为脚扭伤不跑了。
【搭配】 le bruit court que传说……,有风声说……
courir après qn追赶某人
couronner [ kurɔne ] v.t. 给……戴冠;褒扬,奖赏;加冕
【例句】 ①Il couronne sa fille de fleurs.他为他的女儿带上花环。
②Les remparts couronnaient la ville.围墙环抱全城。
【搭配】 couronner qn defleurs给某人戴上花冠
couronner le lauréat授奖给得奖者
couronner un roi为国王加冕
courrier [ kurje ] n.m. 信使;邮件
【例句】 De plus en plus degens communiquent par courrier électronique.越来越多的人通过电子邮件来交流。
【搭配】 courrierélectronique电子邮件
cours [ kur ] n.m. 水流;课程;进展,经过;期间
【例句】 ①Le cours du Rhône est rapide.罗讷河的水流很快。
②Elle s’est amusée pendant tout le cours de français.在整个一节法语课上她都在开小差。
【搭配】 cours d’eau水流
le cours desévénements世事的演变
au cours de在……期间
cours à option选修课
course [ kurs ] n.f. 跑,赛跑;购物
【例句】 Il fait de lacourse tous les après-midi vers cinq heures.他每天下午五点左右跑步。
【搭配】 faire de la course跑步
faire des courses购物
court [ kur ] adj. 短的,简易的
【例句】 Elle a des cheveuxcourts.她留的短发。
【搭配】 avoir la mémoirecourte健忘
à court de缺乏,缺少
courtoisie [ kurtwazi ] n.f. 礼貌,谦恭,殷勤
【例句】 Leurs relations sebornent à la courtoisie.他们的关系仅限于礼仪之交。
【搭配】 un homme d’uneparfaite courtoisie一个十分有礼貌的人
cousin,e [ kuzɛ̃ ] n. 堂兄弟,堂姐妹;表兄弟,表姐妹
【例句】 L’homme qui estassis là est mon cousin.坐在那儿的人是我的堂兄。
coût [ ku ] n.m. 花费,成本;代价
【例句】 Le coût de la vien’a pas été réduite生活成本没油降低。
【搭配】 coût d’uneimprudence一次粗心错误的代价
coût d’une location租金
couteau [ kuto ] n.m. 刀,锋利的器具
【例句】 Il faut manger lacuisine française avec les couteaux et les fourchettes.吃法餐要用刀和叉。
【搭配】 cacher un couteauderrière son sourire.笑里藏刀
coûter [ kute ] v.i. 值(多少钱);花费,花钱;使人为难
【例句】 ①Les travaux vont coûter très cher.工程将耗巨资。
②Ce qui ne coûte rien ne vaut rien.本就没有价值的东西,不值得我们去付出更多。
coûteux [ kutø ] adj. 昂贵的;需作出很大努力的;后果严重的
【例句】 C’est vraiment unprojet coûteux.这实在是一项昂贵的计划。
coutume [ kutym ] n.f. 习惯,习俗,惯例
【例句】 Cette coutume asurvécu à travers les siècles.经过许多世纪这种习俗仍然继续存在。
【搭配】 une coutumerégionale一个地方习俗
couture [ kutyr ] n.f. 缝,缝纫;时装业
【例句】 J’ai un cours decouture ce soir.我今晚有一节缝纫课。
【搭配】 la haute couture高档时装业
couturière [ kutyrjεr ] n.f. 女裁缝师
【例句】 Sa mère est couturière.他妈妈是一名裁缝师。
couvercle [ kuvɛrkl ] n.m. 盖子
【例句】 Aidez-moi à dévisserle couvercle d’un bocal.帮我拧下瓶盖。
【搭配】 visser un couvercle拧紧盖子
couvert [ kuvɛr ] adj. 穿衣的[御寒、避雨等];有屋顶的;阴天的
n.m.pl. 餐具
【例句】 Prends-ton manteau,il fait froid à l’extérieur et tu n’es pas assez couvert.穿上你的外套,外面冷,你穿的不够。
【搭配】 un ciel couvert阴天
mettre le couvert摆餐具
couverture [ kuvɛrtyr ] n.f. 被子;房顶;封面
【例句】 Il fait froid,n’oublie pas acheter une nouvelle couverture.天气转凉,不要忘了买床新的被子。
【搭配】 couverturechauffante électrique电热毯
couverture sociale社会保险
couvrir [ kuvrir ] v.t. 覆盖;使布满;给……穿衣;走完(路程);遮掩
(se) v.pr. 充满;穿衣服,戴帽子;受保护
【例句】 ①La neige couvre le chemin.雪覆盖了道路。
②La mère couvre chaudement des enfants.母亲给孩子们穿的很暖和。
【搭配】 couvrir sa marche隐藏行踪
se couvrir de boue声名狼藉
cracher [ kraʃe ] v.i. 吐唾沫,吐痰;溅水,溅污
【例句】 Défense de cracher.禁止(随地)吐痰。
【搭配】 cracher sur qn侮辱某人
craie [ krɛ ] n.f. 粉笔
【例句】 Est-ce qu’il y a dela craie dans votre classe?你们班里还有粉笔吗?
craindre [ krɛ̃dr ] v.t. 害怕,畏惧;担忧,担心
【例句】 Il ne craint jamaisles difficultés.他从不畏惧困难。
【搭配】 craindre pour lavie de qn为某人的性命担忧
crainte [ krɛ̃t ] n.f. 害怕,畏惧;忧虑,担心
【例句】 La crainte etl’amour ne mangent pas au même plat.畏惧和爱情不能共存。
【搭配】 sans crainte无畏地
crâne [ krɑn ] n.m. 头骨;头颅
【例句】 Il a un fracture ducrâne.他颅骨骨折。
cravate [ kravat ] n.f. 领带;绶带
【例句】 N’offre pas unecravate à qui a besoin d’une chemise.不要把领带给需要衬衫的人。
crayon [ krɛjɔ̃ ] n.m. 铅笔;铅笔状物
【例句】 Elle a un bon coupde crayon.她擅长铅笔画。
créateur [ kreatœr ] n.m. 创造者,创作者;角色的首次扮演者,歌曲的首唱者
adj. 创造性的,有创造天赋的
【例句】 La reproduction sans l’autorisation de leurs créateurs estillégale.未经原作者许可的任何复制行为是违法的。
【搭配】 esprit créateur开拓精神
création [ kreasjɔ̃ ] n.f. 创造;天地万物;创作
【例句】 Ce sont lesnouvelles créations d’un couturier.这些是一位时装设计师的新作。
【搭配】 les merveillesde la création天地奇观
création d’uneentreprise创办企业
créativité [ kreativite ] n.f. 创造性
【例句】 Vous avez descapacités immenses de créativité et de solidarité.你们富有创造性和团结一致的精神。
créature [ kreatyr ] n.f. 创作物;生物
【例句】 C’est unecréature extraterrestre.这是个外星生物。
crépiter [ krepite ] v.i. 连续发出爆裂声,发出劈劈啪啪的声音
【例句】 Le feu crépitedans la cheminée.火在壁炉中劈啪作响。
crèche [ krɛʃ ] n.f. 马槽[指耶稣诞生的马槽模型];托儿所,幼儿园
【例句】 Aucune crèchedans les environs, seulement quelques nourrices.附近没有一个托儿所,只有几个帮忙带孩子的阿姨。
crédit [ kredi ] n.m. 信任,信誉;声望;信用;信贷
【例句】 Cette thèse aconnu un grand crédit.这个论断获得很高的评价。
【搭配】 geler descrédits冻结贷款
créer [ kree ] v.t. 创造;建立;设立(职位);造成
【例句】 Son père a créésa propre entreprise il y a sept ans.她父亲创建自己的公司已经七年了。
【搭配】 créer desembarras à qn使某人为难
crème [ krɛm ] n.f. 奶油,乳油;精华;最优秀人物
【例句】 C’est la crème deshommes.他是最优秀的人。
【搭配】 crème liquide稀奶油
crème glacée冰淇淋
crème brûlée焦糖蛋奶
crémerie [ krɛmri ] n.f. 乳品商店,奶制品店
【例句】 C’est un rayoncrémerie du supermarché.这是超市里的一个奶制品柜台。
【搭配】 changer de crémerie换供应商
creuser [ krøze ] v.t. 挖洞,挖掘;钻研
【例句】 La mer creuse lesrochers.海浪把岩石冲出许多窟窿。
【搭配】 creuser la terre在地上挖坑
creuser unequestion钻研一个问题
se creuser la tête(la cervelle, l’esprit)绞尽脑汁,费尽心机
creux [ krø ] adj. 空心的;凹陷的;无思想的;低峰的
【例句】 Prenez le métro auxheures creuses.在低峰时段乘地铁。
【搭配】 un discours creux空话连篇的讲话
des joues creuses深陷的双颊
crever [ krəve ] v.i. 破裂;轮胎爆裂;充满;死亡
v.t. 使破裂;[俗]使累垮,使筋疲力尽
(se) v.pr. [俗]累垮,筋疲力尽
【例句】 Le pneu de sabicyclette a crevé.他的自行车的轮胎爆了。
【搭配】 crever les yeux近在眼前[却视而不见]
cri [ kri ] n.m. 惊叫声,呼喊声
【例句】 J’ai entendu un crihorrible.我听见了恐怖的叫声。
criard [ krijar ] adj. 爱吵闹的;刺眼的;刺耳的
【例句】 Je déteste cetenfant qui est souvent criard.我讨厌这个经常吵闹的孩子。
crier [ krije ] v.i. 喊;大声叫嚷;咯吱;响刺眼
【例句】 Il a crié dedouleur.他痛得叫唤。
【搭配】 discuter sans crier平心静气地讨论
crier après sesenfants大声斥责自己的孩子
crime [ krim ] n.m. 凶杀,杀人罪;重罪;罪过
【例句】 La police enquêtesur le crime.警察对犯罪行为进行调查。
【搭配】 commettre un crime犯罪
le mobile du crime犯罪动机
crémier [ kremje ] n. 乳品店老板;乳品商
【例句】 Cecrémier a de nombreux clients fidèles.这个乳品商有很多忠实客户。
crèmerie [ krɛmri ] n.f. 乳品商店,奶制品店
【例句】 C’estun rayon crémerie du supermarché.这是超市里的一个奶制品柜台。
【搭配】 changerde crémerie换供应商;到别处去
crise [ kriz ] n.f. 骤变;匮乏;发作;危机
【例句】 La crise économiquese traduit par une baisse du pouvoir d’achat.经济危机表现为购买力下降。
【搭配】 crise de nerfs歇斯底里
crise de foie消化不良
cristal [ kristal ] n.m. 水晶;晶质玻璃
【例句】 À cause d’unemaladie congénitale, ses os se cassent comme du cristal.因为先天疾病,他的骨骼像水晶般易碎。
critique [ kritik ] adj. 关键的;危急的;批判的
n.f. 评论;批评
【例句】 Elle était affectéepar toutes ces critiques.她因受到这些批评而深感不安。
【搭配】 au moment critique关键时刻
critiquehistorique历史考证
critiquer [ kritike ] v.t. 评论;批评,批判
【例句】 Il est vrai que cetarrangement a été critiqué par les bonnes têtes de l’endroit.果然,这笔交易受到当地一些有识之士的非议。
【搭配】 critiquer lerévisionnisme批判修正主义
crochet [ krɔʃɛ ] n.m. 小钩,吊钩,挂钩
【例句】 La route fait uncrochet.前面有一个急转弯。
【搭配】 faire un crochetpour éviter qch.为避开某物而急转弯
croire [ krwar ] v.t. 相信;信任;认为;信奉
【例句】 Je crois ce quevous me dites.我信您对我说的话。
【搭配】 croire en Dieu信上帝
se croire supérieurà tout le monde目空一切
croiser [ krwaze ] v.t. 使交叉,使相交;横穿过,与……相交
(se) v.pr. 交错而过;(信件等)相互错过
【例句】 Ma lettre a dûcroiser la vôtre.我的信想必和你的信错过了。
【搭配】 se croiser lesbras<转>无所事事;袖手旁观
croissance [ krwasɑ̃s ] n.f. 生长;生长期;发展;(国民经济的)增长
【例句】 La croissanceéconomique ne peut pas se faire au détriment de l’environnement. 经济增长不能以破坏环境为代价。
【搭配】 croissance économique经济增长
croissant [ krwasã ] n.m. 牛角面包,羊角面包;月牙,峨嵋月
【例句】 Il prend un café etun croissant au petit déjeuner tous les matins.他每天早餐都喝一杯咖啡,吃一个羊角面包。
【搭配】 en croissant新月形的
croître [ krwatr ] v.i. 生长,成长;增加
【例句】 Le blé croîtpresque partout.麦子几乎到处都能生长。
【搭配】 croître en volume容积增大
croître en nombre数量增多
croix [ krwa ] n.f. 十字架;十字标记;叉号
【例句】 Il a l’habitude de fairele signe de la croix avant le repas.他习惯在吃饭前在胸前划十字。
【搭配】 croix de guerre十字军勋章
croque-monsieur [ krɔkməsjø ] n.m. 烤面包片夹奶酪火腿三明治
cru [ kry ] adj. 生的;未加工的;刺眼的;生硬的
【例句】 La viande est crue.肉是生的。
【搭配】 lumière crue强烈的光线
couleur crue刺目的色彩
réponse crue生硬的回答
cruel [ kryεl ] adj. 残酷的,残暴的;严厉的;严酷的
【例句】 C’est une pertecruelle.这是一个令人痛心的损失。
【搭配】 un cruel dilemme一个残酷的两难境地
une cruelle déception一种痛苦的失望
crustacé [ krystase ] n.m. 甲壳纲
【例句】 Le crabe est unesorte de crustacé.虾是甲壳类得一种。
Cuba [ kyba ] n. 古巴
【例句】 LeCuba, un beau pays, se trouve à l’Amérique latin.古巴这个美丽的国家坐落于拉丁美洲。
cueillir [ kœjir ] v.t. 采,摘;[俗]接(人);[俗]逮住,逮捕
【例句】 Il est venu nous cueillirà la gare.他来车站接我。
【搭配】 cueillir les fruits摘果子
cueillir un voleur逮住一个小偷
cuillère [ kɥijɛr ] n.f. 匙,勺
【例句】 Prenez une cuillèreà café de ce médicament matin et soir.每天早晚服用一咖啡勺这种药剂。
【搭配】 cuillère à soupe汤匙
cuillerée [ kɥijere ] n.f. 一匙之量
【例句】 Vous lui donnerezune cuillerée à soupe de sirop pour calmer la toux.您给他喝一勺糖浆,止止咳。
cuir [ kɥir ] n.m. 皮革;人皮;(某些动物的)皮
【例句】 C’est une ceintureen cuir.这是一条皮带。
【搭配】 le cuir chevelu头皮
sac en cuir皮包
cuire [ kɥir ] v.t. 烧,煮,烘;使成熟
【例句】 ①Ce four cuit bien la pâtisserie.这只炉子烘起糕点来很好。
②Le soleil cuit les fruits.太阳使水果成熟。
【搭配】 cuire de la viande烧肉
cuire à sec烤,烘
faire cuire qqch把某物做熟
cuisine [ kɥizin ] n.f. 厨房;烹调;菜肴
【例句】 Chez moi, lacuisine est plus grande que la chambre.在我家,厨房比房间大。
【搭配】 faire la cuisine做饭
cuisine légère口味清淡的菜肴
cuisine maison家常菜
cuisinier [ kɥizinje ] n. 厨师,炊事员,做饭的人
【例句】 Mes compliments àla cuisinière!向厨师祝贺!
【搭配】 les grandscuisiniers烹饪大师
cuisinier en chef厨师长
cuisinière [ kɥizinjεr ] n.f. 炉灶
【搭配】 cuisinièreélectrique电气灶
cuisinière à gaz煤气炉
cuivre [ kɥivr ] n.m. 铜;铜制品
【搭配】 orchestre decuivres铜管乐队
cuisson [ kɥisɔ̃ ] n.f. 烧,煮,焖,烘,烤,蒸
【例句】 Ilte faut surveiller la cuisson d’un gâteau.你要当心不要把饼烤焦。
【搭配】 leséléments de cuisson烹调用具
culotte [ kylɔt ] n.f. 短裤;女用裤衩,三角裤
【搭配】 porter la culotte(在夫妻、家庭间)做主
cultivable [ kyltivabl ] adj. 可耕种的,可耕作的
【例句】 Le pourcentage deterre cultivable est faible dans les pays montagneux.在山地国家,可耕地的百分比较低。
culpabiliser [ kylpabilize ] v.t. 使产生犯罪感
v.i. 产生犯罪感
【例句】 Cet opinion meculpabilise.这个念头让我产生罪恶感。
culte [ kylt ] n.m. (对上帝、神、圣人等的)崇拜;宗教信仰
【例句】 Elle a le culte catholique.她信仰天主教。
cultivateur [ kyltivatœr ] n. 耕作者,耕种者;农夫;农场主
【例句】 Les cultivateurssont très travailleurs.这些农夫非常勤劳。
cultiver [ kyltive ] v.t. 耕种;培养;维持(联系,感情)
【例句】 Il faut cultivernotre jardin.干好自己的活。
【搭配】 cultiver un champ耕种田地
cultiver un goût培养一种兴趣
cultiver l’amitiéde qn保持与某人的友谊
culture [ kyltyr ] n.f. 耕种;作物;文化;学问
【例句】 La plaine estcouverte de riches cultures.平原上一片富饶的农作物。
【搭配】 femme d’une grandeculture学识渊博的女子
culture de masse(通过媒体传播的)大众文化
culturel [ kyltyrεl ] adj. 文化的;发展文化的,传播文化的
【例句】 Il est un des animateursdu centre culturel.他是文化中心的活动组织者之一。
【搭配】 la richesseculturelle d’un pays一个国家的文化财产
patrimoine culturel文化遗产
cumulatif [ kymylatif ] adj. 积累的;渐增的
【例句】 C’est le processuscumulatif des richesses.这是财富的累积过程。
curieusement [ kyrjøzmɑ̃ ] adv. 稀奇地,奇怪地
【例句】 Tu te comportesbien curieusement.你的行为举止非常奇怪。
curieux [ kyrjø ] adj. 好奇的,爱打听的;稀奇的,奇特的
【例句】 Je suis curieux deconnaître le résultat de ce match. 我极想知道这场比赛的结果。
【搭配】 un enfant curieux爱打听的孩子
une curieuseaventure奇遇
curiosité [ kyrjozite ] n.f. 好奇(心),奇特;名胜,奇观;奇品
【例句】 La curiosité est unvilain défaut.好奇也是个缺点。
【搭配】 assouvir sacuriosité满足他的好奇心
éveiller lacuriosité引起好奇心
curriculum vitae [ kyrikylɔmvite ] n.m. 履历,简历
【例句】 Vous sauriezcomment écrire le curriculum vitae?您知道怎样写简历吗?
cuvette [ kyvɛt ] n.f. 清洗盆;脸盆;盆地
【例句】 Donnez-mon macuvette.请把我的脸盆递给我一下。
【搭配】 une ville située aufond d’une cuvette位于底部的城市
cybercafé [ sibεrkafe ] n.m. 网吧
【搭配】 bloguer dans uncybercafé在网吧写博客
cybernaute [ sibεrnot ] n. 上网者,网虫
【例句】 Pékin contrôleétroitement la communauté des cybernautes pour éviter l’organisation de ladissidence. 中央直接控制中国网民监督管理委员会,旨在遏止反动组织的出现。
cycle [ sikl ] n.m. 周期,循环;(中学和大学的)学习阶段
【搭配】 le cycle dessaisons四季的循环往复
premier cycle初中
second cycle高中
cyclisme [ siklism ] n.m. 骑自行车;自行车运动
【例句】 La course a pied etle cyclisme sont en vogue.时下最流行的运动方式是跑步和骑自行车。
cycliste [ siklist ] n. 骑自行车的人;自行车运动员
【例句】 Simon est uncycliste connu.Simon是一位出名的自行车运动员。
【搭配】 coureurs cyclistes自行车运动员
cyclone [ siklon ] n.m. 旋风,飓风,气旋
【例句】 Un cyclone a ravagéla côte.一股飓风侵袭了滨海地区。
cygne [ siɲ ] n.m. 天鹅;对某些諼名作家、音乐家的称呼;天鹅绒毛
【搭配】 uncygne sauvage一只野生天鹅
cynisme [ sinism ] n.m. 厚颜无耻,恬不知耻
【例句】 Lecynisme du maire, qui encourage cette surenchère pour doper sa carrière.厚颜无耻的市长鼓励这种趋势为他的事业增加筹码。
cyprès [ siprε ] n.m. 柏,柏树,扁柏
【搭配】 une allée de cyprès一条柏树林荫道
bois de cyprès柏木