下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
<本文>
总而言之，数码相机的最大方便就是“不用胶片”。即使第一次手拿数码相机的人，也能马上确认所拍摄的照片的好坏，还能利用电脑保存后在家里进行打印。记录在记忆储存卡里的数据可以随时删除，所以拍照时无需担心浪费，能毫无顾忌地拍摄，这是数码相机的优点。数码相机还能替代记录备忘的作用，可以把街上看到的有趣的情景或广告招牌以及公交或列车的时刻表拍摄下来。
此外．还能与电脑连接。既然已经特意将数码相机拍摄的画面输入了电脑，那么仅仅只是自己欣赏就没趣了。可以添加到电子邮件中去，或者放到博客上去，还能在旅途当地即时发送旅游见闻。而且，可以利用软件功能对画面自由进行加工。当然，如有打印机的话，能够在发送的贺年卡或夏日问候信中添上富有个性的照片，给朋友一个惊喜。
<会话>
（购买数码相机）
店员：您要什么样的相机？
林：最好是简单的相机，连小孩子也会使用的那种。
店员：那么，您看这几个怎么样？（取出两三架相机给林看）。
林：（拿起其中一架）这是什么样的相机……？
店员：嗯。这种相机只要按下快门就行了。
林：哦，是么。请问，房问里也能照吗？
店员：哦。按一下这儿，就具备闪光灯模式了。将液晶屏幕的图像焦距对好之后，就可以按快门了。
林：是按这个键吗？
店员：嗯，是的，闪光灯不用的时候，请复原。否则电池会用完的。
林：可以试一下吗？
店员：可以，请试一下吧。
林：呃……先选择闪光灯模式……
店员：是的，请看一下液晶屏幕。
林：哦，是看这儿吧。等焦距对好之后就按快门。
店员：对。
林：然后将闪光灯功能复原……
店员：要使用变焦镜头的话，请按这个变焦键。按下变焦键，会显示变焦倍率。
林：哦，是这样吗？电池怎么充电呢？
店员：是这样，电池放入充电器时，将电池后部轻轻推一下，直到听见咔嚓一声。充电完后，将充电器从插座上拔下来，再将电池从充电器取出来。
林：哦，是这样吗？
店员：是的，然后将数码相机存储卡的盖子打开，再将充完电的电池放进去。
林：哦，是这样吗？
店员：是的。
林：数码相机存储卡是要另外买的吗？
店员：嗯，是的。如果遇到什么问题的话，町以拿到相机店去，他们会卖给你与相机符合的存储卡的。
林：哦，是么，那样就放心了。
（拍数码照片）
林：给你拍一张照片吧。
李：谢谢。在哪儿拍好呢？
林：是啊……
李：这儿拍怎么样？
林：那儿脸让树影遮住了，再往左边站一下。
李：这样行吗？
林：行，就那样。注意，要拍了。茄子！
李：谢谢你了。现在我来给你拍吧。
林：那麻烦你了，一按这儿，镜头盖就会打开。
李：只要按一下就行了吗？
林：是的，请放心拍吧，只要按一下删除键就能删除的。
李：这数码相机真方便啊，我也买一架吧。
林：是啊，这相机真不错，要买的话，我建议你买这种相机。
李：请注意，我要拍了，请笑一下。
（编自日本文化厅《生活日语》）
<应用文>
纪念照
我的父亲至今在家人和亲戚们面前还始终感到抬不起头来。
事情发生在胶片相机还十分流行的过去。那天是我表姐（父亲姐姐的女儿）则子举行婚礼的日子。虽然前一天刮了二十三号台风，下了暴雨，但当天却雨也停了，风也小了，天气十分好。聚集在则子家的亲戚们都为之高兴地说：“太好了，太好了。”
大家等待着新娘的到来，不停地进出房间，显得兴奋不已。突然听到：
“来了，来了。”
我奔出去一看，则子穿着光彩夺目的鲜红的和服，头发上插着漂亮的簪子，被我母亲牵着手，从大门口走进来。这时父亲一面说：
“等一下，等一下，从大门口走进来的情景要照一张。”一面啪的一下亮了一下闪光灯。接着父亲又在壁龛前面说：
“来，朝这儿看，好，表情再高兴一点。”
父亲照了前面又照侧面，照了侧面又照后面，俨然像一个著名摄影师。
则子就要远嫁静冈了，所以无论亲戚们，还是我和妹妹都纷纷走到这位新娘的身边，请父亲照了相。
这时母亲讽刺父亲说：
“你可别到后来说忘了放胶卷啊。”
“绝对没问题。我的摄影技术向你们保证过的。”
父亲一面说，一面让新娘新郎靠在一起，啪的一声照了一张。接着又让新郎的亲戚们站在一起，啪的一声照了一张。父亲不停地擦额头上的汗，不停地亮起闪光灯。
可是，在婚礼后的第二天，父亲去照相馆印照片之前，又说：
“胶卷还剩下两三张呢。”
于是，父亲又给母亲照了相。可是这时候发现剩下的胶卷岂止两三张，照了又照，还是好像有剩余的。父亲似乎也感到奇怪，慌忙打开相机一看，不由惊呼：
“哎呀，一切都完了！”
原来不知什么故障，胶卷丝毫未动，只是空转着。母亲嘀咕说：
“糟了，怎么向则子和亲戚们道歉才好呢？”
我也大为失望。虽然胶卷没有忘记放，可是没想到母亲开的玩笑真的说中了。
因为那天拍照的只有我父亲，所以最终任何人都没有拿到则子的结婚纪念照。
因此，如今每当我和妹妹提高嗓门说：“爸爸真是的……”
“哦，对不起，对不起……”
父亲总是一面道歉一面溜之大吉。但是，其实比任何人都深深感到遗憾的肯定是父亲。
（编自石森延男《新国语》）