二、语音语调

语音讲解

1.硬辅音与软辅音

1）软音符号和硬音符号

俄语中有两个字母不发音，即软音符号ь和硬音符号ъ。软音符号ь表示它前面的辅音发软音。例如：пьют[п’jyт]。同时，软音符号ь在я，ю，ё，е，и之前还起分音作用，表示它前面的辅音和它后面的音要分开读。例如：скамья[скам’jа]。硬音符号ъ也起分音作用，和软音符号的分音作用相同。例如：объём[обjом]。

2）硬辅音和软辅音

俄语的辅音分为硬辅音和软辅音。硬辅音和软辅音的发音部位与方法基本相同，区别在于：发软辅音时多一个附加的发音动作，即舌中部向硬颚抬起，唇角稍向两侧舒展。标音时用“’”表示。例如：[м’]。

辅音在а，о，у，э，ы前读硬音，在я，ё，ю，е，и前读软音。软音符号前的辅音字母也要读软音。有15对辅音是软硬相对应的，[з][з']，[к][к']，[г][г']，[х][х']，[м][м']，[н][н']，

[л][л']，[р][р']，[п][п']，[б][б']，[ф][ф']，[в][в']，[т][т'，][д][д']，[с][с']。另外[ш][ж][ц]总是发硬音，[ч][щ][й]总是发软音。

2.元音[э]（字母е）的弱化

е在重读音节前第一音节读成短и；在其他非重读音节读成更短更弱的и；在词尾读得短而弱。

3.关于辅音[чщ]的音组的读法

音组чн在一部分中要读成[шн]音，例如конечно/коне（шн）о，скучно/ску（шн）о等。

音组чт在что，чтобы等词中要读成[шч]注（意不要把其他词中的чт读成шч）。例如что/（шч）о，что-нибудь/（шч）о-нибудь，что-то/（шч）о-то，чтобы/（шч）обы。

音组тч，дч要读成较长的ч音，例如Переводчик/перево（ч）ик，летчик/ле（ч）ик，отчество/о[ч]ество。

音组сч，зч，жч要读成较长的щ音，例如счастье/（щ）асте，счет/（щ）ет，грузчик/гру（щ）ик，рассказчик/расска（щ）ик，мужчина/му（щ）ина。 h32q8StMqyPm8o2GZhopYkGwI+TaUD9sfA5SCc4dkzbbu+lmL1d2Mu5P9jR7K7AN