前言

本套教材为“非全日制日语专业”（出国留学、单位培训专用）零起点综合日语教材。一般学习者在指定学校和单位培训（或自学）一年，授课32周，每周（周一～周五）30课时（不含公共课），共计960学时。

本套教材分为，主教材1～4册，外加教学参考用书1册，共5册。

本书具备了以下几个特点：

1. 以日本文化为导航，以中日生活习俗对比为主线，把日语基础语法与句型系统地串联起来。通过日本老师与中国学生的会话交流，不仅能够了解到日本国家制度、生活习俗、文化状态等，同时能够感受到中国人的生活习俗。会话内容表达流畅、语言地道。课文部分主题鲜明，词语丰富。

2. 语法讲解部分采用传统与现代相结合的形式，形成了系统、简明、应用性强的日语基础语法学习体系。语法讲解中，采用了既可以扎实地掌握所学到的知识点，同时突出实际应用效果的例句，改变以往不考虑例句应用性，只考虑句子语法结构的编写模式。

3. 结合日语语言体系的特征，总结多年一线教学经验，精选出了符合本册日语基础语法教学要求的练习题。增加了“日译汉”及“汉译日”翻译练习题，提高学习者日语基础翻译能力。

4. 以教材为主导，带动学习者自主学习是编写本教材的宗旨。围绕主题内容，通过生动的会话练习，带动学生利用多媒体网络平台开展自主训练，拓展视野。

本册教材在编写过程中得到了日本京都西山短期大学川本真佐美的认真修改，同时得到了山东外事翻译职业学院李庆祥教授的悉心指导，在此表示衷心的感谢！

由于水平有限，教材中不免存在缺点与不足，诚恳地希望专家与同行提出宝贵意见，我们将进一步修改、完善。

袁丽梅
2019年12月
中国海洋大学