在《天空之城》中,有两个咒语发挥着非常重要的作用。第一个是“里帝·拉多巴里达·乌露夫·阿里阿内斯·巴露·尼多里”,第二个则是毁灭的咒语“巴鲁斯”。
“里帝·拉多巴里达·乌露夫·阿里阿内斯·巴露·尼多里”在拉普达语里的意思是“让光苏醒,请帮助我吧”。希达一旦吟唱这段咒语,飞行石就会放出光芒,从长眠中苏醒的巨兵就会开始活动。
“巴鲁斯”等同于拉普达语中的“关上吧”。只要希达咏唱这段咒语,天空之城就会伴随着强烈的光开始崩塌。两个咒语都拥有强大的力量,会产生惊天动地的效果。
咒语即为咒术,它通过使用神或者超自然的力量,产生日常中无法出现的效果。在一般情况下,咒语是在暗地里传递的。如果每个人都会的话,那真是一件很可怕的事情哪。
希达的情况也是如此,咒语在悄然间一脉单传,是改变世界的重要话语。或许正因如此,咒语仅仅由没有意义的音节拼凑而成。
这是我们根本没有听说过的奇怪语言,或者说只是话语的随机组合,但又营造出一种令人难以理解的气氛。因为我们平时听惯了有具体意义的话,所以听到意义不明确的话时就会心神动摇,紧接着就会被一种将会发生什么大事的错觉所困扰。
典型代表要属佛经了。因为能准确把握佛经意义的人很少,所以进行葬礼等仪式时,经文念诵听起来就和咒语差不多。
语言有着如此大的威力,只要在生活中多留意就能够理解。比如,即使不说“巴鲁斯”,我们只要在门开着的时候说一句“关下门”,大家也基本都会把门关上。
这是一件很厉害的事。三个字,就能在物理上把门关上。我认为,恐怕不会有人对日常话语和动作之间的关系作特殊理解。所有的话语在某种意义上来说都是咒语。
这样一来可能有人会认为,能够理解人类话语的只有人类,所以对物体产生作用的话语可能和人类的有所不同。但是,一类研究表明,给蔬菜听音乐会让蔬菜长得更好,所以不能绝对地说话语对物体完全没有作用。
如果所有的话语都是咒语的话,就会有一些话语能和真正的咒语一样拥有破坏威力,必须多多留意。比如被说“去死吧”的话,谁都会感到震惊的吧。正因如此,最好不要使用它们。当然,如果出现了恶魔,在不说这些话就会被消灭的情况下,就请放心大胆地使用吧。
但我总是祈祷所有侮辱人的话都从这个世界上消失,成为只有对阵恶魔时才用的咒语。
“咒语”就是能够改变世界的珍藏话语。